{"id":1000,"date":"2025-05-02T06:00:00","date_gmt":"2025-05-02T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?post_type=speech&p=1000"},"modified":"2025-05-22T20:43:04","modified_gmt":"2025-05-22T20:43:04","slug":"la-foi-pour-faire-sa-volonte","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/","title":{"rendered":"La foi pour faire sa volont\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Nous sommes toujours pr\u00eats \u00e0 am\u00e9liorer nos traductions. Si vous avez des suggestions, \u00e9crivez-nous \u00e0 speeches.fra@byu.edu<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

J’aimerais que nous partions ensemble en voyage. Le voyage que je vais vous demander de faire ne sera cependant pas des vacances. En fait, ce sera probablement un peu douloureux. Voyez-vous, pour que vous poursuiviez ce voyage, j\u2019aimerais que vous r\u00e9fl\u00e9chissiez \u00e0 un moment de votre vie o\u00f9 vous surviviez \u00e0 une \u00e9preuve \u2013 une douloureuse, d\u00e9courageante \u00e9preuve dans laquelle vous avez \u00e9prouv\u00e9 d\u2019intenses souffrances. J’ai besoin que vous retourniez \u00e0 ce que vous ressentiez au milieu des t\u00e9n\u00e8bres, de la solitude et de la col\u00e8re, au moment o\u00f9 vous sentiez que vous ne pouviez plus supporter le chagrin. C\u2019est cet \u00e9tat de souffrance que je voudrais mettre en exergue aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Notre vie terrestre peut \u00eatre compar\u00e9e \u00e0 un voyage. Parfois, le voyage est facile pour un temps: le chemin est ais\u00e9, la chaleur du soleil est r\u00e9confortante et la brise l\u00e9g\u00e8re est rafra\u00eechissante. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 d\u2019autres moments, ce qui semble \u00eatre la plupart du temps, le voyage est difficile : le terrain est escarp\u00e9, sem\u00e9 d’emb\u00fbches et plein d’obstacles, dont certains nous font tr\u00e9bucher ou tomber sur notre chemin. Et parfois, le voyage nous oblige \u00e0 supporter beaucoup plus de fardeaux que nous pensions pouvoir porter. C\u2019est pendant ces moments turbulents et troublants de la vie que le voyage nous oblige \u00e0 descendre dans une vall\u00e9e dangereusement profonde \u2013 si profonde que nous sommes entour\u00e9s de temp\u00e9ratures froides engourdissantes, si profondes qu\u2019il semble que nous descendons dans un gouffre sans fond, si profonde, en fait, que l\u2019obscurit\u00e9 totale nous am\u00e8ne \u00e0 nous demander si le soleil existe encore.<\/p>\n\n\n\n

C’est dans ces conditions inhospitali\u00e8res que je contemple avec r\u00e9v\u00e9rence J\u00e9sus entrant volontairement dans le jardin de Geths\u00e9man\u00e9 pour souffrir pour les p\u00e9ch\u00e9s de toute l’humanit\u00e9. Il est difficile d’imaginer comment il s’est senti \u00e0 ce moment pr\u00e9cis. Nous savons de Matthieu 26 que le Sauveur a pri\u00e9 avec ferveur, demandant trois fois au P\u00e8re s’il y avait une autre moyen d’accomplir son dessein. Le verset 39 se lit comme suit :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Puis, ayant fait quelques pas en avant, il se jeta sur sa face, et pria ainsi : Mon P\u00e8re, s’il est possible,que cette coupe s’\u00e9loigne de moi ! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le Sauveur plaida \u00e0 nouveau au verset 42, disant :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mon P\u00e8re, s’il n’est pas possible que cette coupe s’\u00e9loigne sans que je la boive, que ta volont\u00e9 soit faite ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Au verset 44, le Sauveur pria de nouveau une troisi\u00e8me fois, \u00ab disant les m\u00eames mots \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Jeffrey R. Holland, du Coll\u00e8ge des douze ap\u00f4tres, a expliqu\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

Le Sauveur dit, en r\u00e9alit\u00e9 : \u00ab S’il y a un autre chemin, je pr\u00e9f\u00e8re l’emprunter. S’il existe un autre moyen […] Je l\u2019embrasserai volontiers. \u00bb […] Mais \u00e0 la fin, la coupe n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9e<\/em>1<\/sup><\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Je suis \u00e9merveill\u00e9e2<\/sup> \u00e0 la r\u00e9ponse du Seigneur telle qu’elle est enregistr\u00e9e dans Luc 22:42: \u00ab Toutefois, que ma volont\u00e9 ne se fasse pas, mais la tienne. \u00bb Cela signifie que J\u00e9sus s’est volontairement soumis \u00e0 la volont\u00e9 du P\u00e8re afin de remplir le besoin d’une expiation. J\u00e9sus, dans ce qui est peut-\u00eatre le plus grand exemple d’humilit\u00e9 et de foi, se soumit \u00e0 la volont\u00e9 du P\u00e8re, m\u00eame si cela signifiait qu\u2019il subirait un chagrin inimaginable et une tristesse incompr\u00e9hensible dans le jardin de Geths\u00e9man\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Comment pouvons-nous avoir la foi et la force de suivre l\u2019exemple du Sauveur, en nous soumettant volontiers \u00e0 la volont\u00e9 de notre P\u00e8re m\u00eame lorsque nous sommes dans les affres du d\u00e9sespoir?<\/p>\n\n\n\n

Le but de la souffrance<\/h2>\n\n\n\n

D’abord et avant tout, je pense que nous devons avoir une meilleure compr\u00e9hension du but de la souffrance. Alors que personne n\u2019\u00e9chappe \u00e0 cette vie ou \u00e0 ce voyage sans souffrir, nous sommes toujours conditionn\u00e9s en tant qu\u2019humains \u00e0 \u00e9viter les \u00e9preuves et l\u2019adversit\u00e9 \u00e0 tout prix. N\u00e9anmoins, la quantit\u00e9 de souffrance dans le monde est \u00e9vidente. Un bref aper\u00e7u des titres des journaux confirme ce dont je parle: la pauvret\u00e9, la d\u00e9pendance, la maladie, la violence, les abus, la corruption \u2013 la liste semble s’allonger sans cesse. \u00ab Mais pourquoi \u00bb, vous pourriez demander, \u00ab pourquoi notre P\u00e8re C\u00e9leste permet-il que des \u00e9v\u00e9nements aussi horribles arrivent \u00e0 ses enfants bien-aim\u00e9s? Pourquoi permet-il que nous souffrions? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Dans son livre Why Is This Happening to Me?<\/em> [Pourquoi Ceci M’arrive-t-il ?<\/em>],<\/em> le r\u00e9v\u00e9rend Wayne Monbleau explique que l’une des raisons pour lesquelles Dieu permet les tribulations est de nous transformer en gu\u00e9risseurs bless\u00e9s. Il \u00e9crit:<\/p>\n\n\n\n

Un gu\u00e9risseur bless\u00e9 est quelqu\u2019un qui a souffert; mais au lieu d\u2019\u00eatre \u00e9gocentrique, le gu\u00e9risseur voit la souffrance dans un contexte centr\u00e9 sur les autres […] avec une compassion sainte et de la mis\u00e9ricorde pour les autres<\/em>3<\/sup><\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En d\u2019autres termes, lorsque nous souffrons, il y a quelque chose de profond dans notre \u00e2me qui change, se brise, puis s\u2019adoucit. Nous apprenons, par nous-m\u00eames, des le\u00e7ons sur la douleur, l’angoisse, la mis\u00e8re et le tourment, et ensuite, parce que nous savons ce que c’est que d’\u00eatre bless\u00e9, nous avons de la compassion pour les autres qui souffrent et nous pouvons les aider \u00e0 les gu\u00e9rir. Essentiellement, notre P\u00e8re C\u00e9leste aimant utilise les moments de souffrance pour nous transformer en un instrument entre ses mains \u2013 un instrument qui, arm\u00e9 d\u2019une noblesse d\u2019esprit nouvellement d\u00e9velopp\u00e9e, est oblig\u00e9 d\u2019aider \u00e0 soulager la souffrance de ses enfants.<\/p>\n\n\n\n

Pensez-y. Supposons un instant que vous n’ayez jamais connu de souffrance. Peut-\u00eatre avez-vous lu sur la souffrance; peut-\u00eatre m\u00eame l’avez-vous \u00e9tudi\u00e9e. Mais jusqu’\u00e0 ce que vous ayez surv\u00e9cu au genre de souffrance d\u00e9chirante qui vous secoue jusqu’\u00e0 votre c\u0153ur, comment pourriez-vous jamais d\u00e9velopper de la compassion envers un autre \u00eatre humain? Vous ne le pourriez pas. Je trouve int\u00e9ressant que le mot compassion vienne de deux mots latins: cum<\/em> et passio<\/em>. Cum<\/em> signifie \u00ab avec \u00bb ou \u00ab ensemble \u00bb, et passio<\/em> signifie \u00ab souffrir. \u00bb Compassion, donc, signifie litt\u00e9ralement \u00ab souffrir avec \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Un po\u00e8te autrichien a une fois \u00e9crit : \u00ab Ce qui doit donner de la lumi\u00e8re doit [d\u2019abord] endurer la br\u00fblure4<\/sup>. \u00bb Ces mots \u00e9voquent  l\u2019imagerie famili\u00e8re du feu du raffineur, o\u00f9 le feu (ou les \u00e9preuves de la vie) nous transforme en quelqu\u2019un de meilleur et plus fort que nous n\u2019aurions pu imaginer. Demandez-vous comment notre P\u00e8re c\u00e9leste a utilis\u00e9 les \u00e9preuves dans votre vie pour vous remodeler en une meilleure version 2.0 de vous-m\u00eame. Parfois, nous pensons savoir, gr\u00e2ce \u00e0 nos plans les mieux \u00e9labor\u00e9s, quelle sera notre destination finale. Notre P\u00e8re c\u00e9leste, cependant, peut avoir un plan tr\u00e8s diff\u00e9rent, une destination finale diff\u00e9rente, o\u00f9, \u00e0 la fin, nous apprenons \u00e0 devenir plus comme notre Sauveur J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, atteindre avec succ\u00e8s la destination que P\u00e8re C\u00e9leste a en r\u00e9serve et devenir plus semblable au Sauveur n’est pas un voyage sans douleur. En substance, il y a un prix qui doit \u00eatre pay\u00e9 pour conna\u00eetre intimement notre P\u00e8re c\u00e9leste et le Seigneur J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n\n\n\n

Une fois, William R. Palmer a partag\u00e9 l’exp\u00e9rience d’une personne ayant voyag\u00e9 avec le convoi Martin de charrettes \u00e0 bras :<\/p>\n\n\n\n

Dans une classe d’\u00e9cole du dimanche pour adultes, […] une vive critique de l’\u00c9glise et de ses dirigeants se faisait entendre pour avoir permis \u00e0 un groupe de convertis de traverser les plaines sans plus de provisions ni de protection que celles offertes par une caravane de charrettes \u00e0 main. […]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un vieil homme \u00e9tait assis en silence dans un coin. Il a \u00e9cout\u00e9 aussi longtemps qu\u2018il a pu le supporter. Puis il s\u2018est lev\u00e9 et a dit des choses que personne de ceux qui les ont entendues n\u2018oubliera jamais. […]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il a dit, en substance: \u00ab Je vous demande d\u2018arr\u00eater ces critiques. Vous discutez de choses que vous ne connaissez pas. […] Une erreur d\u2018envoyer le convoi de charrettes si tard dans la saison, dites-vous? Oui. Mais j\u2018\u00e9tais dans ce convoi et ma femme y \u00e9tait aussi Nous avons souffert au-del\u00e0 de ce que l\u2018on peut imaginer, et beaucoup sont morts de froid et de faim. Malgr\u00e9 tout, avez-vous entendu un survivant de ce convoi faire la moindre critique ? […]<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ai-je regrett\u00e9 d\u2019avoir choisi de venir avec une charrette ? Non. Ni alors, ni \u00e0 aucun moment de ma vie depuis. Cela a \u00e9t\u00e9 un honneur de payer le prix que nous avons pay\u00e9 pour apprendre \u00e0 conna\u00eetre Dieu et je suis reconnaissant d\u2019avoir eu le privil\u00e8ge de venir en Sion avec le convoi de charrettes \u00e0 bras Martin<\/em>5<\/sup><\/em>. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cette id\u00e9e peut sembler un peu compliqu\u00e9e de notre perspective limit\u00e9e et terrestre, mais notre P\u00e8re c\u00e9leste sait exactement comment nous guider vers une meilleure destination. Notre P\u00e8re c\u00e9leste est omnipotent (ce qui signifie qu\u2019il est tout puissant), omniscient (ce qui signifie qu\u2019il sait tout) et omnipr\u00e9sent (ce qui signifie qu\u2019il est toujours pr\u00e9sent) ; il sait ce qu\u2019il fait.<\/p>\n\n\n\n

