As heroínas de Israel dos tempos modernos
M. Joseph Brough
8 de maio de 2026
https://speeches.byu.edu/por/talks/m-joseph-brough/heroinas-de-israel-tempos-modernos/

---

Pretendemos modificar a tradução se for necessário. Para dar sugestões, envie um e-mail para: speeches.por@byu.edu

Em primeiro lugar, eu gostaria de agradecer ao presidente e à irmã Worthen. Eu me sinto muito bem-vindo aqui. Acho que a única coisa que vocês poderiam ter feito para que eu me sentisse ainda mais bem-vindo seria colocar um U vermelho bem grande no estacionamento lá fora [Referindo-se a como é conhecida a Universidade de Utah, rival da BYU nos esportes e onde o irmão Brough se formou]. Mas não vi nenhum.     

Uau, que privilégio foi poder assistir à Conferência Geral recentemente. Mas, antes de iniciar meu discurso, lembrei de um acontecimento que gostaria de compartilhar com vocês. Eu estava em um local bastante público com um apóstolo, a presidência geral da Primária e a presidência geral dos Rapazes. Naquela reunião, a presidente geral da Primária e o presidente geral dos Rapazes estavam guardando lugar para um apóstolo na parte da frente da sala. Como a maioria de vocês, eu estava sentado mais ao fundo, reservando o lugar à minha direita para o outro conselheiro.

O apóstolo entrou na sala. Ele veio direto para o meu lado e disse: “Joe, tudo bem se eu me sentar aqui?”

Bem, o que eu poderia dizer? “Não, você deveria se sentar lá na frente”?

Então, ele sentou-se ao meu lado. Depois de alguns instantes, percebi que ele não estava se sentindo bem. Ele segurou meu pulso e disse: “Joe, não sei o que está acontecendo. Não estou me sentindo bem.”

Incentivei-o a voltar para seu quarto, dizendo que daríamos conta de tudo. Poderíamos informá-lo mais tarde do que havia acontecido na reunião. Eu sabia que ele tinha uma viagem marcada para a Ásia por cerca de dez dias.

Mas ele ficou. Eu pude ver um pouco de suor no lado de seu rosto. Ele tomou um gole de água e, em seguida, segurou meu pulso novamente. Ele disse: “Eu estava bem ontem. Não sei o que está acontecendo. Não me sinto muito bem.”

Mais uma vez, incentivei-o a voltar para seu quarto. Mas ele permaneceu.

E então, mais uma vez, ele agarrou meu pulso e me puxou um pouco em sua direção. Ele olhou bem nos meus olhos e disse: “Joe, você está feliz?”

Pensei: “Você está brincando? Ele está doente e está preocupado se eu estou feliz?”

Eu disse: “Sim, estou feliz.”

E então ele disse: “Ótimo. Eu sou o responsável pela felicidade de vocês.”

Quero que saibam que aqueles quinze homens que apoiamos como profetas, videntes e reveladores, que nos falaram na semana passada, sentem que são responsáveis pela nossa felicidade. Por isso, falam diretamente e pedem-nos que façamos coisas. Espero que sigamos o que o presidente Russell M. Nelson disse e pediu durante nossas conferências gerais. Que corramos para o arrependimento. Que nos arrependamos rapidamente.

Professores de impacto: formando almas humanas

Recentemente, reli e refleti sobre duas mensagens que tiveram um enorme impacto em mim quando eu tinha a idade de vocês. Ambas eram discursos de conferência geral proferidos por membros dos Setenta: “O Professor de Impacto” e “Os Heróis de Israel dos Tempos Modernos”.¹

Convido-os a revisar esses discursos em outra ocasião. Porém, gostaria de convidá-los agora a refletir sobre o resumo feito pelo élder Vaughn J. Featherstone de uma declaração do presidente David O. McKay: “Não há responsabilidade maior no mundo do que a formação de uma alma humana.”²

Antes de prosseguir, gostaria de apresentar meu tema com uma experiência pessoal. Quando eu tinha cerca de treze anos, morávamos em uma fazenda de gado no Wyoming. Foi uma experiência maravilhosa para um jovem que amava a vida ao ar livre. Na primavera, frequentemente, tínhamos um grupo de novilhas que exigia cuidados constantes e atentos. Para aqueles de vocês que não sabem o que é uma novilha, trata-se de uma fêmea bovina que ainda não teve bezerros. Quando estão gestando, é necessário verificar as novilhas a cada seis horas — inclusive levantar-se no meio da noite — para que, se uma novilha estiver com dificuldades, ela possa ser auxiliada e o fazendeiro não perca a mãe e/ou o bezerro.

