{"id":430,"date":"2024-01-30T20:16:31","date_gmt":"2024-01-30T20:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?post_type=speech&#038;p=430"},"modified":"2024-07-25T23:23:31","modified_gmt":"2024-07-25T23:23:31","slug":"un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/","title":{"rendered":"\u00ab Un saint par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong><em>Nous sommes toujours pr\u00eats \u00e0 am\u00e9liorer nos traductions. Si vous avez des suggestions, \u00e9crivez-nous \u00e0 speeches.fra@byu.edu.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;octobre 2016, j&rsquo;ai racont\u00e9 l&rsquo;histoire de mes amis Troy et Deedra Russell, de la paroisse de Dutchman Pass de Henderson au Nevada, (\u00c9tats-Unis). Il est probable que personne ne se souvienne de ce discours, mais il portait sur l&rsquo;exp\u00e9rience qu&rsquo;ils ont v\u00e9cue lorsque Troy a sorti son pick-up du garage pour aller donner des affaires \u00e0 Deseret Industries. Ce faisant, il a senti son pneu arri\u00e8re rouler sur une bosse. Pensant qu&rsquo;un objet \u00e9tait tomb\u00e9 de son pick-up, il est descendu et a trouv\u00e9 son fils de neuf ans, Austen, allong\u00e9 \u00e0 plat ventre sur le trottoir. Apr\u00e8s les cris, une b\u00e9n\u00e9diction de la pr\u00eatrise a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e. L&rsquo;\u00e9quipe de secours et le personnel de l&rsquo;h\u00f4pital ont fait leur possible. Tout a \u00e9t\u00e9 fait pour essayer de sauver la vie de ce beau gar\u00e7on, mais en vain. Austen est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec le temps, Troy et Deedra ont trouv\u00e9 la paix gr\u00e2ce \u00e0 leur foi au Seigneur J\u00e9sus-Christ, \u00e0 la pr\u00e9sence r\u00e9confortante du Saint-Esprit et aux nombreux amis et voisins aimants qui les ont aid\u00e9s, en particulier leur \u00ab instructeur au foyer \u00bb, John Manning<sup>1<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon but aujourd&rsquo;hui n&rsquo;est pas de r\u00e9p\u00e9ter ce message, mais de vous dire pendant vos ann\u00e9es d\u2019universit\u00e9 que certaines le\u00e7ons de la vie seront difficiles. Il se peut que vous soyez amen\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 plus que ce que vous pensez pouvoir supporter, et certainement plus que ce que vous voulez bien supporter.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas de fr\u00e8re et s\u0153ur Russell, on pourrait penser que perdre un enfant de la mani\u00e8re cauchemardesque dont ils ont perdu Austen serait une \u00e9preuve parentale \u00e0 affronter suffisamment accablante pour n&rsquo;importe quel jeune couple. Mais il y a un langage au c\u0153ur m\u00eame de l&rsquo;un des plus grands sermons du Livre de Mormon qui sugg\u00e8re que nous devrons faire face \u00e0 de nombreuses \u00e9preuves et difficult\u00e9s au cours de notre vie. Dans son discours d&rsquo;adieu, le roi Benjamin a enseign\u00e9 qu&rsquo;un des buts, et peut-\u00eatre&nbsp;<em>le but<\/em>essentiel de la vie dans la condition mortelle, est de devenir \u00ab un saint par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb, ce qui n\u00e9cessite, comme il le dit ensuite, de devenir \u00ab&nbsp;semblable \u00e0 un enfant, soumis, doux, humble, patient, plein d&rsquo;amour,&nbsp;<em>dispos\u00e9 \u00e0 se soumettre \u00e0 tout ce que le Seigneur juge bon de lui infliger<\/em>, tout comme un enfant se soumet \u00e0 son p\u00e8re<sup>2<\/sup>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Qu&rsquo;est-ce que cela signifie pour nous ? Cela signifie, en partie du moins, que les \u00e9preuves et les conflits, le chagrin et la perte ne sont pas des exp\u00e9riences qui ne touchent que les autres. Cela signifie que les moments o\u00f9 la foi semble terriblement difficile \u00e0 conserver ne sont pas r\u00e9serv\u00e9s aux jours pass\u00e9s de pers\u00e9cutions et de martyre. Non, les moments o\u00f9 devenir un saint par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Christ, le Seigneur, semble presque &#8211; presque trop difficile, sont toujours pr\u00e9sents. Et il en sera ainsi jusqu&rsquo;\u00e0 ce que Dieu ait suffisamment \u00e9prouv\u00e9 son peuple en vue de sa r\u00e9compense \u00e9ternelle. Il nous sera demand\u00e9 de nous soumettre, d&rsquo;ob\u00e9ir et d&rsquo;\u00eatre semblables \u00e0 des enfants. Pour certains d\u2019entre nous, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 difficile aujourd\u2019hui, et cela sera difficile dans ces moments-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma demande aujourd&rsquo;hui, dans cette universit\u00e9 que j&rsquo;aime de tout mon c\u0153ur, est que nous nous entra\u00eenions et que nous soyons forts d\u00e8s maintenant pour faire face aux moments d&rsquo;affliction et de raffinement qui ne manqueront pas d\u2019arriver. Pour certains d&rsquo;entre nous, ils arrivent maintenant, \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9.&nbsp;<em>C&rsquo;est<\/em>&nbsp;<em>alors<\/em>&nbsp;que la foi en Dieu, la foi au Christ et la foi en l&rsquo;\u00c9glise de J\u00e9sus-Christ des Saints des Derniers Jours compteront vraiment.