{"id":1354,"date":"2026-09-25T09:00:00","date_gmt":"2026-09-25T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?post_type=speech&p=1354"},"modified":"2026-09-18T20:52:20","modified_gmt":"2026-09-18T20:52:20","slug":"aussi-longtemps-monde-demeurera","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Nous sommes toujours pr\u00eats \u00e0 am\u00e9liorer nos traductions. Si vous avez des suggestions, \u00e9crivez-nous \u00e0 speeches.fra@byu.edu<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je suis reconnaissant d\u2019\u00eatre avec vous aujourd’hui \u00e0 cette r\u00e9union spirituelle de l\u2019universit\u00e9 Brigham Young. Susan et moi vous aimons et avons attendu ce moment avec une grande impatience depuis de nombreuses semaines. <\/p>\n\n\n\n

Je suis heureux de vous transmettre l\u2019amour et les b\u00e9n\u00e9dictions du pr\u00e9sident Nelson, du pr\u00e9sident Oaks, du pr\u00e9sident Eyring et de tous mes fr\u00e8res du Coll\u00e8ge des douze ap\u00f4tres. Nous vous aimons et prions pour vous, et nous appr\u00e9cions vos pri\u00e8res pour nous.<\/p>\n\n\n\n

Je ne connais pas le nombre exact de r\u00e9unions spirituelles comme celle-ci auxquelles j\u2019ai assist\u00e9 pendant mes ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes sur le campus de BYU. Mais je connais l\u2019impact durable qu\u2019ont eu sur ma vie les messages que j\u2019ai entendus, et j\u2019en suis reconnaissant. Je vous encourage \u00e0 tirer avantage de chaque opportunit\u00e9 d’\u00eatre nourri spirituellement aupr\u00e8s des hommes et des femmes fid\u00e8les qui sont invit\u00e9s \u00e0 prendre la parole lors des r\u00e9unions spirituelles sur votre campus.<\/p>\n\n\n\n

Je prie pour la compagnie, l\u2019aide et le pouvoir \u00e9difiant du Saint-Esprit pour nous tous alors que je partage mes pens\u00e9es avec vous.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exode de Nauvoo<\/h2>\n\n\n\n

Nous sommes le 19 janvier 2021. Il y a presque exactement 175 ans, le 4 f\u00e9vrier 1846, Charles Shumway a travers\u00e9 le Mississippi et a commenc\u00e9 la migration vers l\u2019ouest des saints des derniers jours de Nauvoo, dans l\u2019Illinois. Pendant trois semaines, dans des temp\u00e9ratures glaciales, les chariots ont travers\u00e9 le fleuve, \u00e9vitant souvent de gros blocs de glace. Apr\u00e8s que Charles C. Rich ait travers\u00e9 le Mississippi \u00e0 pied le 25 f\u00e9vrier, une multitude additionnelle de r\u00e9fugi\u00e9s a travers\u00e9 le fleuve sur de la glace solide1<\/sup>. La phase hivernale de cet exode massif a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e par Brigham Young : la c\u00e9l\u00e8bre travers\u00e9e du camp d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 travers l\u2019Iowa impliquant environ 3 000 saints.<\/p>\n\n\n\n

La phase printani\u00e8re de l’exode comprenait trois grandes vagues de r\u00e9fugi\u00e9s partant de Nauvoo et impliquait plus de 10 000 saints, soit trois fois plus que lors du d\u00e9part hivernal.<\/p>\n\n\n\n

