{"id":959,"date":"2025-03-14T02:00:00","date_gmt":"2025-03-14T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?post_type=speech&p=959"},"modified":"2025-03-14T19:39:42","modified_gmt":"2025-03-14T19:39:42","slug":"etre-les-mains-compatissantes-du-christ","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/","title":{"rendered":"\u00catre les mains compatissantes du Christ"},"content":{"rendered":"\n

Nous sommes toujours pr\u00eats \u00e0 am\u00e9liorer nos traductions. Si vous avez des suggestions, \u00e9crivez-nous \u00e0 speeches.fra@byu.edu<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je suis reconnaissant pour cette opportunit\u00e9 de prononcer ce discours. Il est quelque peu effrayant de se tenir sur la sc\u00e8ne dans la salle de concert de Jong. En fait, c’est la deuxi\u00e8me fois que je monte sur cette sc\u00e8ne. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 ici en tant que corniste baryton dans l’orchestre du Farrer Junior High, \u00e9tablissant peut-\u00eatre un record historique pour le plus grand nombre de fausses notes jamais jou\u00e9es lors d\u2019une performance dans ce b\u00e2timent. Cette exp\u00e9rience m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 me pr\u00e9parer afin d\u2019\u00e9viter toute fausse note m\u00e9taphorique dans ce discours aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Ma maison d\u2019enfance \u00e9tait sur Ninth East, ici \u00e0 Provo, juste en face des anciens logements d\u2019\u00e9tudiants, Heritage Halls, alors je consid\u00e9rais le campus de BYU comme mon terrain de jeu quand j\u2019\u00e9tais enfant. Je me souviens de l\u2019\u00e9poque o\u00f9 beaucoup de ces b\u00e2timents, y compris le Centre des beaux-arts de Harris (CBAH), \u00e9taient en construction. J\u2019ai le souvenir d’avoir fl\u00e2n\u00e9 autour du site d\u2019excavation de ce b\u00e2timent quand j\u2019avais environ cinq ans. Bien que le souvenir de mon aventure dans la fosse de construction CBAH soit un peu vague, je me souviens clairement que j\u2019\u00e9tais avec mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9, Thales, qui a huit ans et demi de plus que moi.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai six fr\u00e8res et s\u0153urs. Thales est l\u2019a\u00een\u00e9 et je suis le cinqui\u00e8me des sept enfants de mes parents. Parce qu\u2019il y avait trois s\u0153urs n\u00e9es entre Thales et moi, mes parents m\u2019ont dit que Thales \u00e9tait particuli\u00e8rement heureux d\u2019avoir un fr\u00e8re cadet, et son bonheur d\u2019avoir un fr\u00e8re s\u2019est certainement manifest\u00e9 au cours des ann\u00e9es suivantes. Quand j’avais environ quatre ans, Thales m’emmenait souvent avec lui et ses amis dans leurs aventures. Je me sentais toujours fier quand j\u2019\u00e9tais avec ce groupe de gar\u00e7ons plus \u00e2g\u00e9s. Avant d\u2019apprendre \u00e0 faire du v\u00e9lo, Thales enroulait une serviette autour des barres transversales de son v\u00e9lo Murray et me mettait sur la serviette. Ensuite, nous parcourions les rues de Provo. Et, non, nous ne portions pas de casque. La chasse aux l\u00e9zards dans les contreforts, la randonn\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 la montagne o\u00f9 se trouve le symbole Y, l\u2019achat de bonbons au march\u00e9 de Rowley, et la course \u00e0 travers les b\u00e2timents en construction \u00e0 BYU sont tous de merveilleux souvenirs \u2013 rendus particuli\u00e8rement doux par la gentillesse et la pr\u00e9sence de mon grand fr\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Un soir, quand j’avais environ huit ou neuf ans, j’\u00e9tais endormi dans le lit superpos\u00e9 du haut dans la chambre que je partageais avec mon fr\u00e8re. Peut-\u00eatre en faisant un r\u00eave particuli\u00e8rement vif, je me suis retourn\u00e9 dans mon sommeil, j\u2019ai gliss\u00e9 du bord du lit superpos\u00e9 et je me suis effondr\u00e9 sur le sol. Thales \u00e9tait dans une chambre du rez-de-chauss\u00e9e juste en dessous de ma chambre, et venait de rentrer d’un rendez-vous galant. Il a entendu l\u2019accident, s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tage et m\u2019a trouv\u00e9 essouffl\u00e9 et en larmes sur le sol. Je ne me souviens pas de ce qu\u2019il a dit, mais je me souviens qu\u2019il m\u2019a soulev\u00e9 et m\u2019a doucement remis au lit.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019aimerais que tout le monde ait un fr\u00e8re a\u00een\u00e9 comme le mien, quelqu\u2019un sur qui vous pouvez toujours compter quand vous tombez. Malheureusement, mon exp\u00e9rience professionnelle en tant que psychologue m\u2019apprend que beaucoup ne jouissent pas de ce privil\u00e8ge. Les personnes courageuses avec lesquelles je travaille affrontent souvent la vie seules, essayant de comprendre leurs \u00e9preuves dans la vie et la tristesse qui en r\u00e9sulte. Ils n\u2019ont souvent personne pour les soutenir ou les aider. M\u00eame ceux qui ont des familles intactes, des parents gentils et aimants et de bons amis se battent souvent pour trouver le bonheur et un but dans la vie ou pour se sentir connect\u00e9s aux autres. Parfois, l\u2019isolement per\u00e7u par les clients est invalidant, intensifiant les difficult\u00e9s auxquelles ils sont confront\u00e9s. Ils ont besoin des autres !<\/p>\n\n\n\n