&nbsp;<em>C\u2019est<\/em>&nbsp;<em>\u00e0 ce moment-l\u00e0<\/em>&nbsp;que la foi doit \u00eatre in\u00e9branlable, car elle sera \u00e9prouv\u00e9e dans le feu du fondeur pour voir si elle est plus qu&rsquo;un \u00ab airain qui r\u00e9sonne, ou une cymbale qui retentit<sup>3<\/sup>&nbsp;\u00bb.&nbsp;Pour certains, la difficult\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve peut sembler \u00eatre un marathon interminable de la condition mortelle.&nbsp;<em>C&rsquo;est alors<\/em>, naviguant dans ce que Hamlet appelait \u00ab une mer de probl\u00e8mes<sup>4<\/sup>&nbsp;\u00bb, qu&rsquo;il vous faudra peut-\u00eatre toute la foi que vous avez juste pour maintenir votre petite embarcation \u00e0 flot.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais le roi Benjamin affirme que vous pouvez poursuivre votre navigation si vous \u00eates semblable \u00e0 un enfant, \u00ab soumis, doux, humble, [&#8230;] plein d&rsquo;amour \u00bb. Je pense que le seul commentaire n\u00e9cessaire pour ce verset concerne cette phrase qui sugg\u00e8re que Dieu nous \u00ab inflige \u00bb des \u00e9preuves et des fardeaux. En fran\u00e7ais, le mot&nbsp;<em>infliger<\/em>, qui vient du latin&nbsp;<em>infligere<\/em>, a au moins deux significations. L&rsquo;une est \u00ab frapper ou heurter \u00bb, l\u2019autre est \u00ab abattre<sup>5<\/sup>&nbsp;\u00bb, mais ces d\u00e9finitions ne s&rsquo;appliquent&nbsp;<em>ni<\/em>&nbsp;\u00e0 Dieu&nbsp;<em>ni<\/em>&nbsp;\u00e0 ses anges. Non, la signification correcte du mot tel que le roi Benjamin l&rsquo;utilise est de&nbsp;<em>permettre<\/em>&nbsp;\u00ab quelque chose qui doit \u00eatre support\u00e9 ou souffert<sup>6<\/sup>&nbsp;\u00bb.&nbsp;Le fait de&nbsp;<em>permettre<\/em>&nbsp;quelque chose est une toute autre affaire ! Dieu peut le faire et&nbsp;<em>le fera<\/em>&nbsp;si c&rsquo;est pour notre bien. Je le r\u00e9p\u00e8te : Dieu ne fera jamais une chose destructrice, malveillante ou injuste \u00e0 votre \u00e9gard, ni maintenant ni jamais. Ce n&rsquo;est pas, comme Pierre l\u2019a dit, dans la \u00ab nature divine<sup>7<\/sup>&nbsp;\u00bb d&rsquo;agir de la sorte. Par d\u00e9finition et dans les faits, Dieu est parfaitement et compl\u00e8tement, toujours et \u00e0 jamais&nbsp;<em>bon<\/em>, et&nbsp;<em>tout<\/em>&nbsp;ce qu\u2019il fait est pour notre bien<sup>8<\/sup>.&nbsp;Je vous promets que Dieu ne passe pas ses nuits \u00e0 chercher des moyens de nous d\u00e9cevoir, de nous nuire ou de briser nos r\u00eaves ou notre foi.<\/p>\n\n\n\n<p>Maintenant, apr\u00e8s cette longue introduction, revenons \u00e0 ce qui s&rsquo;est produit pour Troy et Deedra Russell il y a tout juste quatre mois. T\u00f4t dans la matin\u00e9e du 8 septembre, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une grande partie de la nuit \u00e0 aider son deuxi\u00e8me fils \u00e0 se pr\u00e9parer pour son entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Brigham Young-Idaho, Deedra Russell roulait en direction du nord sur l&rsquo;Interstate 15. Pr\u00e8s de la borne kilom\u00e9trique num\u00e9ro 14, o\u00f9 l&rsquo;autoroute est taill\u00e9e \u00e0 m\u00eame les parois des gorges de la Virgin River, Deedra a aper\u00e7u un pick-up roulant \u00e0 toute vitesse. Malheureusement, il se dirigeait droit sur elle, venant du sud sur sa voie de circulation nord. Le conducteur, \u00e2g\u00e9 de trente-neuf ans, \u00e9tait ivre.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise par le personnel d&rsquo;urgence vers 5 h 30 du matin, il faut donc pardonner la faible luminosit\u00e9. C&rsquo;est ce qu&rsquo;il restait de la Honda grise de Deedra suite \u00e0 la collision frontale. [Une photo de la voiture accident\u00e9e a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e.]<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u00e9pit de ce que l&rsquo;\u00e9tat du v\u00e9hicule semble indiquer, s\u0153ur Russell, bien que coinc\u00e9e et ne pouvant bouger \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la voiture, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e dans l&rsquo;accident. Avec l\u2019aide remarquable du personnel d\u2019urgence, elle a \u00e9t\u00e9 sortie de l\u2019\u00e9pave et transport\u00e9e par h\u00e9licopt\u00e8re jusqu&rsquo;au centre m\u00e9dical r\u00e9gional de St. George (Utah, \u00c9tats-Unis), o\u00f9, apr\u00e8s cent trente-deux jours d\u2019hospitalisation, dont une quarantaine en soins intensifs, elle continue de se battre pour sa vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, elle&nbsp;<em>est<\/em>&nbsp;en vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 ce qu&rsquo;elle pouvait faire de mieux pour dire au revoir \u00e0 son fils a\u00een\u00e9, Collin, qui est parti deux mois apr\u00e8s l&rsquo;accident pour la mission d&rsquo;Edmonton (Canada), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 servir en tagalog. [Une autre photo a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e.] Ses r\u00eaves de l&rsquo;aider \u00e0 se pr\u00e9parer et \u00e0 le voir partir en mission ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s pr\u00e8s de la borne kilom\u00e9trique num\u00e9ro 14 de l&rsquo;Interstate 15.