La phase automnale de l’exode comprenait environ 700 Saints qui ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de Nauvoo sous menace arm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le retrait hivernal, particuli\u00e8rement de Nauvoo, a caus\u00e9 des \u00e9preuves inimaginables aux saints des derniers jours fid\u00e8les. Beaucoup ont cherch\u00e9 refuge dans des camps situ\u00e9s le long du Mississippi. \u00c0 Winter Quarters, lorsqu\u2019il a appris dans quelles conditions se trouvaient ces r\u00e9fugi\u00e9s, Brigham Young a imm\u00e9diatement envoy\u00e9 une lettre \u00e0 Council Point, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve, pour inciter les fr\u00e8res \u00e0 aider, en leur rappelant l\u2019alliance qu\u2019ils ont faite dans le temple de Nauvoo. Il leur a conseill\u00e9  : \u00ab C\u2019est maintenant qu\u2019il faut travailler. Que le feu de l\u2019alliance que vous avez faite dans la maison du Seigneur, br\u00fble dans votre c\u0153ur comme une flamme inextinguible2<\/sup>. \u00bb Quelques jours plus tard, des chariots roulaient vers l\u2019est pour secourir les saints en difficult\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce qui a donn\u00e9 tant de force \u00e0 ces premiers saints ? Qu\u2019est-ce qui a aliment\u00e9 leur d\u00e9votion et leur a permis de continuer de l\u2019avant dans des conditions extr\u00eamement d\u00e9favorables ? C’\u00e9tait le feu des alliances et des ordonnances du temple qui br\u00fblait dans leur c\u0153ur. C\u2019\u00e9tait leur engagement \u00e0 \u00ab [adorer], et\u2026 [\u00e0 honorer] leur nom et leur position3<\/sup> \u00bb dans la maison du Seigneur.<\/p>\n\n\n\n

M. Russell Ballard a expliqu\u00e9 : <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes parfois tent\u00e9s de nous laisser gouverner par la commodit\u00e9 plut\u00f4t que par nos alliances. Il n\u2019est pas toujours commode de suivre les principes de l\u2019Evangile, de d\u00e9fendre la v\u00e9rit\u00e9 et de t\u00e9moigner du R\u00e9tablissement. Il n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas commode de parler de l\u2019Evangile aux autres. Il n\u2019est pas toujours commode d\u2019accepter un appel dans l\u2019Eglise, surtout s\u2019il n\u00e9cessite que nous nous d\u00e9passions. Les occasions de servir v\u00e9ritablement les autres, comme nous avons fait alliance de le faire, se pr\u00e9sentent rarement au moment opportun. Cependant, on n\u2019obtient aucune puissance spirituelle en menant une vie commode. Cette puissance nous est donn\u00e9e lorsque nous gardons nos alliances. Lorsque nous \u00e9tudions la vie de ces premiers saints, nous constatons que leurs alliances \u00e9taient la force principale de leur vie<\/em>4<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Dans leur situation extr\u00eame, ces fervents disciples \u00e9taient parfaitement conscients de leur d\u00e9pendance envers Dieu et lui faisaient confiance pour leur d\u00e9livrance. Et je crois qu\u2019ils comprenaient que les alliances sacr\u00e9es et les ordonnances de la pr\u00eatrise re\u00e7ues dignement et dont on se souvient continuellement ouvrent les canaux c\u00e9lestes par lesquels nous avons acc\u00e8s \u00e0 la puissance de la divinit\u00e9 et \u00e0 toutes les b\u00e9n\u00e9dictions rendues disponibles par l\u2019Expiation du Sauveur.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et cette plus grande pr\u00eatrise administre l\u2019\u00c9vangile et d\u00e9tient la clef des myst\u00e8res du royaume, oui, la clef de la connaissance de Dieu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est pourquoi, le pouvoir de la divinit\u00e9 se manifeste dans ses ordonnances.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et sans ses ordonnances, et l\u2019autorit\u00e9 de la pr\u00eatrise, le pouvoir de la divinit\u00e9 ne se manifeste pas aux hommes dans la chair<\/em>5<\/sup>.<\/em> <\/sup>\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Par leur fid\u00e9lit\u00e9, ces saints vaillants ont invit\u00e9 \u00ab le feu de l\u2019alliance \u00bb et \u00ab le pouvoir de la divinit\u00e9 \u00bb dans leur vie. Fortifi\u00e9s et habilit\u00e9s par ce feu et ce pouvoir, ils ont eu la b\u00e9n\u00e9diction de marcher vers l\u2019ouest \u00ab [avec leurs] pas guid\u00e9s par la foi6<\/sup> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Veuillez noter que l\u2019importance \u00e9ternelle des alliances et des ordonnances du temple a ancr\u00e9 les deux extr\u00e9mit\u00e9s du mouvement des saints des derniers jours vers l\u2019ouest.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Nauvoo, Brigham Young a travaill\u00e9 avec diligence et a encourag\u00e9 les personnes \u00e0 terminer le temple. Il a travaill\u00e9 personnellement jour et nuit avec les membres des Douze et d\u2019autres ouvriers du temple afin que les saints dignes puissent recevoir leurs b\u00e9n\u00e9dictions du temple \u00e0 Nauvoo avant de commencer leur voyage vers l\u2019ouest.<\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9sident Young a expliqu\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Si vif est le d\u00e9sir manifest\u00e9 par les saints de recevoir les ordonnances [du temple] et si grand est notre d\u00e9sir de les leur donner, que, nuit et jour, je me suis totalement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre du Seigneur dans le temple, ne prenant pas plus de quatre heures de sommeil en moyenne par jour et ne rentrant chez moi qu\u2019une fois par semaine<\/em>7<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Et s\u2019il vous pla\u00eet, rappelez-vous que l\u2019une des premi\u00e8res choses que le pr\u00e9sident Young a faite en entrant dans la vall\u00e9e du lac Sal\u00e9 a \u00e9t\u00e9 de choisir un site pour un autre temple.<\/p>\n\n\n\n