Certa vez, uma novilha bastante arredia estava com dificuldades e precisava de nossa ajuda. Minha mãe, meu pai e eu nos reunimos no campo para tentar conduzir a novilha para um curral menor, onde pudéssemos ajudá-la. Às vezes, essa tarefa pode ser bastante desafiadora, especialmente quando o resultado não é o que a novilha deseja. Estávamos espalhados, com minha mãe à minha esquerda e meu pai à minha direita. Eu estava no meio, sendo o mais novo e o mais rápido.

Quando começamos a cercar a novilha, ela disparou para a nossa esquerda na tentativa de passar entre a minha mãe e a cerca. Minha mãe correu em direção à cerca para tentar fazer a novilha voltar, mas percebi que o ângulo que ela estava tomando permitiria que a novilha passasse. Então, tomei um ângulo mais fechado e corri também.

Vi minha mãe escorregar e mergulhar de cabeça, como se estivesse tentando evitar um gol em uma final de Copa do Mundo. Como vocês podem imaginar, um campo cheio de gado tem vários montinhos redondos de estrume por todo lado, frescos e amarronzados. Minha mãe deslizou em um deles com toda a elegância possível e ficou literalmente coberta da cabeça aos pés. Naturalmente, foi bem engraçado, e eu comecei a rir. Minha mãe, que levou tudo na esportiva, também começou a rir. No entanto, a novilha passou por nós dois, e isso não agradou muito ao meu pai, que não estava rindo.

Meu pai nos ordenou a dar a volta e fazer a novilha voltar para o curral. Diante de sua exigência, minha mãe respondeu sabiamente, olhando diretamente para mim: “Vamos, Joe. Vamos para casa. Ele pode fazer isso sozinho.”

Bem, eu estava diante de um verdadeiro dilema. Seguir meu pai ou obedecer à minha mãe? Fiz a escolha certa. Segui minha mãe!

No Antigo Testamento, os homens “valentes [do rei Davi] haviam desenvolvido habilidades guerreiras de alto nível. Eram determinados e, como os leões, não temiam nada. Estavam preparados para qualquer batalha”.3 Acredito que alguns dos maiores guerreiros do Pai Celestial hoje poderiam ser chamados de “as heroínas de Israel dos tempos modernos”.

Durante um ataque a um forte inglês nos arredores de Orléans, uma flecha atingiu [a adolescente Joana d’Arc] acima do peito, à vista de todos os que participavam da batalha. Enquanto Joana recebia os primeiros socorros, os franceses, que vinham atacando o dia inteiro, fraquejaram. Quando suas tropas estavam recuando, Joana voltou, fincou seu estandarte na beira da vala que cercava o forte e declarou: “Não haverá recuo.” Tanto os soldados franceses quanto os ingleses, que acreditavam que ela estava morta ou pelo menos mortalmente ferida, ficaram chocados. Os franceses ganharam coragem e atacaram; os ingleses ficaram com medo e fugiram.4

Com a batalha entre o bem e o mal em pleno andamento, tenho visto muitas heroínas de Israel dos tempos modernos fincarem seus estandartes no chão à sua própria maneira, assumindo uma posição firme e defendendo a doutrina de Jesus Cristo.

O élder D. Todd Christofferson explicou: “Fui extraordinariamente abençoado pela influência moral de várias mulheres, especialmente por minha mãe e minha mulher”.5 Da mesma forma, tenho sido abençoado por mulheres justas, professoras de impacto que se mantêm em lugares sagrados e declaram: “Não haverá recuo.”

O apóstolo Paulo ensinou:

Honra teu pai e tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa,

Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.6

Quando eu era jovem, achava que essa passagem bíblica significava que você viveria muito tempo porque sua mãe não o mataria por ser desobediente.

Hoje, espero que cada um de nós renove o compromisso de honrar nossas mães, vivendo os mandamentos de Deus. Espero que algum de vocês envie uma mensagem para sua mãe hoje e diga que a ama. Vocês podem esperar eu terminar para fazer isso. Pensando bem, para aqueles de vocês que são meio esquecidos, façam isso agora.

Alguns de vocês — talvez metade — estão começando a pensar: “Bem, ele não está falando comigo”. Lembrem-se, porém, de que vocês precisam de uma dessas heroínas de Israel ao seu lado na eternidade. Por favor, não esperem até a eternidade para encontrá-la! Isso vale especialmente para meus sobrinhos que estão aqui hoje.