<\/p>\n\n\n\n<p>Je dois passer outre les d\u00e9tails de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 de Deedra, mais laissez-moi vous dire que ses lac\u00e9rations, fractures et blessures n\u00e9cessitant une intervention chirurgicale \u00e9taient presque indescriptibles. Elle a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e \u00e0 dix-huit reprises et elle a d&rsquo;autres \u00e0 venir. Ses reins ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s et au moins deux de ses plaies externes doivent rester ouvertes et suivre un traitement de plaies par pression n\u00e9gative jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles puissent \u00eatre referm\u00e9es. Une douleur indescriptible, des blessures interd\u00e9pendantes, des cauchemars r\u00e9currents et, plus r\u00e9cemment, une s\u00e9rie de crises paralytiques ont \u00e9t\u00e9 son lot jour et nuit. Mais tout indique qu&rsquo;elle va s&rsquo;en sortir, ce dont nous sommes tous tr\u00e8s reconnaissants.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici une photo de Deedra avec Troy \u00e0 droite et Jon Schmitt, soixante-dix d&rsquo;interr\u00e9gion, \u00e0 gauche, \u00e0 qui je suis redevable pour beaucoup de ces photos. [Une photo a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e.]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-grace-des-cieux-depasse-notre-merite\">La gr\u00e2ce des cieux d\u00e9passe notre m\u00e9rite<\/h2>\n\n\n\n<p>Je vais maintenant vous faire part de quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;\u00c9vangile qui me sont venues \u00e0 l&rsquo;esprit en entendant ces rapports de mes amis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Le\u00e7on n\u00b0 1<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour commencer, je ne suis pas l\u00e0 pour condamner le conducteur, qui a miraculeusement surv\u00e9cu \u00e0 cet accident et qui est avec ses parents et quelques membres de la famille Russell dans l&rsquo;assistance aujourd&rsquo;hui en tant qu&rsquo;invit\u00e9s sp\u00e9ciaux. Ce n&rsquo;est&nbsp;<em>pas<\/em>&nbsp;l&rsquo;objectif de ce message. Notre objectif est d&rsquo;apprendre. C&rsquo;est pour cette raison que nous venons \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9. Et une chose que ce fr\u00e8re et sa famille nous ont enseign\u00e9e, c&rsquo;est que lorsque nous avons commis une erreur, grave ou non, nous devons \u00e9prouver des remords et du chagrin sinc\u00e8res, et nous devons assumer la responsabilit\u00e9 des dommages caus\u00e9s et des souffrances inflig\u00e9es. Ce faisant, nous devons exiger de nous-m\u00eames un changement dans les habitudes et les comportements qui ont engendr\u00e9 ces \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9judiciables. Mais m\u00eame lorsque nous aurons fait ce que nous pouvons, cela n&rsquo;\u00e9quivaudra souvent pas \u00e0 grand-chose et nous aurons donc \u00e0 demander \u00e0 Dieu de compenser pour toutes les choses que nous ne pouvons ni r\u00e9parer ni rembourser. Pour \u00eatre dignes de cette aide, nous&nbsp;<em>devons<\/em> certainement chercher \u00e0 mener une vie qui la justifierait, nous souvenant toujours que la gr\u00e2ce des cieux d\u00e9passe notre m\u00e9rite. Je suis touch\u00e9 que ce bon fr\u00e8re responsable de cet accident essaie de faire tout ce que je viens de dire de toutes les mani\u00e8res qu\u2019il conna\u00eet.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 d&rsquo;apprendre qu&rsquo;en plus d&rsquo;\u00e9crire, de prier et de rendre visite \u00e0 Deedra et Troy, sa famille \u00e9largie et lui n&rsquo;ont pas d\u00e9pens\u00e9 un seul sou pour les cadeaux de No\u00ebl cette ann\u00e9e afin de donner l\u2019\u00e9quivalent en argent aux Russell pour contribuer \u00e0 couvrir une partie des frais financiers extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s qui les m\u00e8neront certainement \u00e0 la faillite avant que tout cela ne soit termin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette lettre manuscrite de huit pages que j&rsquo;ai en main est un exemple tout aussi poignant de v\u00e9ritable remords. Elle est trop longue pour \u00eatre lue ici dans son int\u00e9gralit\u00e9, mais je vais vous en lire un extrait d&rsquo;une ou deux lignes :<\/p>\n\n\n\n<p><em>Deedra, je me sens tellement mal [pour ce que je vous ai fait]. J&rsquo;ai le c\u0153ur [bris\u00e9].&nbsp;J&rsquo;ai l&rsquo;impression de ne plus pouvoir respirer. Je suis profond\u00e9ment d\u00e9sol\u00e9 de la douleur que vous \u00e9prouvez. [&#8230;]<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Troy, vous \u00eates un ange [de me pardonner]. [&#8230;] Je suis sinc\u00e8rement d\u00e9sol\u00e9 que vous ayez d\u00e9j\u00e0 d\u00fb traverser tant d&rsquo;\u00e9preuves dans votre vie, et maintenant, tout cela \u00e0 cause de moi. [&#8230;] [Mais] je vais de nouveau \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise. Je lis les \u00c9critures tous les soirs.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et s&rsquo;il vous pla\u00eet, dites aux enfants que je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 d&rsquo;avoir fait du mal \u00e0 leur m\u00e8re.&nbsp;[Deedra,] je sais que j&rsquo;ai failli vous \u00f4ter la vie, mais si cela a de l&rsquo;importance pour vous, sachez que vous avez sauv\u00e9 la mienne.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sinc\u00e8rement, \u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re ce que nous voulons \u00eatre une fin v\u00e9ritablement pleine d\u2019espoir et constructive \u00e0 cette histoire, il y a le rappel constant, comme un battement de tambour dans notre cerveau &#8211; beau temps ou mauvais temps, de jour comme de nuit et en toutes saisons &#8211; qu\u2019il y a une raison motiv\u00e9e par l\u2019amour d\u2019ob\u00e9ir aux lois de l\u2019\u00c9vangile et une raison valable de suivre les principes de l\u2019\u00c9vangile, que le respect des commandements de Dieu est vraiment important et que les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire nous ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es dans un but sage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sans avoir besoin d&rsquo;une autre photo de cette Honda pour nous le rappeler, nous devrions tous reconna\u00eetre la sagesse d&rsquo;un Dieu aimant qui, des d\u00e9cennies avant que les voitures, les autoroutes et les vols de sauvetage n&rsquo;aient \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9s, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le potentiel destructeur, dans ce cas, de la consommation d&rsquo;alcool. Sans non plus \u00e9num\u00e9rer \u00e0 nouveau la liste des co\u00fbts d\u00e9vastateurs que la victime&nbsp;<em>et<\/em>&nbsp;le responsable de cet accident doivent supporter, nous devons reconna\u00eetre les larmes d&rsquo;un P\u00e8re c\u00e9leste qui nous demande simplement de prendre soin les uns des autres, d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9venants plut\u00f4t qu&rsquo;irr\u00e9fl\u00e9chis en ce qui concerne le bien-\u00eatre de nos s\u0153urs et de nos fr\u00e8res. Ob\u00e9ir \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;un enfant \u00e0 ses conseils parentaux et \u00e0 ses avertissements divins nous \u00e9pargnera, \u00e0 nous et \u00e0 d&rsquo;autres personnes, bien des souffrances. C\u2019est pour cela que son Fils unique nous exhorte : \u00ab Si vous m\u2019aimez, gardez mes commandements<sup>9<\/sup>. \u00bb&nbsp;Il est de mon devoir apostolique, ainsi que de mes coll\u00e8gues et associ\u00e9s des Douze, de nous tenir aux c\u00f4t\u00e9s du Sauveur dans cet appel et cette demande. Nous \u00e9tendons&nbsp;<em>toujours<\/em>&nbsp;notre amour, toujours, mais nous sommes moralement oblig\u00e9s de demander l\u2019ob\u00e9issance aux commandements comme preuve de cette affection.<\/p>\n\n\n\n<p>Maintenant, s\u2019il vous pla\u00eet,&nbsp;<em>s&rsquo;il vous pla\u00eet<\/em>, puisque j\u2019ai essay\u00e9 de parler un instant de la soumission aux \u00e9preuves, aux tribulations de la vie et aux divins commandements, \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;un enfant, d\u2019une fa\u00e7on chr\u00e9tienne et sainte &#8211; aussi \u00e9prouv\u00e9 que vous puissiez d\u00e9j\u00e0 vous sentir &#8211; s\u2019il vous pla\u00eet ne partez pas d&rsquo;ici aujourd&rsquo;hui pour vous empresser de dire \u00e0 votre colocataire absent que fr\u00e8re Holland a fait un discours sur la Parole de Sagesse aujourd&rsquo;hui. Cela me rendrait bien triste ! Je prie pour que vous trouviez mon message plus grand et plus important que la douleur engendr\u00e9e par la conduite en \u00e9tat d&rsquo;ivresse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Le\u00e7on n\u00b0 2<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir compris la raison des commandements et la n\u00e9cessit\u00e9 de rechercher le pardon lorsque nous les enfreignons, je propose une deuxi\u00e8me le\u00e7on. Il s&rsquo;agit de l&rsquo;autre face de la pi\u00e8ce du pardon. Tout comme le transgresseur recherche le pardon dans le cadre de la qu\u00eate du soulagement et de la paix, de m\u00eame nous devons pardonner, au moins en partie, pour le soulagement et la paix que cela&nbsp;<em>nous<\/em>&nbsp;apporte.&nbsp;Malgr\u00e9 la col\u00e8re que Troy et Deedra ont pu l\u00e9gitimement ressentir apr\u00e8s cette exp\u00e9rience terrible, ils ont ressenti qu&rsquo;ils ne pouvaient pas et ne devaient pas refuser le pardon \u00e0 celui qui les a offens\u00e9s. Au moins une partie de cette motivation est due au fait que Troy a pass\u00e9 les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie aux prises avec&nbsp;<em>son<\/em>&nbsp;r\u00f4le, aussi accidentel soit-il, dans la perte de son fils de neuf ans, Austen.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour appliquer cela \u00e0 cette assembl\u00e9e ce matin, il n&rsquo;y a pas un seul d&rsquo;entre nous, o\u00f9 que nous soyons sur ce campus, qui n&rsquo;a pas eu besoin, \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre, de pardon pour quelque erreur commise. Notre faute n&rsquo;a peut-\u00eatre pas \u00e9t\u00e9 aussi grave que celle que nous relatons aujourd&rsquo;hui, mais nous avons tous commis des erreurs, dont certaines&nbsp;<em>\u00e9taient<\/em>&nbsp;graves. Quel que soit l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, nous remercions tous Dieu d&rsquo;\u00eatre le P\u00e8re du pardon et de la mis\u00e9ricorde et du soulagement qu&rsquo;il nous offre. Tout cela nous parvient finalement gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;expiation majestueuse de son Fils unique, le Seigneur J\u00e9sus-Christ. Nous devons nous joindre \u00e0 cette offrande et y prendre part. Les Russell l&rsquo;ont fait. Ils ont lev\u00e9 les yeux vers leur Dieu et, m\u00eame dans leur angoisse, se sont humblement, mais r\u00e9solument joints au Sauveur pour accorder le pardon \u00e0 quelqu&rsquo;un dans le besoin. Ils ont certainement \u00e9t\u00e9 \u00ab soumis, doux, humble[s], patient[s], plein[s] d&rsquo;amour \u00bb. Sans vouloir les mettre mal \u00e0 l&rsquo;aise, il est \u00e9vident qu&rsquo;ils deviennent des \u00ab saint[s] par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Le\u00e7on n\u00b0 3<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voici une troisi\u00e8me le\u00e7on tir\u00e9e de cet incident. Je ne les ai jamais entendus le dire, mais comme nous tous dans les moments de souffrance et de douleur, les Russell ont peut-\u00eatre parfois cri\u00e9 : \u00ab&nbsp;Pourquoi moi ? Pourquoi nous ? Pourquoi encore ?&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Combien d\u2019\u00e9preuves devons-nous encore affronter dans cette vie ?&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Dieu se soucie-t-il vraiment de moi ?&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>S&rsquo;ils ont pos\u00e9 ces questions, ils sont en bonne compagnie. Le psalmiste a demand\u00e9 : \u00ab Jusqu\u2019\u00e0 quand, \u00c9ternel ! m&rsquo;oublieras-tu sans cesse<sup>10<\/sup>&nbsp;? \u00bb Et Joseph Smith, le proph\u00e8te, a demand\u00e9 : \u00ab \u00d4 Dieu, o\u00f9 es-tu<sup>11<\/sup>&nbsp;? \u00bb&nbsp;Le Sauveur lui-m\u00eame, dans l\u2019\u00e9preuve atroce de l\u2019expiation, s\u2019est demand\u00e9 s\u2019il avait lui aussi \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9<sup>12<\/sup>.&nbsp;Mais la r\u00e9ponse divine \u00e0 chacune de ces \u00e2mes fid\u00e8les, aux questions exprim\u00e9es dans les t\u00e9n\u00e8bres du d\u00e9sespoir, est toujours et \u00e0 jamais la m\u00eame : \u00ab Soyez calmes et sachez que je suis Dieu<sup>13<\/sup>. \u00bb&nbsp;Il ne nous a pas quitt\u00e9s, nous ne sommes pas rejet\u00e9s, ses promesses sont s\u00fbres et l&rsquo;amour sanctifi\u00e9 est constant : \u00ab L&rsquo;\u00c9ternel des arm\u00e9es est avec nous, le Dieu de Jacob est pour nous un rempart<sup>14<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, lorsque vous \u00eates martel\u00e9 sur l&rsquo;enclume de l&rsquo;adversit\u00e9, lorsque votre \u00e2me est raffin\u00e9e par des le\u00e7ons s\u00e9v\u00e8res qui ne peuvent peut-\u00eatre pas \u00eatre apprises d&rsquo;une autre mani\u00e8re, n&rsquo;abandonnez pas. Ne quittez pas le navire. Ne serrez pas le poing contre votre \u00e9v\u00eaque, votre pr\u00e9sident de mission ou Dieu. S&rsquo;il vous pla\u00eet, restez aupr\u00e8s du seul soutien et de la seule force qui vous aideront dans ces moments douloureux. Lorsque vous tr\u00e9buchez dans la course de la vie, ne vous \u00e9loignez pas du M\u00e9decin m\u00eame qui est infailliblement l\u00e0 pour soigner vos blessures, vous relever et vous aider \u00e0 terminer la course.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne connaissons pas les raisons de toutes les choses qui nous arrivent dans la vie, pourquoi parfois une trag\u00e9die nous est \u00e9pargn\u00e9e et parfois non. Mais c&rsquo;est l\u00e0 o\u00f9 la foi doit vraiment vouloir dire quelque chose, ou ce n&rsquo;est pas du tout la foi. Dans des situations aussi difficiles, que nous esp\u00e9rons les plus rares possibles, nous pouvons nous appuyer sur l\u2019\u00e9vocation d&rsquo;Alma dont la foi et la connaissance sont li\u00e9es mais ne sont pas synonymes. Dans certains domaines, vous pouvez avoir la connaissance, m\u00eame la connaissance parfaite, mais dans d&rsquo;autres domaines, la foi devra faire l&rsquo;affaire jusqu\u2019\u00e0 ce que la connaissance vienne<sup>15<\/sup>.&nbsp;Et, comme s\u0153ur Holland le dit toujours aux missionnaires, il ne s&rsquo;agit pas vraiment de foi si vous avez autre chose \u00e0 quoi vous accrocher.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce dont nous avons tous besoin, vous et moi, que nous soyons solidement ancr\u00e9s dans l&rsquo;\u00c9glise ou que nous ayons du mal \u00e0 tenir bon, c&rsquo;est toujours de la m\u00eame chose : une foi puissante, qui nous soutient ici et maintenant, pas seulement le jour du jugement ou quelque part dans la gloire c\u00e9leste. La plupart d&rsquo;entre nous ont foi en ce qui concerne les grands probl\u00e8mes ultimes, \u00e0 long terme, tels que la v\u00e9racit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9glise ou la r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;expiation et de la r\u00e9surrection du Christ. Mais parfois, nous sommes moins \u00e0 l&rsquo;aise pour appliquer cette foi \u00e0 aujourd\u2019hui, \u00e0 ce matin, pour faire face aux difficult\u00e9s \u00e0 courts termes, comme la mort d&rsquo;Austen ou l&rsquo;accident de voiture de Deedra, vos difficult\u00e9s financi\u00e8res ou votre d\u00e9ception par rapport aux sorties en couple ou vos demandes pressantes de b\u00e9n\u00e9dictions concernant le mariage, la sant\u00e9 ou d&rsquo;autres besoins personnels. Ces pri\u00e8res semblent parfois rester sans r\u00e9ponse et sans r\u00e9ponse et sans r\u00e9ponse. Dans ces domaines, nous avons besoin de foi, tout autant que pour les grandes questions ultimes, telles que la v\u00e9racit\u00e9 de cette \u00c9glise et la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019expiation et de la r\u00e9surrection du Christ.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ce dernier appel \u00e0 faire preuve tous les jours de nos vies d\u2019une foi soumise, semblable \u00e0 celle d\u2019un enfant, mes jeunes amis, je vous souhaite la bienvenue dans la vie d\u00e9crite par le roi Benjamin et dont J\u00e9sus a donn\u00e9 un exemple parfait. Bienvenue dans une vie o\u00f9 les concepts tels que la patience et la longanimit\u00e9 prennent un sens que vous n&rsquo;auriez jamais imagin\u00e9. Bienvenue dans une vie o\u00f9 l&rsquo;on ne sait pas, mais o\u00f9 l&rsquo;on croit. Bienvenue dans une vie o\u00f9 l&rsquo;on fait confiance \u00e0 notre P\u00e8re c\u00e9leste, croyant que&nbsp;<em>toutes<\/em>&nbsp;ses promesses, \u00e0 court ou \u00e0 long terme, seront tenues dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Mais sachez qu\u2019il peut y avoir une certaine angoisse dans ce voyage. Parce que le chemin qui m\u00e8ne de la foi \u00e0 la connaissance pure, des \u00e9preuves de la condition mortelle aux r\u00e9compenses c\u00e9lestes, passe toujours, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, par Geths\u00e9man\u00e9. Et lorsque nous sommes invit\u00e9s \u00e0 nous joindre au Sauveur du monde en ce lieu, nous devons \u00eatre pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la question exigeante qu&rsquo;il a pos\u00e9e \u00e0 Pierre, Jacques et Jean : \u00ab N&rsquo;avez-vous pas pu veiller une heure avec moi<sup>16<\/sup>&nbsp;? \u00bb [N.D.T : traduction litt\u00e9rale de la version de la Bible du roi Jacques en anglais].&nbsp;Au sens figur\u00e9, tout notre cycle de recherche et d&rsquo;attente, de repentir et de pardon, aussi importants soient-ils, repr\u00e9sente bien moins d&rsquo;une heure en comparaison de la purification qu&rsquo;il a apport\u00e9e au prix de son sang \u00e0 tous les chagrins, \u00e0 tous les p\u00e9ch\u00e9s et \u00e0 toutes les erreurs de toute l&rsquo;humanit\u00e9, depuis Adam et \u00c8ve jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du monde.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il vous pla\u00eet, vous, beaux jeunes coll\u00e8gues dans cette \u0153uvre : Lorsque votre vie semble \u00eatre une s\u00e9rie de larmes, de trag\u00e9dies et de chagrins dont le sens et les r\u00e9ponses vous \u00e9chappent, je vous demande, comme [Alma] l\u2019a fait, d\u2019\u00ab esp\u00e9re[r] en des choses qui ne sont pas vues [mais] qui sont vraies<sup>17<\/sup>&nbsp;\u00bb.&nbsp;Aussi s\u00fbrement que vous vivez, toutes les b\u00e9n\u00e9dictions d&rsquo;Abraham, d&rsquo;Isaac, de Jacob, de Sara, de Rebecca et de Rachel, vous attendent, \u00e0 court terme, \u00e0 long terme et \u00e0 jamais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-refuge-au-temps-de-la-detresse\">\u00ab Un refuge au temps de la d\u00e9tresse \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Eh bien ! Trag\u00e9dies et soumission. Souffrances et croyance. Repentir et arcs-en-ciel. Amour et collisions frontales. Ce sont des questions s\u00e9rieuses, voire des probl\u00e8mes apparemment contradictoires par moments. Mais je vous promets, au nom du Seigneur, que l&rsquo;aide viendra et ces contradictions se r\u00e9soudront par le pouvoir f\u00e9d\u00e9rateur de l&rsquo;\u00c9vangile de J\u00e9sus-Christ, que John Taylor a autrefois appel\u00e9 la \u00ab capacit\u00e9 de solidifier et d\u2019harmoniser les relations<sup>18<\/sup>&nbsp;\u00bb qu\u2019apporte la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9ternelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors tels de jeunes saints Troy et Deedra Russell se soumettent \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu. Ils observent ce miracle d\u2019amour et de foi se propager en un rayonnement de plus en plus grand, touchant litt\u00e9ralement des centaines de personnes, par exemple les nombreux groupes de personnes qui ont fait la lessive des Russell, qui leur ont apport\u00e9 des repas chaque jour, qui ont emmen\u00e9 leurs enfants \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, qui sont rest\u00e9s au chevet de Deedra chaque jour et chaque nuit qu&rsquo;elle a pass\u00e9s au centre m\u00e9dical de St. George (Utah). Et souvenez-vous que sa famille et ses amis vivent \u00e0 Henderson (Nevada). L&rsquo;amour et la foi ont aid\u00e9 