Les premiers membres comme Sarah Rich ont eu la b\u00e9n\u00e9diction de reconna\u00eetre et de comprendre les b\u00e9n\u00e9dictions divines disponibles dans la sainte maison du Seigneur. Elle a d\u00e9crit ses exp\u00e9riences en Iowa en 1846 :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mais nous re\u00e7\u00fbmes de nombreuses b\u00e9n\u00e9dictions dans la Maison du Seigneur qui nous apport\u00e8rent de la joie et du r\u00e9confort au milieu de toutes nos peines et nous permirent d\u2019avoir foi en Dieu, sachant qu\u2019il nous guiderait et nous soutiendrait dans le voyage inconnu qui nous attendait, car n\u2019e\u00fbt \u00e9t\u00e9 la foi et la connaissance qui nous furent accord\u00e9es dans ce temple par l\u2019influence et l\u2019aide de l\u2019Esprit du Seigneur, notre voyage aurait \u00e9t\u00e9 comme un saut dans l\u2019obscurit\u00e9. Entreprendre un tel voyage en hiver, et dans notre \u00e9tat de pauvret\u00e9, reviendrait \u00e0 marcher droit dans la gueule de la mort, mais nous avions foi en notre P\u00e8re c\u00e9leste et nous pla\u00e7\u00e2mes notre confiance en lui, sentant que nous \u00e9tions son peuple \u00e9lu et que nous e\u00fbmes embrass\u00e9 son \u00c9vangile. Au lieu d\u2019\u00eatre tristes, nous ressent\u00eemes de la joie que le jour de notre d\u00e9livrance soit arriv\u00e9<\/em>8<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Mes chers fr\u00e8res et s\u0153urs, les alliances sacr\u00e9es, les ordonnances de la pr\u00eatrise, le feu de l\u2019alliance et le pouvoir de la divinit\u00e9 sont essentiels pour comprendre l\u2019ampleur, la profondeur et la port\u00e9e de la migration des saints des derniers jours de Nauvoo vers la vall\u00e9e du grand lac Sal\u00e9. Et les le\u00e7ons apprises \u00e0 Nauvoo et le long des sentiers que les saints ont parcourus vers l\u2019ouest continuent de nous b\u00e9nir jusqu\u2019\u00e0 ce jour.<\/p>\n\n\n\n