Dans la parabole du bon Samaritain, le Sauveur a d\u00e9tourn\u00e9 notre attention de l’homme souffrant vers deux personnages, un pr\u00eatre et un l\u00e9vite :<\/p>\n\n\n\n

Un pr\u00eatre, qui par hasard descendait par le m\u00eame chemin, vit cet homme [bless\u00e9] et passa \u00e0 distance.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un L\u00e9vite, qui arriva aussi dans ce lieu, le vit et passa \u00e0 distance<\/em>1<\/sup><\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En lisant cette parabole au fil des ans, j’ai eu tendance \u00e0 condamner l’inaction du pr\u00eatre et du l\u00e9vite. Apr\u00e8s tout, ils \u00e9taient en position d’autorit\u00e9 et l’on pouvait s’attendre \u00e0 juste titre \u00e0 ce qu’ils apportent du r\u00e9confort, de la consolation et des soins \u00e0 l’homme bless\u00e9. Cependant, au cours de mes lectures r\u00e9centes, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer ce que le pr\u00eatre et le l\u00e9vite ont pu penser quand ils ont pass\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’homme bless\u00e9 et souffrant. Je soup\u00e7onne que leur r\u00e9flexion a pu \u00eatre parall\u00e8le \u00e0 celle de beaucoup dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine qui sont t\u00e9moins de la souffrance en passant \u00ab par le m\u00eame chemin \u00bb :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne peux pas aider. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne sais pas quoi faire. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je me sens g\u00ean\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne connais pas ce type. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il n’aurait pas d\u00fb se promener ici la nuit ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Quelqu’un d’autre de plus comp\u00e9tent arrivera pour aider.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Comme l’a sugg\u00e9r\u00e9 Gerrit W. Gong dans son dernier discours lors de la Conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale, \u00ab Bien qu\u2019il soit de notre responsabilit\u00e9 de nous aider les uns les autres, nous passons trop souvent outre, pour une raison ou une autre2<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles nous passons \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’amis ou de connaissances qui traversent des difficult\u00e9s spirituelles intenses ou qui souffrent de l’isolement psychique. Ceux qui se trouvent dans leur sph\u00e8re imm\u00e9diate peuvent se sentir inad\u00e9quats, ne sachant pas quoi faire. Parfois, la souffrance de nos connaissances et de nos proches semble bien au-del\u00e0 de notre aide et de notre compr\u00e9hension. Nous pouvons nous sentir justifi\u00e9s de \u00ab pass[er] \u00e0 distance \u00bb. En tant que jeune th\u00e9rapeute en formation, je me souviens avoir \u00e9t\u00e9 effray\u00e9 par l\u2019intensit\u00e9 de la souffrance v\u00e9cue par certains de mes clients. Je me demandais parfois s’il y avait quelque chose que je pouvais dire ou faire pour soulager leur douleur. Parfois, je me sentais compl\u00e8tement inad\u00e9quat. Peut-\u00eatre que certains d’entre vous ont ressenti une insuffisance similaire en voyant la souffrance d’un autre.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9anmoins, notre devoir en tant que disciples du Christ nous charge de nous engager aupr\u00e8s de ceux qui souffrent. Dans le livre de Mosiah, Alma a enseign\u00e9 que les personnes souhaitant \u00eatre baptis\u00e9es devaient s’engager \u00e0 \u00ab porter les fardeaux les uns des autres, afin qu\u2019ils soient l\u00e9gers \u00bb, et \u00ab \u00e0 pleurer avec ceux qui pleurent \u00bb et \u00e0 \u00ab consoler ceux qui ont besoin de consolation3<\/sup> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

L’appel \u00e0 soulager la souffrance des autres peut \u00eatre l’un de nos devoirs chr\u00e9tiens les plus difficiles. Nous pouvons avoir l’impression que nous sommes inaptes et donc nous excuser de ne pas aider. Cependant, aussi difficile que puisse para\u00eetre ce devoir, il peut paradoxalement s’av\u00e9rer l’un des plus satisfaisants. S\u2019arr\u00eater pour aider ou donner ce que nous pouvons, m\u00eame lorsque nous nous sentons inad\u00e9quats, peut non seulement soulager la souffrance de l\u2019un des enfants de notre P\u00e8re c\u00e9leste, mais peut aussi, par nos choix d\u2019aider ceux qui sont dans le besoin, engendrer de petits changements dans notre caract\u00e8re et nous donner une plus grande confiance en notre capacit\u00e9 d\u2019\u00eatre un disciple compatissant.<\/p>\n\n\n\n

Nous pouvons \u00e9galement \u00e9prouver de la gratitude et de la paix \u00e0 mesure que nous reconnaissons que nos efforts pour all\u00e9ger la souffrance des autres sont une \u00e9tape de notre cheminement pour devenir davantage semblables au Sauveur. Dans un discours \u00e9mouvant, alors qu’il souffrait personnellement de la leuc\u00e9mie, Neal Maxwell a fait la remarque suivante :<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9alisant <\/em>sa bienfaisante expiation, certaines choses \u00e9taient tout \u00e0 fait uniques \u00e0 J\u00e9sus. Elles ne peuvent pas \u00eatre reproduites par nous, les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la glorieuse Expiation avec son don de la r\u00e9surrection universelle, mais aussi son offre de la vie \u00e9ternelle (voir Mo\u00efse 6:57\u201362). [\u2026]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cependant, \u00e0 notre plus petite \u00e9chelle, tout comme J\u00e9sus nous y a invit\u00e9s, nous pouvons bel et bien nous efforcer de devenir \u00ab <\/em>tels qu[\u2018il est] \u00bb (voir 3 N\u00e9phi 27:27). [\u2026]<\/em><\/p>\n\n\n\n

En partageant au mieux les souffrances et les maladies des autres, nous pouvons nous aussi d\u00e9velopper notre empathie, cette vertu \u00e9ternelle et vitale. Nous pouvons \u00e9galement d\u00e9velopper davantage notre soumission \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu, <\/em>afin que, m\u00eame au milieu de nos moments moins graves mais v\u00e9ritablement \u00e9prouvants, nous puissions nous aussi dire : \u00ab Toutefois, que ma volont\u00e9 ne se fasse pas mais la tienne.<\/em>4<\/sup><\/em> \u00bb (Luc 22:42).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les b\u00e9n\u00e9dictions que peut apporter le secours aux autres, il est commun de croire que nous sommes inad\u00e9quats et ne pouvons pas aider. Alors, comment surmonter les sentiments de peur et d\u2019inad\u00e9quation qui accompagnent souvent nos tentatives d\u2019all\u00e9ger la souffrance ? Comment trouver le courage d\u2019imiter le Sauveur et d\u2019aller de l\u2019avant quand nous croyons que nos efforts sont insuffisants ? Voici quelques suggestions qui peuvent vous aider.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e2cher prise sur la notation humaine<\/h2>\n\n\n\n

L’une des raisons les plus courantes pour lesquelles nous ne parvenons pas \u00e0 offrir de l’aide est notre tendance \u00e0 juger les autres ou nous-m\u00eames comme \u00e9tant inad\u00e9quats. L’une des croyances irrationnelles les plus courantes et les plus d\u00e9bilitantes est une tendance \u00e0 s’engager dans la notation humaine. La notation humaine est la croyance que nous pouvons d’une mani\u00e8re ou d’une autre \u00e9valuer les \u00eatres humains comme \u00e9tant ad\u00e9quats ou inad\u00e9quats.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes g\u00ean\u00e9s par la notation humaine. Les individus et les organisations de notre soci\u00e9t\u00e9 utilisent cette tendance humaine naturelle de plusieurs fa\u00e7ons. Certains des exemples les plus \u00e9vidents peuvent \u00eatre vus dans la publicit\u00e9. La publicit\u00e9 souligne la tendance humaine \u00e0 nous comparer aux autres et v\u00e9hicule le message que nous pouvons \u00eatre meilleurs en achetant le bon type de voiture, chewing-gum ou d\u00e9tergent \u00e0 vaisselle. Curieusement, une partie de notre \u00e9conomie est stimul\u00e9e par la notation humaine et la tendance des individus \u00e0 acheter des biens pour les aider \u00e0 \u00ab \u00eatre meilleurs \u00bb. Un autre d\u00e9clencheur encore plus subversif de l’\u00e9valuation humaine a, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, pris une place centrale dans la vie de beaucoup d’individus. Mon exp\u00e9rience clinique sugg\u00e8re que les r\u00e9seaux sociaux peuvent \u00eatre encore plus trompeurs et destructeurs que la publicit\u00e9. Les plateformes de r\u00e9seaux sociaux de tous bords sugg\u00e8rent r\u00e9guli\u00e8rement mais faussement que la vie des autres est plus heureuse, plus glamour et plus excitante que la n\u00f4tre. Nous \u00e9valuer consciemment ou inconsciemment en nous basant sur des images ou des informations trompeuses ou tout \u00e0 fait fausses peut entra\u00eener de la frustration, de la col\u00e8re ou de la d\u00e9pression. La publicit\u00e9 et les r\u00e9seaux sociaux accentuent notre propre tendance naturelle \u00e0 nous consid\u00e9rer comme \u00ab moins que \u00bb les autres. En r\u00e9sum\u00e9, la notation humaine nous emp\u00eache d’\u00eatre qui nous sommes vraiment et qui notre P\u00e8re c\u00e9leste veut que nous devenions.<\/p>\n\n\n\n

Croyez-vous que vous pourriez \u00eatre inad\u00e9quat ou que ce que vous avez \u00e0 offrir ne serait pas assez bon ? Vous \u00eates en bonne compagnie. Afin d’aider ses patients \u00e0 BYU, mon coll\u00e8gue Stevan Lars Nielsen a cherch\u00e9 dans les \u00c9critures des versets pour aider les patients aux prises avec des croyances irrationnelles telles que la notation humaine. Lars a trouv\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences scripturaires dans lesquelles m\u00eame les grands proph\u00e8tes se sont engag\u00e9s dans la notation humaine. Une de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, tir\u00e9e d’\u00c9ther douze, concerne Moroni. Le Seigneur a command\u00e9 \u00e0 Moroni de terminer l’histoire de son p\u00e8re, lui assurant que notre g\u00e9n\u00e9ration en b\u00e9n\u00e9ficierait, mais Moroni \u00e9tait inquiet :<\/p>\n\n\n\n

Et je lui dis : Seigneur, les Gentils se moqueront de ces choses \u00e0 cause de notre faiblesse \u00e0 \u00e9crire ; car, Seigneur, tu nous a rendus puissants en paroles par la foi, mais tu ne nous a pas rendus puissants \u00e0 \u00e9crire. […]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tu as aussi rendu nos paroles puissantes et grandes au point que nous ne pouvons les \u00e9crire ; c\u2019est pourquoi, lorsque nous \u00e9crivons, nous voyons notre faiblesse et tr\u00e9buchons \u00e0 cause de l\u2019arrangement de nos paroles ; et je crains que les Gentils ne se moquent de nos paroles<\/em>5<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

N’est-ce pas fascinant ? Ce remarquable et courageux proph\u00e8te de Dieu pensait qu’il \u00e9tait inad\u00e9quat. Comme c\u2019est le caspour vous, les \u00e9crits de Moroni m’ont inspir\u00e9 \u00e0 maintes reprises, et pourtant il croyait que son \u00e9criture \u00e9tait faible. La raison pour laquelle son \u00e9criture est en fait \u00ab puissante et grande \u00bb se trouve dans le verset vingt-sept :<\/p>\n\n\n\n

Et si les hommes<\/em> [et les femmes] viennent \u00e0 moi, je leur montrerai leur faiblesse. Je donne<\/em> [aux femmes et] aux hommes de la faiblesse afin qu\u2019ils soient humbles ; et ma gr\u00e2ce suffit \u00e0 <\/em>[toutes les femmes et] \u00e0<\/em> tous <\/em>les hommes qui s\u2019humilient devant moi ; car s\u2019ils s\u2019humilient devant moi, et ont foi en moi, alors je rendrai fortes pour eux les choses qui sont faibles<\/em>6<\/sup><\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La v\u00e9rit\u00e9 est que nous sommes faibles, tout comme tous les autres humains sur la surface de la plan\u00e8te. Cependant, la plus grande v\u00e9rit\u00e9 est que nos efforts pour aimer et \u00e9lever, bien qu’ils soient faits par un \u00eatre humain faillible, seront renforc\u00e9s par les conseils et l’influence aimante du P\u00e8re c\u00e9leste.<\/p>\n\n\n\n

Faire preuve de patience et de respect<\/h2>\n\n\n\n

Mes fils, Josh et Matt, ont une capacit\u00e9 exceptionnelle \u00e0 approcher pratiquement n’importe quel animal, m\u00eame des chiens qui semblent vicieux, et \u00e0 les calmer. C’est incroyable \u00e0 voir. Quand Josh avait quatorze ans, lui et moi campions dans le parc national de Canyonlands. Quelques petits oiseaux doux appel\u00e9s m\u00e9sanges bicolores volaient autour des pins \u00e0 pignons dans notre terrain de camping et se pr\u00e9cipitaient vers le sol pour ramasser les graines ou les miettes de nos repas.<\/p>\n\n\n\n

Josh a dit : \u00ab Papa, je vais faire manger un de ces oiseaux de ma main. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Remarquant l’agitation des oiseaux, je balayai son affirmation d’un \u00ab Bonne chance avec \u00e7a \u00bb et m’installai tranquillement dans ma chaise de camp pour lire.<\/p>\n\n\n\n

Environ une heure et demie plus tard, Josh m’appela tranquillement : \u00ab Papa. Papa ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Quand je levai les yeux de mon livre, trois m\u00e9sanges se tenaient sur sa main, mangeant des miettes d’un morceau de pain. J’\u00e9tais stup\u00e9fait ! Josh est sans doute notre enfant le plus actif et a des difficult\u00e9s avec le trouble du d\u00e9ficit de l’attention avec hyperactivit\u00e9. Pourtant, sa patience incroyable et sa gentillesse ont attir\u00e9 ces petits oiseaux jusqu’\u00e0 sa main. Je n’ai pas r\u00e9ussi \u00e0 faire pareil. <\/p>\n\n\n\n

Campant dans le m\u00eame terrain de camping quelques ann\u00e9es plus tard, Matt jouait de sa guitare et chantait \u00ab Blackbird \u00bb de Paul McCartney. Une petite m\u00e9sange se posa sur l’arbre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui et se mit \u00e0 gazouiller chaque fois qu’il chantait la chanson. Il la chanta deux ou trois fois, et \u00e0 chaque fois, l’oiseau revenait et recommen\u00e7ait \u00e0 gazouiller. Je n’ai pas pu faire \u00e7a non plus.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce qui fait que mes fils poss\u00e8dent cette comp\u00e9tence sp\u00e9ciale ? En les observant, je pense qu\u2019ils font preuve de patience et de respect envers leurs amis animaux. Je les observe faire de m\u00eame envers leurs amis humains. Mon fils Josh est assistant social, travaillant avec des gar\u00e7ons atteints de troubles du spectre autistique. Matt travaille dans le service \u00e0 la client\u00e8le. Les deux sont not\u00e9s pour leur capacit\u00e9 \u00e0 calmer les situations difficiles dans leur travail. Ils suivent certainement le conseil de l’ap\u00f4tre Pierre :<\/p>\n\n\n\n

Enfin, soyez tous anim\u00e9s des m\u00eames pens\u00e9es et des m\u00eames sentiments, pleins d\u2019amour fraternel, de compassion, d\u2019humilit\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure ; b\u00e9nissez, au contraire, car c\u2019est \u00e0 cela que vous avez \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s, afin d\u2019h\u00e9riter la b\u00e9n\u00e9diction<\/em>7<\/sup><\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai vu la capacit\u00e9 de \u00ab [ne pas rendre] le mal pour le mal \u00bb, mais de faire preuve de patience et de respect magnifiquement d\u00e9montr\u00e9e par une veuve, Anne, qui a fait preuve de gentillesse lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par une autre. Anne a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9e \u00e0 rendre visite \u00e0 une autre femme de sa paroisse, Betty, qui avait r\u00e9cemment perdu son mari. Betty \u00e9tait accabl\u00e9e de chagrin et de solitude et repoussait toute tentative d’approche de la part des membres de la paroisse.<\/p>\n\n\n\n

Comme Betty l\u2019a expliqu\u00e9 plus tard, \u00ab J\u2019\u00e9tais en col\u00e8re et frustr\u00e9e, et je ne pouvais supporter d\u2019\u00eatre parmi les autres. En m\u00eame temps, je d\u00e9sirais ardemment que quelqu’un puisse trouver un moyen de m’aider. Je ne savais pas quoi faire ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Quand Anne est all\u00e9e voir Betty avec des fleurs pour lui exprimer ses condol\u00e9ances, Betty referma la porte brusquement devant Anne, lui disant haut et fort qu’elle ne voulait pas de visiteurs et ne voulait pas ou n’avait besoin de rien de la part des voisins ! Anne est rentr\u00e9e lentement chez elle, se demandant ce qu\u2019elle devait faire. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 quelques minutes \u00e0 la maison \u00e0 prier et \u00e0 penser \u00e0 sa propre solitude et \u00e0 sa tristesse, Anne a d\u00e9cid\u00e9 de retourner chez Betty.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir frapp\u00e9, Anne \u00e9tait surprise lorsque Betty a ouvert la porte. Anne a pris Betty dans ses bras, l’a serr\u00e9e contre elle et lui a dit : \u00ab Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e que tu souffres. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Plut\u00f4t que de repousser Anne, Betty se jeta dans ses bras et \u00e9clata en larmes, tout en disant : \u00ab Je suis d\u00e9sol\u00e9e. Je suis tellement d\u00e9sol\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Mon beau-p\u00e8re disait que les gens ont le plus besoin d’amour quand ils sont le moins aimables. La capacit\u00e9 de d\u00e9passer la col\u00e8re des individus et leur bouleversement vient quand on voit que l\u2019\u00e9motion exprim\u00e9e n\u2019est pas n\u00e9cessairement l\u2019\u00e9motion primaire qu\u2019un individu \u00e9prouve. Qu’est-ce qui a permis \u00e0 Anne de percer la col\u00e8re de Betty ? Je crois que c\u2019\u00e9tait la patience et le respect \u2013 la patience de savoir que le chagrin de Betty \u00e9tait masqu\u00e9 comme de la col\u00e8re et le respect d\u00e9coulant de la reconnaissance par Anne de sa propre solitude et de sa tristesse. Bien que Betty ne semblait pas tr\u00e8s aimable, Anne a reconnu qu’elle avait besoin d’amour et de compassion.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9veloppez la compassion et l’empathie<\/h2>\n\n\n\n

Je voudrais revenir au conseil de l’ap\u00f4tre Pierre : \u00ab Enfin, soyez tous anim\u00e9s des m\u00eames pens\u00e9es et des m\u00eames sentiments, pleins d\u2019amour fraternel, de compassion, d\u2019humilit\u00e98<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il y a deux ans, les th\u00e9rapeutes du service de conseil et de soutien psychologique ont eu la chance de b\u00e9n\u00e9ficier de deux jours de formation avec le Dr Paul Gilbert, le fondateur de la th\u00e9rapie centr\u00e9e sur la compassion.  L\u2019approche th\u00e9rapeutique du Dr Gilbert a eu une influence cruciale sur ma mani\u00e8re de pratiquer la th\u00e9rapie. Le Dr Gilbert voit la compassion comme un ingr\u00e9dient essentiel pour soulager la souffrance de soi et des autres. Il croit que \u00ab l\u2019esprit compatissant est l\u2019esprit qui se transforme9<\/sup> \u00bb. Le Dr Gilbert souligne l\u2019importance de d\u00e9velopper la compassion pour soi-m\u00eame et d\u2019apprendre \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 comprendre les d\u00e9fis les plus difficiles de la vie. Je note que lorsque les patients apprennent \u00e0 faire preuve de compassion pour leurs propres difficult\u00e9s, ils sont mieux pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 faire preuve de compassion envers les autres.<\/p>\n\n\n\n

Le Dr Kristin Neff, une autre psychologue qui \u00e9tudie l\u2019auto-compassion, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab la compassion est, par d\u00e9finition, relationnelle. Compassion signifie litt\u00e9ralement \u2018souffrir avec\u2019, ce qui implique une r\u00e9ciprocit\u00e9 fondamentale dans l\u2019exp\u00e9rience de la souffrance10<\/sup>. \u00bb Ainsi, la compassion est plus qu\u2019une reconnaissance de l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9gative d\u2019un individu et de son mauvais sentiment \u00e0 ce sujet. Il implique une capacit\u00e9 \u00e0 \u00ab souffrir avec \u00bb une personne en difficult\u00e9. Comme le Dr Gilbert, le Dr Neff insiste sur le d\u00e9veloppement de la compassion pour soi. L’auto-compassion exige une volont\u00e9 et une capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper la compassion et l’empathie pour soi-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Un synonyme de la compassion<\/em> est l’empathie.<\/em> En tant que th\u00e9rapeute d\u00e9butant, j\u2019ai pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 apprendre \u00e0 bien appr\u00e9hender les mots et les sentiments des clients, esp\u00e9rant pouvoir \u00e9tablir ce que mon professeur appelait \u00ab une empathie exacte \u00bb. Je trouve toujours tr\u00e8s satisfaisant quand un client dit : \u00ab C\u2019est exactement ce que je veux dire ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La compassion et l’empathie exigent un vrai travail. Il peut \u00eatre difficile de se comprendre soi-m\u00eame ou de comprendre une autre personne. Il est encore plus difficile d’entrer en souffrance avec soi-m\u00eame ou avec un autre. Peut-\u00eatre que cette difficult\u00e9 est l\u2019une des choses qui nous am\u00e8ne de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du chemin, voulant aider mais luttant pour trouver la capacit\u00e9 d\u2019entrer en souffrance avec soi-m\u00eame ou avec un autre. Pourtant, la volont\u00e9 de comprendre et de ressentir la souffrance peut \u00eatre l\u2019une des choses les plus curatives que nous puissions faire.<\/p>\n\n\n\n

Pendant plusieurs ann\u00e9es, ma fille Brittany a travaill\u00e9 comme assistante \u00e0 l’\u00e9cole Dan Peterson, une \u00e9cole du district scolaire d’Alpine pour les enfants souffrant de handicaps s\u00e9v\u00e8res et profonds. Ceci convenait naturellement \u00e0 Brittany. Elle a travaill\u00e9 efficacement avec des enfants souffrant de s\u00e9v\u00e8res handicaps physiques et mentaux, en se concentrant particuli\u00e8rement sur les sourds et les aveugles. Les administrateurs, les professeurs, les assistants, les parents et les \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole Dan Peterson adoraient Brittany. Son bonheur naturel combin\u00e9 \u00e0 sa profonde compassion pour les \u00e9l\u00e8ves a fait d’elle un atout \u00e9norme pour l’\u00e9cole. Britt pleurait souvent sur la situation des enfants avec qui elle travaillait. Elle a vraiment travaill\u00e9 pour \u00ab souffrir avec \u00bb ses \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n

Brittany a toujours voulu que je rende visite \u00e0 l’\u00e9cole et rencontre ses \u00e9l\u00e8ves. Elle se sentait tellement fi\u00e8re d’eux et voulait que j’interagisse avec eux. Lors des occasions o\u00f9 j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de rencontrer les \u00e9l\u00e8ves de Brittany, je me suis \u00e9merveill\u00e9 de la fa\u00e7on dont Brittany les voyait, non pas comme des personnes souffrant d\u2019un handicap profond, mais comme ses amis, m\u00e9ritant un amour et un respect profonds. Une fois, un gar\u00e7on sourd et aveugle dans la classe de Brittany a attrap\u00e9 ses cheveux et a tir\u00e9 fort ! Britt n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 lui faire l\u00e2cher prise, et lorsque d’autres assistants ont finalement r\u00e9ussi \u00e0 lui d\u00e9faire les mains, il avait une poign\u00e9e de ses cheveux. Quand je l’ai interrog\u00e9e plus tard, Brittany n’a ressenti aucune col\u00e8re, pas m\u00eame de frustration, envers ce gar\u00e7on. \u00ab Il ne peut pas s’en emp\u00eacher, Papa. Imagine \u00e0 quoi doit ressembler son monde \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En v\u00e9rit\u00e9, je ne m’\u00e9tais jamais arr\u00eat\u00e9 pour imaginer \u00e0 quoi ressemblait son monde. Je suppose que c\u2019\u00e9tait le secret de la r\u00e9ussite de Brittany \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Elle s’est arr\u00eat\u00e9e pour imaginer \u00e0 quoi ressemblerait le monde de ses \u00e9l\u00e8ves et, \u00e9tant entr\u00e9e dans leur monde, elle aimait ces \u00e9l\u00e8ves d\u2019un v\u00e9ritable amour chr\u00e9tien.<\/p>\n\n\n\n

Rappelez-vous, nous sommes tous dans le m\u00eame bateau.<\/h2>\n\n\n\n

Certaines des images les plus durables du Livre de Mormon sont celles des visions de L\u00e9hi et de N\u00e9phi concernant la barre de fer. Quand nous \u00e9tudions vraiment le Livre de Mormon, nous ne pouvons pas nous emp\u00eacher de ressentir la puissance des visions et de leurs applications personnelles. Je me demande o\u00f9 je me situe dans ce r\u00eave ? Dans le champ, sur le chemin, dans le b\u00e2timent, pr\u00e8s de l’arbre ? La plupart du temps, je m’imagine quelque part sur le chemin, avan\u00e7ant prudemment \u00e0 travers le brouillard de t\u00e9n\u00e8bres tout en essayant de garder le contact avec la barre de fer.<\/p>\n\n\n\n

C’est peut-\u00eatre l\u00e0 que beaucoup d’entre nous s’imaginent \u00eatre : avan\u00e7ant et essayant de trouver ou de maintenir le contact avec la barre de fer alors que les difficult\u00e9s de la vie tourbillonnent autour de nous. Bien que les visions ne le sugg\u00e8rent pas, dans mon esprit, je vois des individus qui s’aident mutuellement \u00e0 avancer, qui se tiennent les uns les autres en essayant de trouver leur chemin vers l’amour de Dieu repr\u00e9sent\u00e9 par le fruit.<\/p>\n\n\n\n

Mon cher ami le Dr Gary Weaver \u00e9tait quelqu’un qui a aid\u00e9 beaucoup de gens \u00e0 trouver et \u00e0 garder le contact avec la barre de fer alors qu’ils se d\u00e9pla\u00e7aient sur le chemin vers l’amour de Dieu. Quand Gary avait dix-huit ans, il a particip\u00e9 \u00e0 un voyage de survie de six semaines organis\u00e9 par BYU qui a chang\u00e9 sa vie. C’est lors de ce voyage qu’il a adopt\u00e9 cette devise : \u00ab Si j\u2019aide les autres, le Seigneur me donnera tout ce dont j\u2019ai besoin. \u00bb C’est cette devise qui a guid\u00e9 sa vie de service. Au fil des ans, Gary a organis\u00e9 plus de cent soixante s\u00e9jours de survie d’une semaine dans les r\u00e9gions de Boulder et d’Escalante, dans le sud de l’Utah. Ces voyages lui ont permis d’aider plus de 4 000 personnes \u00e0 mieux se conna\u00eetre eux-m\u00eames et \u00e0 renforcer leurs relations avec le Seigneur. La plupart des personnes que Gary a emmen\u00e9es en voyage de survie ont \u00e9t\u00e9 compt\u00e9es comme \u00ab ces plus petits11<\/sup> \u00bb \u2013 des personnes qui \u00e9taient m\u00e9taphoriquement bless\u00e9es et allong\u00e9es sur le c\u00f4t\u00e9 du chemin.<\/p>\n\n\n\n

J’ai eu le privil\u00e8ge d’accompagner Gary lors de l’un des voyages de survie avec trente lyc\u00e9ens du district scolaire de Nebo. Cette exp\u00e9rience m’a profond\u00e9ment touch\u00e9, car j’ai vu Gary aider les jeunes filles et les jeunes gens \u00e0 trouver la gu\u00e9rison, et j’ai trouv\u00e9 ma propre gu\u00e9rison et une prise plus ferme sur la barre de fer. Je faisais partie d’un groupe qui essayait de trouver son chemin dans le d\u00e9sert, \u00e0 travers un marais, et le long de chemins difficiles. Pendant toute la dur\u00e9e du parcours, Gary nous a encourag\u00e9s \u00e0 travailler ensemble pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, \u00e0 nous entraider et \u00e0 progresser vers notre objectif. Le soir, \u00e9puis\u00e9s et fatigu\u00e9s, nous passions du temps \u00e0 raconter les exp\u00e9riences de la journ\u00e9e et \u00e0 \u00e9couter pendant que l\u2019harmonica de Gary nous ber\u00e7ait jusqu’au sommeil.<\/p>\n\n\n\n

Il y a plus de vingt ans, lorsque les politiques et les pratiques dans le district de Nebo ont chang\u00e9, Gary n’\u00e9tait plus en mesure de diriger les groupes de survie. Alors que d\u2019autres th\u00e9rapeutes que Gary avait encadr\u00e9s continuaient \u00e0 diriger des groupes de jeunes en difficult\u00e9 sur la survie, j\u2019\u00e9tais impatient de partager l\u2019exp\u00e9rience avec ceux que j\u2019aime. J’ai demand\u00e9 \u00e0 Gary de sortir de la retraite de survie et de m’aider \u00e0 diriger un groupe. Il l’a gentiment fait, bien qu’il ait subi une crise cardiaque. Vingt-quatre ans plus tard, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge d\u2019emmener plus de 200 membres de ma famille, amis, coll\u00e8gues, jeunes de notre paroisse et chacun de mes trois enfants dans une aventure d\u2019une semaine \u00e0 travers le d\u00e9sert.<\/p>\n\n\n\n

La partie la plus remarquable de faire ces groupes de survie fut peut-\u00eatre de remarquer l’absence de notation humaine – voir plut\u00f4t la patience et le respect ainsi que la profonde compassion et empathie que les membres du groupe se montraient les uns les autres alors qu’ils avan\u00e7aient sur le chemin. Je note fr\u00e9quemment les vertus chr\u00e9tiennes des membres de notre groupe de survie. Bien que cela ne soit pas dit sp\u00e9cifiquement, il y a dans ces groupes un sentiment comme quoi \u00ab nous sommes tous dans le m\u00eame bateau \u00bb. Cela me rend humble lorsque je vois les membres de notre groupe faire preuve d’un amour profond et bienveillant les uns envers les autres. Cela me rend humble lorsqu’ils portent les fardeaux les uns des autres et se r\u00e9confortent mutuellement, en envoyant le message qu’ils sont ensemble dans la vie, qu’ils ne sont pas seuls. Ils s’aident mutuellement \u00e0 ressentir l’amour de Dieu. Pour moi, c’est l’essence du service chr\u00e9tien.<\/p>\n\n\n\n

Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

La chute d’Adam et \u00c8ve \u00e9tait litt\u00e9rale en ce sens que leur transgression les a bannis de la pr\u00e9sence du Seigneur. Mais le terme chute<\/em> a une application profond\u00e9ment r\u00e9sonnante dans nos propres vies, au-del\u00e0 du fait que nous sommes h\u00e9ritiers des cons\u00e9quences de la chute originelle d\u2019Adam et \u00c8ve. Il est clair pour moi que tout le monde tombe m\u00e9taphoriquement du lit superpos\u00e9 et atterrit sur le sol enroul\u00e9 et esp\u00e9rant que quelqu’un viendra aider, comme ce fut ma situation cette nuit-l\u00e0 il y a tant d’ann\u00e9es. Les ann\u00e9es ont pass\u00e9, mais je reste reconnaissant pour le souvenir de mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 qui m’a soulev\u00e9, qui m’a r\u00e9confort\u00e9 et qui m’a remis au lit. Je reconnais que beaucoup d\u2019enfants de Dieu tombent de hauteurs beaucoup plus grandes que le lit superpos\u00e9 du haut. Mais une doctrine fondamentale et profond\u00e9ment personnelle de l\u2019Expiation est que notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus-Christ, notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, est l\u00e0 pour nous relever, s\u00e9cher nos larmes et gu\u00e9rir les blessures que nous avons re\u00e7ues en vivant dans un monde d\u00e9chu.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019objectif de mon discours aujourd’hui est simplement le suivant : un devoir humble que nous avons en tant que disciples du Christ est d’\u00eatre ses mains pour aider \u00e0 ce que cela se produise. Nous pouvons \u00eatre l\u00e0 pour relever les autres, s\u00e9cher leurs larmes, et m\u00eame gu\u00e9rir leurs blessures. Pour reprendre les mots du cantique, \u00ab Je serais le gardien de mon fr\u00e8re, j’apprendrais l’art du gu\u00e9risseur12<\/sup> \u00bb. [N.D.T : traduction litt\u00e9rale du cantique en anglais]. C\u2019est ma conviction sinc\u00e8re que faire cela n\u2019est pas seulement notre devoir chr\u00e9tien, mais aussi l\u2019une des plus grandes b\u00e9n\u00e9dictions que nous offre un P\u00e8re sage et aimant au ciel. Au nom de J\u00e9sus-Christ. Amen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Brigham Young University. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-959","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-reunion-spirituelle","podcast-byu-speeches-francais","speaker-steven-a-smith","topic-amour"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00catre les mains compatissantes du Christ | BYU Speeches Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00catre les mains compatissantes du Christ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T19:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Steven A. Smith\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/steven-a-smith\\\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/steven-a-smith\\\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\\\/\",\"name\":\"\u00catre les mains compatissantes du Christ | BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-14T02:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T19:39:42+00:00\",\"description\":\"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/steven-a-smith\\\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/steven-a-smith\\\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/steven-a-smith\\\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Steven A. Smith\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/speakers\\\/steven-a-smith\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00catre les mains compatissantes du Christ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/fra\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Byuspeechesfrancais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00catre les mains compatissantes du Christ | BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00catre les mains compatissantes du Christ","og_description":"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/","og_site_name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais","article_modified_time":"2025-03-14T19:39:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_FRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes","Written by":"Steven A. Smith"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/","name":"\u00catre les mains compatissantes du Christ | BYU Speeches Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website"},"datePublished":"2025-03-14T02:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-14T19:39:42+00:00","description":"Suivons l'exemple de notre Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 en \u00e9tant ses mains compatissantes pour soulager la souffrance des autres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/steven-a-smith\/etre-les-mains-compatissantes-du-christ\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Steven A. Smith","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/speakers\/steven-a-smith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00catre les mains compatissantes du Christ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","name":"BYU Speeches Fran\u00e7ais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Byuspeechesfrancais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}