Troy \u00e0 parcourir ces kilom\u00e8tres et \u00e0 rester avec son \u00e9pouse la moiti\u00e9 de ces cent trente-deux jours et nuits d\u2019hospitalisation. Ses coll\u00e8gues ont redoubl\u00e9 d&rsquo;efforts au travail pour le lib\u00e9rer pour passer ce temps avec sa famille. Entre-temps, deux de ses patients ont commenc\u00e9 \u00e0 lire le Livre de Mormon. Un ami proche qui, au fil des ans, avait refus\u00e9 l&rsquo;invitation d&rsquo;assister \u00e0 cinq bapt\u00eames et une b\u00e9n\u00e9diction de b\u00e9b\u00e9, promettant de ne jamais mettre les pieds dans un lieu de r\u00e9union de l&rsquo;\u00c9glise, est venu \u00e0 la r\u00e9union de Sainte-C\u00e8ne au cours de laquelle Collin Russell a pris la parole avant de partir en mission. Cet ami pensait que c&rsquo;\u00e9tait le moins qu&rsquo;il pouvait faire pour une m\u00e8re absente et allong\u00e9e dans une unit\u00e9 de soins intensifs \u00e0 des kilom\u00e8tres de l\u00e0. Et c&rsquo;est ainsi que des miracles d\u00e9coulent m\u00eame des \u00e9paves d&rsquo;une Honda grise et d&rsquo;un pick-up Chevrolet Silverado blanc, miracles accord\u00e9s par le P\u00e8re en r\u00e9ponse \u00e0 la manifestation de soumission et douceur semblables \u00e0 celles d\u2019un enfant face \u00e0 ce qu\u2019il permet.<\/p>\n\n\n\n<p>[Une vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e montrant les Russell s&rsquo;adressant au public depuis leur chambre d&rsquo;h\u00f4pital&nbsp;:]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[Deedra Russell :]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous sommes reconnaissants que fr\u00e8re Holland nous donne l\u2019occasion de t\u00e9moigner aujourd&rsquo;hui. Je sais que nous aimerions que les \u00e9preuves ne fassent pas partie de notre vie, mais une chose que j&rsquo;ai apprise au cours de ces derniers mois, qui ont \u00e9t\u00e9 vraiment tr\u00e8s difficiles pour moi, c&rsquo;est que nous avons un P\u00e8re c\u00e9leste tr\u00e8s aimant qui nous laisse traverser ces \u00e9preuves pour que nous puissions apprendre des choses sur nous-m\u00eames. Nous pouvons apprendre \u00e0 avoir foi et nous pouvons apprendre \u00e0 \u00eatre forts. Et surtout, nous pouvons apprendre \u00e0 nous appuyer sur notre Sauveur. Notre P\u00e8re c\u00e9leste nous envoie sans aucun doute des anges. Il a envoy\u00e9 tant de gens pour nous aider ! Il laisse d&rsquo;autres personnes nous aider dans les moments les plus difficiles. Je ne pense pas que j&rsquo;aurais un t\u00e9moignage aussi fort de l&rsquo;amour que notre P\u00e8re c\u00e9leste a vraiment pour nous si je n&rsquo;avais pas v\u00e9cu ces choses.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>[Troy Russell :]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;Austen, un ami est venu me voir et m&rsquo;a dit que j&rsquo;avais v\u00e9cu la pire chose que quiconque puisse traverser. J&rsquo;y ai r\u00e9fl\u00e9chi un instant et je lui ai r\u00e9pondu : \u00ab Je ne suis pas d&rsquo;accord avec toi. Je pense que la pire chose qui puisse arriver \u00e0 quelqu&rsquo;un est de ne pas pouvoir \u00eatre avec sa famille pour l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9. \u00bb Trois ou quatre fois au cours des quatre derniers mois j\u2019ai dout\u00e9 que ma femme survive, mais au fond de moi, je savais que m\u00eame si elle ne s&rsquo;en sortait pas, nous avions \u00e9t\u00e9 scell\u00e9s au temple pour le temps et toute l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9. Et c&rsquo;\u00e9tait ce qui importait le plus. Je crois que la seule chose qui nous est propre, c&rsquo;est notre capacit\u00e9 de faire des choix. Nos corps sont un don de Dieu. L&rsquo;air que nous respirons est un don de Dieu. Tout ce qui est mat\u00e9riel est un don de Dieu et cela peut nous \u00eatre \u00f4t\u00e9 \u00e0 tout moment. Mais la seule chose que nous poss\u00e9dons est notre libre arbitre. Et ce qui est si beau dans les \u00e9preuves et les difficult\u00e9s que nous rencontrons, c&rsquo;est qu&rsquo;elles nous permettent d&rsquo;utiliser notre libre arbitre, que ce soit pour pardonner ou ne pas pardonner, pour montrer de l&rsquo;amour ou de la gentillesse, ou encore pour aider les gens. Nous esp\u00e9rons que vous savez tous que nous aimons notre Sauveur. Nous savons qu&rsquo;il est mort pour nous et, gr\u00e2ce \u00e0 lui, nous pouvons \u00eatre ensemble en famille. Nous esp\u00e9rons simplement toujours utiliser notre libre arbitre pour pardonner \u00e0 ceux qui nous ont fait du tort, toujours faire preuve d&rsquo;amour et de gentillesse et \u00eatre toujours l\u00e0 pour les autres. Et nous vous disons ces choses au nom de J\u00e9sus-Christ. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>[Fr\u00e8re Holland :]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mes chers jeunes amis, je vous rends moi aussi mon t\u00e9moignage. Je t\u00e9moigne que lorsque la vie vous apporte de la d\u00e9ception ou du chagrin, et cela arrivera parfois, l&rsquo;\u00c9vangile de J\u00e9sus-Christ et l&rsquo;\u00c9glise qui d\u00e9tient la pl\u00e9nitude de l\u2019\u00c9vangile sont vrais et forts. Ils sont ce que le psalmiste a appel\u00e9 \u00ab un refuge pour l\u2019opprim\u00e9, un refuge au temps de la d\u00e9tresse<sup>19<\/sup>&nbsp;\u00bb.&nbsp;Je rends t\u00e9moignage de l&rsquo;amour et de la foi, du repentir et de la pers\u00e9v\u00e9rance, de la longanimit\u00e9 et de la gr\u00e2ce mis\u00e9ricordieuse de Dieu. Je rends particuli\u00e8rement t\u00e9moignage de la joie obtenue \u00e0 l\u2019issue de cette qu\u00eate, joie qui d\u00e9coule en partie des choses difficiles requises de nous pendant cette recherche. Je t\u00e9moigne que nous sommes sur le chemin de na\u00eetre de nouveau, d\u2019\u00eatre raffin\u00e9 et de devenir \u00ab [des] saint[s] par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb. Et nous serons amen\u00e9s \u00e0 retrouver la foi et l&rsquo;humilit\u00e9 d&rsquo;un enfant au cours de cette exp\u00e9rience. Je t\u00e9moigne de ces v\u00e9rit\u00e9s et je donne \u00e0 chacun de vous une b\u00e9n\u00e9diction apostolique pour la r\u00e9alisation de tous les d\u00e9sirs justes de votre c\u0153ur tandis que vous cherchez la pr\u00e9sence du Dieu du ciel et de la terre dans votre vie. Avec amour et affection, je vous fais part de ma foi&nbsp;<em>en<\/em>&nbsp;vous,&nbsp;<em>avec<\/em>&nbsp;vous et&nbsp;<em>pour<\/em>&nbsp;vous, afin que cette foi all\u00e8ge tous les fardeaux dont vous \u00eates charg\u00e9s, ceux que vous pouvez porter et ceux que vous ne pouvez pas porter, et qu&rsquo;elle gu\u00e9risse toutes les blessures dont vous craignez qu\u2019elles soient maintenant fatales. Je le fais avec amour au nom de celui qui donne le pouvoir de faire de telles choses, qui a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 sur une croix afin que nous puissions \u00eatre \u00e9lev\u00e9s vers la vie \u00e9ternelle<sup>20<\/sup>.&nbsp;Au nom de J\u00e9sus-Christ. Amen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a9 Intellectual Reserve, Inc. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-430","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-reunion-spirituelle","speaker-jeffrey-r-holland","topic-adversite","topic-alliance-abrahamique","topic-expiation","topic-jesus-christ","topic-pardon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Un saint par l&#039;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;expiation du Christ \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Un saint par l&#039;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;expiation du Christ \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-25T23:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Jeffrey R. Holland\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/jeffrey-r-holland\\\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/jeffrey-r-holland\\\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\\\/\",\"name\":\"\u00ab Un saint par l'expiation du Christ, le Seigneur \u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-30T20:16:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-25T23:23:31+00:00\",\"description\":\"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l'expiation du Christ \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/jeffrey-r-holland\\\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/jeffrey-r-holland\\\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/jeffrey-r-holland\\\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeffrey R. Holland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/speakers\\\/jeffrey-r-holland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Un saint par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Byuspeechesfrancais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Un saint par l'expiation du Christ, le Seigneur \u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l'expiation du Christ \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Un saint par l'expiation du Christ, le Seigneur \u00bb","og_description":"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l'expiation du Christ \u00bb.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/","og_site_name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais","article_modified_time":"2024-07-25T23:23:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes","Written by":"Jeffrey R. Holland"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/","name":"\u00ab Un saint par l'expiation du Christ, le Seigneur \u00bb | BYU Speeches Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website"},"datePublished":"2024-01-30T20:16:31+00:00","dateModified":"2024-07-25T23:23:31+00:00","description":"Jeffrey R. Holland explique comment, malgr\u00e9 les chagrins de la vie, nous pouvons devenir \u00ab un saint gr\u00e2ce \u00e0 l'expiation du Christ \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/jeffrey-r-holland\/un-saint-par-lexpiation-du-christ-le-seigneur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeffrey R. Holland","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/speakers\/jeffrey-r-holland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Un saint par l&rsquo;expiation du Christ, le Seigneur \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}