A todos vocês que estão ouvindo, lembrem-se de que honrar as heroínas de Israel em sua vida trará alegria.

Com relação a essas professoras de impacto, o presidente Russell M. Nelson disse:

Seria impossível medir a influência de tais mulheres, não apenas sobre a família, mas também na Igreja do Senhor, como esposas, mães e avós; como irmãs e tias; como professoras e líderes; especialmente exemplares e leais defensoras da fé.7

O presidente Dallin H. Oaks prestou homenagem a uma mulher forte e notável da atualidade:

Durante a Segunda Guerra Mundial, minha mãe, que era viúva, sustentou os três filhos com um magro salário de professora primária. Quando percebi que tínhamos que passar sem algumas coisas que desejávamos por falta de dinheiro, perguntei a minha mãe por que ela dava uma parte tão grande de seu salário como dízimo. Nunca esqueci sua explicação: “Dallin, pode haver algumas pessoas que consigam progredir sem pagar o dízimo, mas nós não o conseguiríamos. O Senhor optou por levar seu pai e deixar-me aqui para criá-los. Não consigo fazê-lo sem as bênçãos do Senhor e obtenho essas bênçãos pagando o dízimo honestamente. Quando pago meu dízimo, tenho a promessa de que o Senhor nos abençoará e precisamos dessas bênçãos para progredir”.8

Permitam-me descrever como tais professoras de impacto influenciaram minha vida. Lembro-me de minha própria mãe me ensinando esse mesmo princípio do dízimo. Quando o élder Dieter F. Uchtdorf aconselhou: “Duvidem de suas dúvidas antes de duvidarem de sua fé”,⁹ eu sinceramente achei que seu próximo comentário seria usar minha mãe como um exemplo vivo dessa verdade. Minha mãe é uma heroína de Israel dos tempos modernos cheia de fé.

Minha avó também é um exemplo assim. Ela ficou viúva quando meu pai tinha dois anos e um dos meus tios tinha apenas alguns dias de vida. Ela não tinha feito o ensino médio. No entanto, era uma heroína de Israel dos tempos modernos. Esse tio, que tinha apenas alguns dias de vida quando meu avô faleceu, escreveu mais tarde:

Meu pai perdeu o pai três semanas antes de nascer. Seu pai também tinha trinta e três anos quando faleceu. Sua mãe faleceu quando ele tinha dezessete anos e, por isso, ele não tinha ninguém para apoiá-lo na missão. Ele queria que todos os seus filhos servissem uma missão e, ao morrer, fez com que minha mãe prometesse que todos os seus filhos serviriam uma missão.

Enquanto crescia, fui lembrado muitas vezes daquela promessa que minha mãe fez ao meu pai quando ele estava morrendo — de que ela faria o possível para que cada um de seus filhos servisse uma missão. Eu sempre soube que serviria uma missão. Sempre tive um testemunho da veracidade do evangelho restaurado de Jesus Cristo, embora nem sempre tenha feito as coisas certas. Acho que era um pouco como Amuleque no Livro de Mórmon, quando ele disse [Alma 10:5–6]: “Não obstante tudo isso, nunca tive muito conhecimento acerca dos caminhos do Senhor, de seus mistérios e maravilhoso poder. Disse que nunca havia tido muito conhecimento destas coisas, mas eis que me engano, porque muito vi de seus mistérios e maravilhoso poder; sim, mesmo na preservação da vida deste povo. Não obstante, endureci o coração, pois fui chamado muitas vezes e não quis ouvir; portanto, eu sabia a respeito destas coisas, embora não quisesse saber (…).”

Foi minha avó que ensinou meu tio sobre os mistérios do Senhor e Seu maravilhoso poder. Minha avó cumpriu sua promessa, mesmo que isso significasse ter três empregos enquanto sustentava dois missionários no campo ao mesmo tempo. Além disso, uma professora morava em sua casa e contribuía para a renda familiar.

Lembro-me de que essa mesma avó esperava que eu continuasse a cumprir a promessa feita ao meu avô. Ela conseguiu enviar todos os seus netos e muitas de suas netas para a missão.