L’auteur Max Lucado a un petit dicton qu’il partage quand il rencontre ceux qui souffrent. Il leur dit:<\/p>\n\n\n\n

Tu t’en sortiras. Cela ne sera pas sans douleur. Ce ne sera pas rapide. Mais Dieu utilisera ce d\u00e9sastre \u00e0 bon escient. En attendant, ne soyez pas stupide ou na\u00eff. Mais ne d\u00e9sesp\u00e9rez pas non plus. Avec l\u2019aide de Dieu, vous traverserez cela<\/em>6<\/sup><\/em>.<\/em> <\/sup><\/em><\/p>\n\n\n\n

Faites confiance en Dieu et ne craignez pas<\/h2>\n\n\n\n

Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu’il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s, bien que bless\u00e9s, comme gu\u00e9risseurs afin de devenir un instrument pr\u00e9cieux entre ses mains, capable d’accomplir son \u0153uvre et de r\u00e9conforter ses enfants? Croyez-vous que Dieu est bon? Et est-il possible que Dieu soit encore bon m\u00eame quand les choses vont mal?<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9ponse est un oui retentissant ! Le r\u00e9v\u00e9rend Monbleau a expliqu\u00e9 que lorsque les choses vont bien et que nous profitons de la vue magnifique du sommet d\u2019une montagne, nous avons plus de perspective, et nous comprenons que la longue et peut-\u00eatre dangereuse mont\u00e9e du sentier jusqu\u2019au sommet en valait la peine. Le probl\u00e8me est que personne ne peut rester longtemps au sommet de la montagne; finalement, nous devons tous descendre de la montagne et entrer dans une vall\u00e9e profonde. Nous avons tous \u00e9t\u00e9 l\u00e0, ou nous serons tous l\u00e0. Pendant ces temps douloureux, les temps que nous passons profond\u00e9ment dans la vall\u00e9e, souvenez-vous de la promesse du Psaume 104:10, qui dit : \u00ab Il envoie les sources dans les vall\u00e9es, qui courent parmi les collines. \u00bb Pensez-y : l’eau vitale ne se trouve pas au sommet de la montagne; elle se trouve dans la vall\u00e9e7<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, lorsque vous marchez, comme il est dit dans le Psaume 23:4, \u00ab dans la vall\u00e9e de l’ombre de la mort \u00bb, n’ayez aucune crainte. Dieu est avec vous. Ayez confiance en lui. Croyez qu’il vous guidera dans la vall\u00e9e. Et regardez autour de vous, cherchez les sources d’eau vive lorsque vous \u00eates dans la vall\u00e9e. Lorsque vous buvez de l’eau vive, vous serez soutenus pendant votre temps d’\u00e9preuve et, finalement, vous serez ramen\u00e9s au sommet de la montagne pour vous asseoir pendant un moment, o\u00f9 vous pourrez \u00e0 nouveau profiter d’une vue magnifique.<\/p>\n\n\n\n

Dieu est bon<\/h2>\n\n\n\n

Il est imp\u00e9ratif de faire confiance \u00e0 notre P\u00e8re c\u00e9leste m\u00eame lorsque sa volont\u00e9 semble contraire \u00e0 la v\u00f4tre. Quand j’avais dix-neuf ans, mon mari et moi avons eu notre premier fils, Michael. \u00c0 la naissance, les voies biliaires de Michael \u00e9taient endommag\u00e9es, ce qui signifiait que la bile n\u2019avait aucun moyen de sortir de son foie. Au lieu de cela, l’accumulation de la bile a caus\u00e9 des dommages \u00e9tendus au foie. Son foie endommag\u00e9 a atteint deux fois sa taille normale, empi\u00e9tant sur son estomac et rendant difficile pour lui de manger. Ses yeux et sa peau ont peu \u00e0 peu tourn\u00e9 au jaune. Il a d\u00e9velopp\u00e9 des abc\u00e8s d’infection dans tout son foie. \u00c0 l’\u00e2ge de huit semaines, Michael a subi sa premi\u00e8re chirurgie pour essayer de corriger la structure de ses voies biliaires. Puis, \u00e0 l’\u00e2ge de neuf semaines, Michael a subi une autre op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Des mois ont pass\u00e9. Notre fils semblait perp\u00e9tuellement coinc\u00e9 dans l\u2019unit\u00e9 de soins intensifs, compl\u00e8tement d\u00e9pendant du miracle de la m\u00e9decine moderne. Puis est venu le jour o\u00f9 les sp\u00e9cialistes nous ont dit que Michael ne survivrait pas longtemps s’il ne recevait pas une greffe de foie. Et donc notre demande de greffe a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 tous les h\u00f4pitaux des \u00c9tats-Unis qui faisaient des greffes de foie p\u00e9diatriques \u00e0 l’\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

Au moment o\u00f9 Michael avait neuf mois, son avenir semblait sombre. Nous avons appris qu’aucun h\u00f4pital n’accepterait Michael comme patient sur la liste d’attente de transplantation parce que sa veine porte, qui est un vaisseau sanguin majeur vers le foie, \u00e9tait trop petite et \u00e9tait peu susceptible de soutenir le flux sanguin n\u00e9cessaire pour un nouveau foie.<\/p>\n\n\n\n

Mon mari et moi avons pri\u00e9 constamment, demandant un miracle \u00e0 notre P\u00e8re c\u00e9leste \u2013 et je dois dire que Dieu \u00e9tait bon. Apparemment sortie de nulle part, l’\u00e9quipe de transplantation du Centre m\u00e9dical de l’Universit\u00e9 du Nebraska a chang\u00e9 d’avis et a accept\u00e9 de prendre Michael comme patient, mais seulement sous une condition: nous devions d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Omaha.<\/p>\n\n\n\n

Nous ne connaissions personne \u00e0 Omaha, mais encore une fois nous avons pri\u00e9 pour de l\u2019aide. Et de nouveau, un autre miracle s’est produit. Dieu \u00e9tait bon. Mes beaux-parents connaissaient quelqu’un dans leur paroisse qui allait \u00e0 l’\u00e9glise avec une autre famille qui, pensaient-ils, \u00e9tait encore quelque part \u00e0 Omaha. Et, comme il s’est av\u00e9r\u00e9, les Hall (George et Ginny) \u00e9taient encore \u00e0 Omaha. Ils sont venus \u00e0 notre secours et m’ont permis de rester avec eux pendant que mon mari terminait sa formation militaire.<\/p>\n\n\n\n

Nous \u00e9tions \u00e0 Omaha un peu plus de deux mois quand un autre miracle s’est produit : Michael a re\u00e7u une greffe de foie. Encore une fois, Dieu \u00e9tait bon. La majeure partie de la premi\u00e8re ann\u00e9e et demie de la vie de Michael a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e dans l\u2019unit\u00e9 de soins intensifs, et je peux t\u00e9moigner que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d\u2019un miracle apr\u00e8s l\u2019autre. Ce fut une p\u00e9riode difficile, mais je pouvais aussi voir que pendant ce temps, ma famille a \u00e9t\u00e9 b\u00e9nie \u00e0 de nombreuses occasions.<\/p>\n\n\n\n

Puis tout a bascul\u00e9. Vous voyez, je pensais que notre famille souffrait d\u00e9j\u00e0 dans la vall\u00e9e, mais j’ai r\u00e9alis\u00e9 que la vall\u00e9e \u00e9tait beaucoup plus profonde que je ne l’avais imagin\u00e9. Michael a contract\u00e9 une s\u00e9v\u00e8re infection. \u00c0 l’\u00e9poque, il prenait des m\u00e9dicaments immunosuppresseurs, ce qui emp\u00eachait son syst\u00e8me immunitaire d’attaquer son nouveau foie. Le compromis \u00e9tait que son syst\u00e8me immunitaire n\u2019\u00e9tait pas capable de se prot\u00e9ger contre d\u2019autres infections. J’ai regard\u00e9 avec horreur comment, en moins de vingt-quatre heures, il est pass\u00e9 d’un enfant actif de dix-huit mois qui courait et jouait \u00e0 un enfant gisant sans r\u00e9action dans un lit d’h\u00f4pital. Sa tension art\u00e9rielle et sa fr\u00e9quence cardiaque ont chut\u00e9. Il est entr\u00e9 en \u00e9tat de choc. Il a commenc\u00e9 \u00e0 avoir des convulsions. Il a arr\u00eat\u00e9 de respirer.<\/p>\n\n\n\n

Les m\u00e9decins l’ont intub\u00e9 fr\u00e9n\u00e9tiquement pour qu’un respirateur puisse respirer pour lui. Ils ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment essay\u00e9 de maintenir sa pression art\u00e9rielle en perfusant des liquides intraveineux aussi rapidement qu’ils le pouvaient. Le liquide a finalement trouv\u00e9 son chemin dans les poumons de Michael, qui sont ensuite devenus raides et difficiles \u00e0 gonfler avec de l\u2019oxyg\u00e8ne. Pour surmonter ce probl\u00e8me, la pression a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e sur le respirateur, ce qui, \u00e0 son tour, a provoqu\u00e9 l\u2019effondrement des poumons de Michael. Les probl\u00e8mes se succ\u00e9daient.<\/p>\n\n\n\n

Une fois de plus mon mari et moi avons pri\u00e9 pour un miracle. Cette fois, cependant, le miracle n’est pas venu comme je l’avais pr\u00e9vu. Michael \u00e9tait comateux pendant presque six mois. Chaque jour, c’\u00e9tait un horrible voyage en montagne russe. Certains jours, il \u00e9tait stable; peu apr\u00e8s, il \u00e9tait sur le point de mourir.<\/p>\n\n\n\n

Puis l\u2019\u00e9tat de Michael s\u2019est horriblement aggrav\u00e9, et cette fois il a continu\u00e9 \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer r\u00e9guli\u00e8rement. L’\u00e9quipe de transplantation a demand\u00e9 une rencontre avec la famille. En entrant dans la salle de consultation, je me suis dit : \u00ab Cela ne peut pas \u00eatre bon. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je me souviens qu\u2019ils disaient qu\u2019ils ne pouvaient rien faire d\u2019autre pour sauver la vie de Michael. La seule option restante \u00e9tait de le soutenir sur une nouvelle machine c\u0153urs-poumons, qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque exp\u00e9rimentale, qui s\u2019appelait ECMO.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifiait qu\u2019il faudrait que Michael subisse encore une autre chirurgie. Il n’y avait aucune garantie que cette chirurgie fonctionnerait et que Michael vivrait, mais il mourrait s\u00fbrement si nous ne prenions aucune mesure.<\/p>\n\n\n\n

Mon mari et moi nous sommes regard\u00e9s, avons respir\u00e9 profond\u00e9ment, et avons dit aux m\u00e9decins que nous voulions essayer la chirurgie. Puis mon mari a demand\u00e9 si nous pouvions avoir un moment de calme dans la chambre avec Michael avant que l’\u00e9quipe chirurgicale ne l’emm\u00e8ne \u00e0 la salle d’op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons ferm\u00e9 la porte de la chambre de Michael, et mon mari et moi nous sommes tenus de chaque c\u00f4t\u00e9 du berceau de Michael, nous regardant l\u2019un l\u2019autre. J\u2019ai pris l’une des mains de Michael, l\u2019ai tendrement tenue dans la mienne, et j\u2019ai ferm\u00e9 les yeux alors que mon mari offrait une b\u00e9n\u00e9diction de la pr\u00eatrise. C’\u00e9tait la plus belle b\u00e9n\u00e9diction que j’avais jamais entendue. Mon mari parlait avec calme et intention.<\/p>\n\n\n\n

J’ai patiemment attendu la partie de la b\u00e9n\u00e9diction quand mon mari allait b\u00e9nir Michael avec le pouvoir de surmonter sa maladie. J’avais la foi que Michael survivrait si mon mari disait simplement les mots dans la b\u00e9n\u00e9diction.<\/p>\n\n\n\n

Mais vers la fin de la b\u00e9n\u00e9diction, la voix de mon mari a craqu\u00e9 d\u2019\u00e9motion. \u00ab Michael, \u00bb a-t-il dit, \u00ab en tant tes que parents, nous t’aimons beaucoup. Mais nous savons aussi que ton P\u00e8re C\u00e9leste t\u2019aime et veut ce qui est le mieux pour toi. Michael, si c\u2019est la volont\u00e9 de notre P\u00e8re C\u00e9leste que tu reviennes \u00e0 lui en ce moment, sache que nous t\u2019aimerons toujours et que nous nous en remettrons. Avec le temps, nous gu\u00e9rirons. Et nous nous retrouverons, un jour ou l’autre, en tant que famille. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

J’ai commenc\u00e9 \u00e0 trembler et \u00e0 pleurer de mani\u00e8re incontr\u00f4lable. J’ai ouvert les yeux et j\u2019ai regard\u00e9 mon mari. J’utilise le mot \u00ab regarder \u00bb, mais il s’agissait plut\u00f4t d’un \u00e9blouissement. Je ne parvenais pas \u00e0 croire ce qu’il avait dit. Non ! C’\u00e9tait tout faux. Il \u00e9tait cens\u00e9 b\u00e9nir Michael pour qu’il aille mieux. Mon mari l\u2019avait b\u00e9ni de mani\u00e8re incorrecte. Je voulais lui demander de refaire la b\u00e9n\u00e9diction, mais j’ai estim\u00e9 que ce ne serait pas convenable. Mais mon P\u00e8re c\u00e9leste ne pouvait pas me retirer mon unique enfant. Nous avions tellement surv\u00e9cu contre toute attente. Pourquoi ? Pourquoi notre P\u00e8re c\u00e9leste nous am\u00e8nerait-il aussi loin pour ensuite rappeler Michael \u00e0 lui ? Pendant un bref moment, je ne pouvais m\u2019emp\u00eacher de penser : \u00ab Si Dieu laisse Michael mourir, alors je saurai que Dieu n\u2019est en fait pas bon. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Mon mari m\u2019a regard\u00e9 avec une expression triste mais d\u00e9termin\u00e9e et a dit : \u00ab Il est temps que nous rendions cela \u00e0 notre P\u00e8re c\u00e9leste et \u00e0 sa volont\u00e9. Nous devons avoir la foi pour laisser Michael partir, si c\u2019est ce que Dieu veut. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

J’\u00e9tais en col\u00e8re. J’\u00e9tais triste. Je voulais crier. Mais je ne pouvais pas nier \u00e0 quel point l\u2019Esprit \u00e9tait fort dans la salle. Tous deux sommes rest\u00e9s silencieux pendant quelques secondes, avec seulement le bruit du moniteur cardiaque r\u00e9sonnant dans la salle.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab D\u2019accord \u00bb, ai-je finalement dit. \u00ab Si c\u2019est la volont\u00e9 de notre P\u00e8re c\u00e9leste, je l\u2019accepterai. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je me souviens avoir march\u00e9 avec l’\u00e9quipe chirurgicale jusqu’au bout du couloir. Michael \u00e9tait allong\u00e9 dans son berceau, entour\u00e9 d’une demi-douzaine de personnes qui le poussaient dans son lit avec toutes les machines de survie et les tubes qui lui \u00e9taient attach\u00e9s. Mon mari et moi avons embrass\u00e9 Michael, lui avons dit que nous l\u2019aimions, et sommes retourn\u00e9s \u00e0 la salle d\u2019attente, o\u00f9 le chirurgien pourrait nous trouver pour nous rapporter sur l\u2019\u00e9tat de Michael apr\u00e8s avoir tent\u00e9 l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Environ trente minutes plus tard, Michael a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9 \u00e0 l’unit\u00e9 de soins intensifs, droit devant la salle d’attente o\u00f9 mon mari et moi \u00e9tions assis. Nous \u00e9tions confus. On nous avait dit que la chirurgie prendrait plusieurs heures. Alors que nous nous levions pour suivre l’entourage des professionnels de sant\u00e9 qui poussaient Michael vers l’unit\u00e9 de soins intensifs, le chirurgien nous a rattrap\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne sais pas ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00bb, a-t-il dit, \u00ab mais avant que nous commencions l\u2019op\u00e9ration, l\u2019\u00e9tat de Michael s\u2019est stabilis\u00e9. \u00c0 ce stade, nous n\u2019avons pas besoin de recourir \u00e0 la chirurgie. Nous attendrons et verrons s\u2019il continue \u00e0 se stabiliser. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Et cela a \u00e9t\u00e9 le cas. Ce jour a \u00e9t\u00e9 un tournant majeur dans la gu\u00e9rison de Michael. Chaque jour, il a continu\u00e9 \u00e0 s’am\u00e9liorer. Il n’a jamais eu besoin d’\u00eatre op\u00e9r\u00e9, et quelques mois plus tard, il est rentr\u00e9 \u00e0 la maison pour la premi\u00e8re fois depuis presqu\u2019un an. C\u2019\u00e9tait un autre miracle, et Dieu \u00e9tait bon.<\/p>\n\n\n\n

Mais cette histoire finit bien. Aujourd’hui Michael a trente ans, est heureux et est mari\u00e9, avec un fils adorable. Il est assis avec ma famille au premier rang.<\/p>\n\n\n\n

La question demeure cependant : Si Michael \u00e9tait mort ce jour-l\u00e0 aux soins intensifs, cela aurait-il signifi\u00e9 que Dieu \u00e9tait absent, qu’il ne se souciait pas de nous, ou qu’il n’\u00e9tait pas bon ? Je t\u00e9moigne que notre P\u00e8re c\u00e9leste reste tout puissant, omniscient, et toujours pr\u00e9sent. J\u2019ai appris, d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s douloureuse, une le\u00e7on profonde ce jour-l\u00e0 : j\u2019avais besoin d\u2019avoir foi en Dieu le P\u00e8re et en son fils, J\u00e9sus-Christ. J\u2019avais besoin de la foi pour accepter la volont\u00e9 de notre P\u00e8re c\u00e9leste, peu importe ce que cela impliquait. Et j’avais besoin de la foi pour maintenir mon t\u00e9moignage dans les moments de bonheur et dans les moments de tristesse, pendant mon s\u00e9jour au sommet de la montagne et<\/em> dans la vall\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

L’eau vive<\/h2>\n\n\n\n

Mes chers fr\u00e8res et s\u0153urs, je t\u00e9moigne de la bont\u00e9 de notre P\u00e8re c\u00e9leste. Je t\u00e9moigne qu’il aime chacun d’entre nous et qu’il veut ce qu’il y a de mieux pour nous. Je sais que parfois ce qu\u2019il voit comme notre destination finale n\u2019est pas toujours la m\u00eame que ce que nous avons en t\u00eate pour nous-m\u00eames. Il y aura des \u00e9preuves et des souffrances dans la vie. Je t\u00e9moigne, cependant, qu’il est important de faire confiance \u00e0 Dieu le P\u00e8re et \u00e0 son Fils, J\u00e9sus Christ.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Que vous soyez au sommet d’une montagne ou au fond de la vall\u00e9e, ils vous aiment. Et lorsqu’il vous est demand\u00e9 de cheminer vers la partie la plus basse de la vall\u00e9e, vers votre Geths\u00e9man\u00e9 personnel, ayez la foi. Ne cessez pas de croire. Continuez d’avancer ! Et cherchez toujours la douce source d\u2019eau vive pour vous soutenir pendant les p\u00e9riodes les plus troublantes. Embrassez votre r\u00f4le de gu\u00e9risseur bless\u00e9, suivez l\u2019exemple du Sauveur et sachez que Dieu \u00ab utilisera [toujours] ce bazar pour le bien8<\/sup> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e8res et s\u0153urs, ayez la foi et le courage de faire sa volont\u00e9. Au nom de J\u00e9sus Christ. Amen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Brigham Young University. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-1000","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-reunion-spirituelle","podcast-byu-speeches-francais","speaker-beth-luthy","topic-adversite","topic-epreuves","topic-foi","topic-pere-celeste"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa foi pour faire sa volont\u00e9 | BYU Speeches Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La foi pour faire sa volont\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T20:43:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Beth Luthy\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\\\/\",\"name\":\"La foi pour faire sa volont\u00e9 | BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-02T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T20:43:04+00:00\",\"description\":\"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beth Luthy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/speakers\\\/beth-luthy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La foi pour faire sa volont\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Byuspeechesfrancais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La foi pour faire sa volont\u00e9 | BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La foi pour faire sa volont\u00e9","og_description":"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/","og_site_name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais","article_modified_time":"2025-05-22T20:43:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes","Written by":"Beth Luthy"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/","name":"La foi pour faire sa volont\u00e9 | BYU Speeches Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website"},"datePublished":"2025-05-02T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-22T20:43:04+00:00","description":"Avez-vous la foi que votre P\u00e8re C\u00e9leste vous conna\u00eet si bien qu'il sait dans quelles circonstances vous vous en sortirez renforc\u00e9s ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/beth-luthy\/la-foi-pour-faire-sa-volonte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beth Luthy","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/speakers\/beth-luthy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La foi pour faire sa volont\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/1000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}