Un avertissement de trois jours<\/h2>\n\n\n\n

Pour donner un cadre de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce que je m\u2019appr\u00eate \u00e0 d\u00e9crire, je vous invite \u00e0 faire de votre mieux pour vous rappeler o\u00f9 vous \u00e9tiez et ce que vous faisiez entre le mardi 10 novembre et le vendredi 13 novembre 2020. Des \u00e9pisodes importants de l\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise se sont produits au cours de ces quatre jours, alors que le feu de l\u2019alliance et le pouvoir de la divinit\u00e9 se manifestaient de mani\u00e8re miraculeuse dans plusieurs temples situ\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n

Le 10 novembre 2020, les autorit\u00e9s gouvernementales d\u2019une vaste juridiction ont annonc\u00e9 que les organisations religieuses devaient suspendre tous les rassemblements et r\u00e9unions publics. Ces restrictions visaient \u00e0 r\u00e9duire la propagation de la COVID-19 et seraient en vigueur pendant au moins trois semaines, voire plus longtemps. L\u2019annonce comprenait un avertissement de trois jours selon lequel toutes les activit\u00e9s devaient cesser d\u2019ici minuit le vendredi 13 novembre.<\/p>\n\n\n\n

En raison d\u2019une fermeture des temples pendant un certain temps au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2020, les fid\u00e8les, les dirigeants et les servants des temples ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement d\u00e9\u00e7us de voir que les ordonnances devaient \u00e0 nouveau \u00eatre interrompues. \u00c9tant donn\u00e9 que seules les ordonnances pour les vivants \u00e9taient accomplies sur rendez-vous individuel et que la capacit\u00e9 d\u2019accueil \u00e9tait r\u00e9duite en raison de la distanciation physique et d\u2019autres protocoles de s\u00e9curit\u00e9, des dizaines de membres attendaient patiemment leur tour pour entrer dans le temple afin de contracter des alliances sacr\u00e9es par le biais des ordonnances de la pr\u00eatrise. Les nouvelles restrictions allaient entra\u00eener pour les membres de l\u2019\u00c9glise un nouveau retard d\u00e9chirant d\u2019une dur\u00e9e incertaine.<\/p>\n\n\n\n

Les dirigeants et les servants d\u2019un temple ont pri\u00e9 avec ferveur pour obtenir des directives, ont tenu conseil et ont cherch\u00e9 l\u2019inspiration des cieux. Les r\u00e9ponses sont venues. On a d\u00e9cid\u00e9 de garder le temple ouvert 24 heures sur 24 le mercredi, jeudi et vendredi pour accueillir le plus grand nombre de fid\u00e8les possible. Les portes du temple resteraient ouvertes et les lumi\u00e8res ne seraient pas \u00e9teintes avant minuit le vendredi 13 novembre.<\/p>\n\n\n\n

Les t\u00e2ches \u00e0 accomplir semblaient accablantes. Certains participants devaient \u00eatre contact\u00e9s pour confirmer leurs rendez-vous existants. D\u2019autres participants, ayant des rendez-vous pr\u00e9vus apr\u00e8s le vendredi 13, devaient \u00eatre inform\u00e9s de la fermeture du temple et se voir offrir la possibilit\u00e9 de les replanifier. La disponibilit\u00e9 des servants du temple devait \u00eatre \u00e9valu\u00e9e afin d\u2019assurer une pr\u00e9sence suffisante durant les heures d\u2019ouverture prolong\u00e9es. Des \u00e9quipes devaient \u00eatre mises en place pour nettoyer et d\u00e9sinfecter l\u2019int\u00e9rieur du temple. Tant de choses \u00e0 faire et si peu de temps pour les r\u00e9aliser !<\/p>\n\n\n\n

Le travail a commenc\u00e9. Des appels ont \u00e9t\u00e9 faits. Des courriels ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s. Les messages ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s et ont re\u00e7u une r\u00e9ponse.  Des b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s et ils ont r\u00e9pondu par dizaines. Les portes du temple ont \u00e9t\u00e9 ouvertes t\u00f4t le mercredi matin et  les lumi\u00e8res n\u2019ont \u00e9t\u00e9 \u00e9teintes qu’\u00e0 minuit le vendredi.<\/p>\n\n\n\n

Je voudrais maintenant partager avec vous des citations de huit personnes qui ont v\u00e9cu ces exp\u00e9riences remarquables. Veuillez excuser les longues citations, mais seules des descriptions de premi\u00e8re main peuvent rendre justice aux \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits.<\/p>\n\n\n\n

Citation #1 :<\/strong> \u00ab Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 appeler des participants mardi apr\u00e8s-midi, [\u2026] je m\u2019attendais \u00e0 laisser des messages. Presque tout le monde a r\u00e9pondu au t\u00e9l\u00e9phone. Pour moi, [c\u2019\u00e9tait] un miracle. Presque tous les cr\u00e9neaux disponibles se sont remplis en moins d\u2019un jour et demi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #2 :<\/strong> \u00ab Les employ\u00e9s de bureau et les secr\u00e9taires ont pass\u00e9 d\u2019innombrables heures \u00e0 appeler les participants touch\u00e9s par la fermeture pour savoir s\u2019ils souhaitaient modifier leurs rendez-vous. Chaque fois que je passais devant leur bureau, ils \u00e9taient au t\u00e9l\u00e9phone. Lorsqu\u2019ils raccrochaient, ils avaient le sourire aux l\u00e8vres en remplissant l\u2019agenda de nouveaux rendez-vous pour les ordonnances \u00e0 accomplir tout au long de la nuit. Je n\u2019ai jamais vu un tel d\u00e9vouement alors que ces s\u0153urs travaillaient si dur pour subvenir aux besoins des usagers dans l\u2019\u0153uvre du Seigneur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #3 :<\/strong> \u00ab Dans chaque aspect de cette exp\u00e9rience, la main du Seigneur \u00e9tait \u00e9vidente. Il y a eu miracle apr\u00e8s miracle : des miracles dans la planification, des miracles dans l\u2019obtention des documents n\u00e9cessaires pour que les ordonnances soient accomplies, des miracles dans l\u2019obtention d\u2019un rendez-vous disponible pr\u00e9cis\u00e9ment au seul moment o\u00f9 un participant pouvait venir. Je suis convaincu que nous ne sommes conscients que d\u2019une petite partie de ce que le Seigneur a fait pour permettre \u00e0 ses enfants de recevoir les b\u00e9n\u00e9dictions du temple. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #4 :<\/strong> \u00ab En arrivant au temple le jeudi matin vers 5 heures, j\u2019ai vu des servants qui avaient servi toute la nuit tout en conservant leur sourire. Le sujet le plus commun que j\u2019ai entendu de la part des servants \u00e9tait que cela ressemblait \u00e0 Nauvoo lorsque les saints devaient partir mais continuaient \u00e0 venir au temple pour recevoir leurs ordonnances.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et tout comme \u00e0 Nauvoo, j\u2019ai vu des sacrifices faits par des personnes qui aiment le Seigneur et qui aiment le temple. Un fr\u00e8re est rest\u00e9 au temple jour et nuit, ne rentrant pas chez lui pendant trois jours. Son service a \u00e9t\u00e9 inestimable et n\u00e9cessaire \u00e0 bien des \u00e9gards. J\u2019ai vu des s\u0153urs qui servent au bureau passer d\u2019innombrables heures au t\u00e9l\u00e9phone pour replanifier des rendez-vous pour des personnes d\u00e9sireuses de recevoir leurs ordonnances. J\u2019ai vu des personnes plus \u00e2g\u00e9es marcher dans les couloirs du temple apr\u00e8s avoir re\u00e7u leur dotation, avec un grand sourire sur leur visage. J\u2019ai vu les visages heureux de couples scell\u00e9s dans la maison du Seigneur, reconnaissants de ne pas avoir eu \u00e0 attendre la r\u00e9ouverture du temple. J\u2019ai vu des missionnaires venir au temple avec leurs familles, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre dot\u00e9s du pouvoir d\u2019en haut avant de commencer leur mission. J\u2019ai vu des invit\u00e9s qui avaient conduit toute la nuit pour se rendre au temple avec leur famille. J\u2019ai vu une belle fille de deux ans entour\u00e9e de ses parents,  grands-parents et autres membres de sa famille alors qu\u2019ils se pr\u00e9paraient \u00e0 ce qu\u2019elle soit scell\u00e9e \u00e0 eux pour toute l\u2019\u00e9ternit\u00e9. J\u2019ai vu le personnel du temple et les servants des ordonnances passer d\u2019innombrables heures \u00e0 d\u00e9sinfecter le temple, assurant la s\u00e9curit\u00e9 de tous pendant la pand\u00e9mie. Il y avait des servants qui avaient servi toute la matin\u00e9e et qui se sont port\u00e9s volontaires pour revenir et pour travailler toute la nuit. Je n\u2019oublierai jamais le d\u00e9vouement et la gentillesse \u00e9mis cette semaine dans la maison du Seigneur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #5 :<\/strong> \u00ab Ce que j\u2019ai trouv\u00e9 inspirant, ont \u00e9t\u00e9 tous les servants au temple qui sont venus en masse \u00e0 toute heure du jour et de la nuit pour r\u00e9aliser ce projet, ainsi que les ing\u00e9nieurs, les assistants enregistreurs et surtout l\u2019\u00e9quipe de nettoyage (qui m\u00e9rite, je crois, les plus grands \u00e9loges. Quel d\u00e9fi ils ont d\u00fb relever !). \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #6 :<\/strong> \u00ab Une s\u0153ur, convertie depuis un an, a re\u00e7u sa dotation. Elle \u00e9tait si pleine de joie que tout le monde a ressenti la chaleur et l\u2019amour qu\u2019elle apportait. Elle a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e dans le temple par son \u00e9v\u00eaque, sa pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 de Secours, son pr\u00e9sident de pieu, quelques autres amis et les deux s\u0153urs missionnaires qui l\u2019ont enseign\u00e9e, toutes deux depuis relev\u00e9es de leur mission. L\u2019une des rares servantes qui servait dans le temple pour cette session \u00e9tait une personne proche de cette s\u0153ur, mais qui n\u2019\u00e9tait pas au courant de ce rendez-vous. Lorsque la s\u0153ur qui recevait sa dotation a vu cette servante, elle a dit : \u00ab J\u2019ai pri\u00e9 pour que tu sois l\u00e0 aujourd\u2019hui.\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #7 :<\/strong> \u00ab Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 de nombreux d\u00e9fis et \u00e0 de nombreuses exp\u00e9riences dans la vie et nous nous demandons parfois si nous en faisons \u201cassez\u201d. Certains d\u2019entre eux sont uniques dans la vie, et nous lisons ou nous entendons que quelqu\u2019un d\u2019autre en a fait l\u2019exp\u00e9rience. Servir dans le temple au milieu de la nuit, comme le faisaient les pionniers de Nauvoo d\u2019autrefois, a \u00e9t\u00e9 l\u2019une de ces occasions pr\u00e9cieuses et uniques dans la vie. Toute notre \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 \u00e9merveill\u00e9e par la lumi\u00e8re qui brillait dans les yeux des participants qui sont venus et par leur gratitude, et a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par le sacrifice et le privil\u00e8ge que cela a \u00e9t\u00e9 pour nous, en tant que servants au temple, de les servir de cette mani\u00e8re. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Citation #8 :<\/strong> \u00ab J\u2019ai compar\u00e9 mes sentiments en recevant ma dotation \u00e0 ceux des premiers saints qui ont refus\u00e9 de laisser le temple de Nauvoo fermer avant de fuir vers l\u2019ouest. Ils connaissaient et comprenaient l\u2019importance des ordonnances sacr\u00e9es qui s\u2019y d\u00e9roulaient. J\u2019ai ressenti ce que ressentaient ces pionniers. Je savais que si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 un saint \u00e0 cette \u00e9poque, je serais rest\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du temple, attendant de conclure ces alliances \u00e9ternelles. J\u2019ai compris ce qu\u2019ils ressentaient. J\u2019ai compris ce sentiment de d\u00e9sir et d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019ai eu la chance de faire partie de ces pionniers. J\u2019ai non seulement eu l\u2019occasion de conclure des alliances sacr\u00e9es et de recevoir des connaissances et des b\u00e9n\u00e9dictions sacr\u00e9es, mais j\u2019ai aussi eu la chance de faire partie de l\u2019histoire. Je suis extr\u00eamement reconnaissant envers le Seigneur pour les miracles et les tendres mis\u00e9ricordes dont il m\u2019a b\u00e9ni. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le jour des miracles n\u2019a pas cess\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Le proph\u00e8te Mormon a pos\u00e9 les questions suivantes : <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le jour des miracles a-t-il cess\u00e9 ? <\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ou les anges ont-ils cess\u00e9 d\u2019appara\u00eetre aux enfants des hommes ? Ou leur a-t-il refus\u00e9 le pouvoir du Saint-Esprit ? Ou le fera-t-il, aussi longtemps que le temps durera, ou que la terre demeurera, ou qu\u2019il y aura, \u00e0 la surface de la terre, un seul homme \u00e0 sauver ?<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Voici, je vous dis que non ; car c\u2019est par la foi que les miracles s\u2019accomplissent ; et c\u2019est par la foi que les anges apparaissent aux hommes et les servent<\/em>9<\/sup>.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Parfois, des membres de l\u2019\u00c9glise me demandent pourquoi nous n\u2019avons pas de grands miracles aujourd\u2019hui comme ceux qui se sont produits aux premiers jours du R\u00e9tablissement. Ma r\u00e9ponse est toujours la m\u00eame : \u00ab Nous en avons ! \u00bb Les \u00e9v\u00e9nements remplis de foi qui se sont produits \u00e0 Nauvoo en f\u00e9vrier 1846 et en Am\u00e9rique du Nord en novembre 2020 sont \u00e9tonnamment similaires.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre qu\u2019un tel miracle s’est produit pour le secr\u00e9taire du temple et pour le membre de l\u2019\u00c9glise qui a pu fixer un rendez-vous, dans un emploi du temps presque enti\u00e8rement rempli, \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9cise et unique \u00e0 laquelle le participant pouvait venir au temple. Le jour des miracles n\u2019a pas cess\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre qu\u2019un tel miracle s\u2019est produit pour la convertie r\u00e9cente qui a \u00e9t\u00e9 ravie de d\u00e9couvrir lors de sa s\u00e9ance de dotation pour les personnes vivantes une servante qui \u00e9tait tr\u00e8s proche d\u2019elle mais qui n\u2019\u00e9tait pas au courant du rendez-vous. \u00ab J\u2019ai pri\u00e9 pour que tu sois l\u00e0 aujourd\u2019hui. \u00bb Le jour des miracles n\u2019a pas cess\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les grands miracles qui se produisent dans nos vies sont exactement les m\u00eames aujourd\u2019hui qu\u2019ils l\u2019ont toujours \u00e9t\u00e9 pour les disciples d\u00e9vou\u00e9s du Seigneur J\u00e9sus-Christ : contracter des alliances sacr\u00e9es avec Dieu et recevoir dignement les ordonnances de la pr\u00eatrise, le feu de ces saintes alliances agissant sur nous et en nous, et recevant la puissance de la divinit\u00e9 dans notre vie lorsque nous honorons ces alliances et \u00ab [marchons] dans toutes les ordonnances du Seigneur10<\/sup> \u00bb. <\/sup>Le m\u00eame esprit qui a attir\u00e9 les saints des derniers jours au temple de Nauvoo \u00e9tait clairement \u00e0 l\u2019\u0153uvre en novembre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Et il op\u00e8re aujourd\u2019hui et continuera \u00e0 l\u2019avenir. Le jour des miracles n\u2019a pas cess\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et je voudrais vous exhorter, mes fr\u00e8res bien-aim\u00e9s, \u00e0 vous souvenir que tout bon don vient du Christ.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et je voudrais vous exhorter, mes fr\u00e8res bien-aim\u00e9s, \u00e0 vous souvenir qu\u2019il est le m\u00eame hier, aujourd\u2019hui et \u00e0 jamais, et que tous ces dons dont j\u2019ai parl\u00e9, qui sont spirituels, ne seront jamais abolis, aussi longtemps que le monde demeurera, si ce n\u2019est selon l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 des enfants des hommes<\/em>11<\/sup>.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Promesse et t\u00e9moignage <\/h2>\n\n\n\n

Nous sommes b\u00e9nis de vivre et de servir dans une p\u00e9riode des plus remarquables de la dispensation de la pl\u00e9nitude des temps. Avec toute l\u2019\u00e9nergie de mon \u00e2me, je t\u00e9moigne qu\u2019aucune main impie ni aucune pand\u00e9mie ne peut emp\u00eacher l\u2019\u0153uvre sainte du Seigneur de progresser. Et je vous promets qu\u2019\u00e0 mesure que vous honorez vos alliances et que vous vous efforcez de discerner \u00ab avec l\u2019\u0153il de la foi12<\/sup> \u00bb, <\/strong>votre vision spirituelle sera amplifi\u00e9e et affin\u00e9e pour vous aider \u00e0 apprendre que les miracles apparemment insignifiants de votre vie seront les plus puissants et les plus marquants de tous.<\/p>\n\n\n\n

Je t\u00e9moigne avec joie de la divinit\u00e9 et de la r\u00e9alit\u00e9 vivante du P\u00e8re \u00e9ternel et de son Fils unique et bien-aim\u00e9, et je le fais au nom sacr\u00e9 du Seigneur J\u00e9sus-Christ. Amen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Intellectual Reserve, Inc. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-1354","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-reunion-spirituelle","speaker-david-a-bednar","topic-alliances","topic-temoignage","topic-temples"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/david-a-bednar\\\/aussi-longtemps-monde-demeurera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/david-a-bednar\\\/aussi-longtemps-monde-demeurera\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-25T09:00:00+00:00\",\"description\":\"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/david-a-bednar\\\/aussi-longtemps-monde-demeurera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/david-a-bednar\\\/aussi-longtemps-monde-demeurera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/david-a-bednar\\\/aussi-longtemps-monde-demeurera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"David A. Bednar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/speakers\\\/david-a-bednar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Byuspeechesfrancais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb","og_description":"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/","og_site_name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/","name":"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website"},"datePublished":"2026-09-25T09:00:00+00:00","description":"David A. Bednar \u00e9tablit des parall\u00e8les entre les miracles survenus en 1846 et ceux de 2020. Les alliances conclues au temple m\u00e9ritent qu'on fasse des sacrifices et sont source de force.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/david-a-bednar\/aussi-longtemps-monde-demeurera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"David A. Bednar","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/speakers\/david-a-bednar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab\u00a0Aussi longtemps que le monde demeurera\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}