Lembrem-se do que o presidente Nelson disse: “Seria impossível medir a influência de tais mulheres, não apenas sobre a família, mas também na Igreja do Senhor.” Bem, vamos tentar medir o impacto dessa heroína de Israel dos tempos modernos, considerada sem instrução aos olhos do mundo. Sua descendência já prestou mais de 160 anos de serviço missionário de tempo integral! Quatro serviram como presidentes de missão e uma como esposa de presidente de missão. Agora, quantos missionários em todo o mundo foram influenciados por ela? Quantos foram convidados e aceitaram o convite de vir a Cristo e se tornarem membros de Sua Igreja por causa de uma mulher justa? O presidente Nelson está certo. Não podemos medir o impacto de sequer uma mulher assim, muito menos de todas elas.

Professoras de Impacto no Plano de Deus

Irmãs — irmãos, vocês também podem ouvir — nem todas vocês têm o mesmo plano na vida. Nem todas vocês terão a mesma aparência ou agirão exatamente da mesma forma ao se tornarem heroínas de Israel dos tempos modernos. Os contextos, os desafios e as circunstâncias de suas vidas são únicos ao plano que o Pai Celestial tem para vocês. Portanto, gostaria de sugerir quatro contextos nos quais vocês podem ser chamadas a ser heroínas de Israel dos tempos modernos. Sua força é necessária em cada um deles.

Contexto 1: No local de trabalho

Irmãs, vocês podem ser heroínas de Israel dos tempos modernos em seu local de trabalho. A irmã Julie B. Beck disse: “Nutrir significa cultivar, cuidar e fazer crescer.”10 Recentemente, eu estava tendo um dia particularmente difícil, lidando com várias questões. Em uma das reuniões de que participei naquele dia, a irmã Sharon Eubank, da presidência geral da Sociedade de Socorro, estava presente. No final da reunião, ela gentilmente perguntou algo como: “Joe, você não parece estar bem hoje. Há algo que eu possa fazer para ajudar?” Ela provavelmente nem se lembra disso. Eu achava que estava disfarçando muito bem meus sentimentos. Como uma das heroínas de Israel dos tempos modernos, ela estava cuidando de mim enquanto servíamos juntos. Quão simples e, ao mesmo tempo, quão poderoso.

Gostaria de mencionar outra mulher que conheço na sede da Igreja. Ela não tem filhos, mas cuidou de jovens e crianças como presidente das Moças e como presidente da Primária da estaca. E ela ajudou a editar todos os discursos públicos, incluindo este, que proferi em meu chamado como membro da presidência geral dos Rapazes. Como professora de impacto, ela tem a capacidade de ajudar, de “cultivar, cuidar e fazer crescer” ao oferecer incríveis palavras, pensamentos e significados.

Contexto 2: Diante de uma grande tragédia

Vocês podem ser heroínas de Israel dos tempos modernos mesmo diante de uma grande tragédia. Uma dessas heroínas de Israel dos tempos modernos tem a mesma idade de vocês. Ela serviu como missionária conosco na Guatemala. Acabou de concluir seu mestrado e em breve se casará. Durante nosso serviço na Guatemala, ela e sua companheira foram sequestradas. O Pai Celestial não me permitiu compartilhar essa experiência difícil e milagrosa com vocês hoje. No entanto, o Espírito me permite citar uma das primeiras coisas que ela disse após sua libertação, em segurança: “Nós ensinamos todas as lições para eles [referindo-se aos sequestradores].”

Recentemente, ela teve que enfrentar a perda de seu pai em um trágico acidente. Após o acidente, mas antes de ele falecer, ela disse a mim e à minha esposa que sabia que o Pai Celestial a havia preparado para enfrentar coisas difíceis. De maneira humilde e comprometida, ela indicou que estava preparada e enfrentaria com coragem o que o Pai Celestial lhe pedisse. É claro que ela queria que seu pai sobrevivesse, mas sabia que estava preparada para aceitar a vontade do Pai Celestial. Ela ensinou a seu presidente de missão o que significa ser uma heroína de Israel dos tempos modernos.

Contexto 3: Em um papel de liderança

Vocês podem ser heroínas de Israel dos tempos modernos em um papel de liderança. Em seu apelo às irmãs, o presidente Nelson disse: “O reino de Deus não é e não pode ser completo sem as mulheres que fazem e guardam convênios sagrados, mulheres que podem falar com o poder e a autoridade de Deus!”11 A mulher que mais tem me impactado e que fala com esse poder e autoridade é minha linda esposa.

É impressionante quantas vezes recebo crédito pelo que minha esposa fez. Por exemplo, se vocês perguntarem aos missionários que serviram conosco na Guatemala qual foi a principal lição que aprenderam no campo missionário, invariavelmente eles dirão algo como: “A fé em Jesus Cristo, combinada com obediência exata, traz milagres” ou “A fé em Jesus Cristo e a obediência exata nos dão poder.” Foi isso que minha esposa ensinou. Ela ensinou isso em todos os momentos. Na verdade, ela viveu isso. Às vezes eu recebo o crédito, mas quem realmente foi a professora de impacto foi ela.

Ela consegue ensinar de forma tão simples! Ela lembrava os missionários de que não há espaço para a dúvida quando exercemos fé em Jesus Cristo. Ela ensinou com amor que a obediência exata não significa perfeição; na verdade, significa guardar os mandamentos o melhor que pudermos e, quando falhamos, arrepender-nos rapidamente. Ela enfatizava a palavra rapidamente — não significava amanhã, mas sim remorso e arrependimento sinceros hoje.

Quando foi anunciada a redução da idade para missionários, recebemos um grande influxo de missionárias. Por vezes, tivemos dificuldade em selecionar as áreas corretas nas quais essas sísteres serviriam. Como resultado, acabamos com uma zona em Antígua, Guatemala, onde a maioria dos missionários eram mulheres. A área tinha aproximadamente oito élderes e 14 sísteres, se não me engano. Em uma conferência de zona em particular, estávamos realmente focados nas irmãs.

No entanto, enquanto minha esposa ensinava, o Espírito a inspirou a dar atenção em particular a um dos poucos élderes presentes. Ela parou e se dirigiu a um dos líderes de distrito, que estava no final de sua missão. Olhou bem nos olhos dele e disse algo como: “Élder, você sabe que o presidente Brough e eu amamos você?” Vi os olhos daquele missionário se encherem de lágrimas. Eu o via como um missionário muito bom e pensei que ele, obviamente, soubesse do nosso amor. Mais tarde, com mais privacidade, ele me contou que tinha decidido voltar para casa e se afastar da Igreja. Ele não se sentia amado. Para ser honesto, fiquei chocado. Mas aquele momento mudou tudo.

O élder D. Todd Christofferson disse: “As mulheres trazem consigo para o mundo uma virtude específica, uma dádiva divina que as torna peritas em instilar qualidades como a fé, a coragem, a empatia e o refinamento nos relacionamentos e nas culturas.”12 Eu testemunhei esse dom divino ao ver minha esposa cultivar e cuidar daquele missionário em seu papel como líder de missão. Recentemente falei com ele. Ele está forte e ativo. Está indo bem.

Contexto 4: No lar

Vocês podem ser heroínas de Israel dos tempos modernos em seu lar. Lembrem-se: a todas vocês que são mães ou serão mães nesta vida ou na vida futura, o élder Christofferson declarou: 

Em todos os casos, uma mãe pode exercer uma influência que nenhuma outra pessoa em nenhum relacionamento pode igualar. Pelo poder de seu exemplo e de seus ensinamentos, seus filhos aprendem a respeitar as mulheres e a incorporar disciplina e elevados padrões morais na própria vida. Suas filhas aprendem a cultivar a própria virtude e a defender o que é certo, vez após vez, mesmo que isso não seja popular. O amor e as elevadas expectativas de uma mãe levam os filhos a agir com responsabilidade e sem desculpas, a levar a sério a formação educacional e o desenvolvimento pessoal, e a fazer contribuições contínuas para o bem-estar de todos a seu redor.13

Entristeço-me quando ouço uma dessas professoras de impacto ou heroínas de Israel dos tempos modernos dizer: “Ah, sou apenas uma mãe.” Apenas uma mãe?! Apenas um grande exemplo e defensora da fé! Devemos honrar aquelas a quem chamamos de “mãe”.

Além de enviar mensagens para suas mães, gostaria de convidar cada um de vocês a entrar em contato e agradecer, hoje, outras dessas professoras de impacto ou heroínas de Israel dos tempos modernos que influenciaram sua fé e compromisso com o Salvador e Seu reino na Terra. Façam isso agora, se necessário, para não esquecerem.

Às heroínas de Israel que fincaram seus estandartes no chão declarando que “não haverá recuo”: Somos gratos por vocês! Quero também agradecer às heroínas de Israel dos tempos modernos em minha vida que permaneceram fiéis contra o adversário e viveram seu testemunho, declarando que Jesus é o Cristo, que Joseph Smith é um profeta de Deus e que o Livro de Mórmon é verdadeiro. Vocês me influenciaram para que eu também possa declarar que sei que essas mesmas coisas são verdadeiras! Em nome de Jesus Cristo. Amém.

© Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados.