{"id":1513,"date":"2026-05-22T06:00:00","date_gmt":"2026-05-22T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/?post_type=speech&p=1513"},"modified":"2026-05-22T16:11:30","modified_gmt":"2026-05-22T16:11:30","slug":"a-tormenta-acalmar","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/","title":{"rendered":"\u201cA tormenta acalmar\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Pretendemos modificar a tradu\u00e7\u00e3o se for necess\u00e1rio. Para dar sugest\u00f5es, envie um e-mail para: speeches.por@byu.edu<\/em><\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Obrigado por estarem aqui. Eu amo voc\u00eas. Mais importante ainda, Deus ama voc\u00eas. Voc\u00eas amam Deus, e \u00e9 por isso que est\u00e3o aqui. Voc\u00eas n\u00e3o est\u00e3o aqui por causa de mim, porque a maioria de voc\u00eas n\u00e3o me conhece. Eu sou apenas um diretor desconhecido no campus. Mas voc\u00eas est\u00e3o aqui por causa de sua f\u00e9 em Deus. E voc\u00eas acreditam que Ele falar\u00e1 para voc\u00eas hoje. Oro para que sua f\u00e9 seja aben\u00e7oada atrav\u00e9s de nossa experi\u00eancia aqui juntos hoje. <\/p>\n\n\n\n

Nuvens escuras cobriam o c\u00e9u de Provo em 15 de abril de 2003. Era a data prevista para o nascimento de nossa segunda filha, mas ainda n\u00e3o havia sinais iminentes de parto. Minha esposa, Christine, estava preocupada por n\u00e3o sentir o beb\u00ea se mexer h\u00e1 mais ou menos um dia. Ela sentiu que precis\u00e1vamos ir urgentemente ao hospital para fazer um exame. Achei que ela estava sendo cautelosa demais, mas ainda assim fomos.<\/p>\n\n\n\n

Lembro-me de nossa animada enfermeira naquela manh\u00e3, conversando enquanto conectava Christine aos monitores e rapidamente encontrava os batimentos card\u00edacos. Tudo estava bem.<\/p>\n\n\n\n

Com o monitor ligado, a enfermeira deixou n\u00f3s tr\u00eas \u2014 Christine, Lizzy, de um ano de idade, e     eu \u2014 conversando tranquilamente na sala.<\/p>\n\n\n\n

De repente, algo mudou. O bipe regular e reconfortante do monitor card\u00edaco parou. Chamamos a enfermeira, que nos garantiu que isso acontece \u2014 beb\u00eas se movem ou os monitores se deslocam. Levaria apenas um segundo para encontrar os batimentos card\u00edacos. Lembro-me do rosto da enfermeira enquanto procurava os batimentos card\u00edacos, seu sorriso desaparecendo, seus olhos ficando s\u00e9rios. Ela continuou procurando. Chamou outra enfermeira para tentar. N\u00e3o, ela tamb\u00e9m n\u00e3o conseguiu encontrar. Ah, l\u00e1 estava. Pera\u00ed \u2014 n\u00e3o, era o batimento card\u00edaco de Christine.<\/p>\n\n\n\n

Ent\u00e3o, v\u00e1rias enfermeiras entraram \u00e0s pressas na sala. M\u00e9dicos foram chamados e recebemos explica\u00e7\u00f5es breves. Sentei no canto, segurando Lizzy no colo, observando com um medo crescente e impotente. \u201cCes\u00e1rea de emerg\u00eancia!\u201d, disseram, e sa\u00edram rapidamente do quarto com minha esposa.<\/p>\n\n\n\n

Lizzy e eu nos retiramos para o corredor, onde, em poucos minutos, um carrinho passou rapidamente com um beb\u00ea muito branco, muito im\u00f3vel e muito silencioso. Era o nosso beb\u00ea? N\u00e3o sabia ao certo. Em uma sala atr\u00e1s de janelas de vidro, os m\u00e9dicos inseriam cuidadosamente um cateter intravenoso atrav\u00e9s do min\u00fasculo cord\u00e3o umbilical. Sim, disseram-me, aquele \u00e9 o seu beb\u00ea \u2014 sem respirar, com batimentos card\u00edacos fracos e com grande perda de sangue. A m\u00e3e est\u00e1 bem.<\/p>\n\n\n\n

O beb\u00ea \u2014 Caroline, como a chamar\u00edamos \u2014 foi colocado em uma maca e preparado para uma viagem de helic\u00f3ptero at\u00e9 o Primary Children\u2019s Medical Center.<\/p>\n\n\n\n

Meu pai havia chegado. Colocamos nossas m\u00e3os sob a cobertura pl\u00e1stica que protegia minha garotinha e as posicionamos sobre sua cabecinha de cabelos escuros e finos. Em nome de Jesus Cristo e por Seu sacerd\u00f3cio, aben\u00e7oei-a com um cora\u00e7\u00e3o e pulm\u00f5es fortes. Aben\u00e7oei-a com uma recupera\u00e7\u00e3o completa.<\/p>\n\n\n\n

Ent\u00e3o, Caroline foi levada rapidamente para o helic\u00f3ptero que a aguardava, Lizzy foi para casa com meus pais, Christine ficou no hospital para se recuperar e eu dirigi at\u00e9 Salt Lake City, seguindo o helic\u00f3ptero. Senti a repentina fragmenta\u00e7\u00e3o de nossa fam\u00edlia \u2014 cada uma de minhas filhas agora sob os cuidados de pessoas diferentes e eu dirigindo sozinho na chuva.<\/p>\n\n\n\n

Nas horas e dias seguintes, houve muitos exames e perguntas, muitas respostas indefinidas e conversas cheias de l\u00e1grimas. Familiares, amigos e membros da ala uniram sua f\u00e9 \u00e0 nossa em sinceros jejuns e ora\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

Felizmente, Caroline sobreviveu. De certa forma, a b\u00ean\u00e7\u00e3o que pronunciei naquele dia se cumpriu diretamente. Ela tem um cora\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel e pulm\u00f5es fortes. No entanto, ela n\u00e3o se recuperou totalmente, como eu havia afirmado na b\u00ean\u00e7\u00e3o. Sua perda de sangue \u2014 cuja causa ainda \u00e9 desconhecida \u2014 levou \u00e0 falta de oxig\u00eanio no c\u00e9rebro, que sofreu danos graves.<\/p>\n\n\n\n

Quinze anos depois, Caroline ainda est\u00e1 presa em um n\u00edvel de desenvolvimento equivalente ao de uma crian\u00e7a de tr\u00eas meses. Ela n\u00e3o consegue andar, engatinhar ou rolar. Ela n\u00e3o consegue falar, e n\u00e3o temos certeza do que ela compreende. Seus olhos e ouvidos funcionam, mas n\u00e3o sabemos ao certo o quanto ela consegue processar do que v\u00ea ou ouve. Ela tem tremores frequentes semelhantes a convuls\u00f5es, se alimenta por meio de um tubo no est\u00f4mago, segue uma dieta especial complementada por uma variedade de medicamentos e consulta regularmente v\u00e1rios m\u00e9dicos. Com frequ\u00eancia, Caroline fica triste. Ela chora sem parar, e nem n\u00f3s nem os m\u00e9dicos conseguimos determinar o que h\u00e1 de errado. S\u00f3 nos resta esperar \u2014 e orar.<\/p>\n\n\n\n

A boa not\u00edcia \u00e9 que Caroline \u00e9 ador\u00e1vel. Ela tem um sorriso enorme e uma risada contagiante. Ela adora abra\u00e7os e beijos, vento frio no rosto e faixas sonoras em rodovias. Caroline gosta de ouvir nossas vozes, e n\u00f3s gostamos de ouvir a dela. Ela faz sons fofos e suaves de \u201caah\u201d e sons realmente altos de \u201cAAH\u201d \u2014 muitas vezes no meio da noite. Ela gosta de nossas reuni\u00f5es regulares em seu quarto para nosso devocional matinal ou para cantarmos e orarmos antes de dormir. Ela sorri muito quando cantamos \u201cQuando chega em casa o meu pai\u201d,1<\/sup> o que acontece todos os dias.<\/p>\n\n\n\n

Amamos Caroline. Somos muito gratos por ela fazer parte da nossa fam\u00edlia e aprecio como ela moldou minha vida, mas gostaria que as coisas fossem diferentes. Gostaria que ela pudesse correr, cantar e discutir com a irm\u00e3. Muitas vezes fico triste por ela, porque sua vida \u00e9 dif\u00edcil. Preocupo-me que ela possa estar desconfort\u00e1vel, com dor, entediada ou com medo, e n\u00e3o sabemos como ajudar.<\/p>\n\n\n\n

Ainda temos dias sombrios, noites longas e perguntas sem resposta. Tamb\u00e9m temos amor, alegria e esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Mas uma vida como a de Caroline levanta quest\u00f5es de f\u00e9. Por que ela n\u00e3o foi curada de acordo com aquela primeira b\u00ean\u00e7\u00e3o do sacerd\u00f3cio? Por que as centenas \u2014 milhares \u2014 de ora\u00e7\u00f5es fi\u00e9is n\u00e3o produziram o milagre que esper\u00e1vamos? Como Deus permite que uma crian\u00e7a t\u00e3o preciosa e inocente sofra?<\/p>\n\n\n\n

Talvez voc\u00eas tenham perguntas semelhantes. Todos n\u00f3s passamos por circunst\u00e2ncias que testam nossa f\u00e9 \u2014 momentos em que, apesar de vivermos com f\u00e9 e implorarmos sinceramente, as coisas n\u00e3o saem de acordo com o plano de felicidade que imaginamos ou com as promessas divinas que esperamos. Talvez voc\u00eas estejam lutando contra uma doen\u00e7a mental persistente ou uma dor cr\u00f4nica. Talvez estejam lutando contra um v\u00edcio persistente. Talvez sua tristeza seja resultado de uma vida de solteiro prolongada ou de uma infertilidade dolorosa. Talvez voc\u00eas se sintam oprimidos por desemprego, tenta\u00e7\u00e3o ou a morte de algu\u00e9m que amam. Talvez orem incessantemente por algu\u00e9m que perdeu a f\u00e9 ou talvez lutem contra suas pr\u00f3prias d\u00favidas.<\/p>\n\n\n\n

Seja qual for a prova\u00e7\u00e3o espec\u00edfica, todos n\u00f3s passamos por momentos de ang\u00fastia que testam os limites da nossa f\u00e9 \u2014 afli\u00e7\u00f5es que podem nos levar a questionar se aquilo em que acreditamos ainda pode ser verdade diante de obst\u00e1culos t\u00e3o avassaladores \u00e0 nossa cren\u00e7a. Podemos nos sentir oprimidos e derrotados, confusos e em ru\u00ednas. Podemos sentir que Deus est\u00e1 distante e que estamos pendurados por um fio muito fino de f\u00e9 sobre um abismo de desespero. Essas s\u00e3o as \u201c\u00e1guas profundas\u201d de nossa vida, quando sentimos que \u201cos rios de tristeza\u201d amea\u00e7am transbordar sobre n\u00f3s.2<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Em per\u00edodos t\u00e3o extremos, como podemos \u2014 como voc\u00eas podem \u2014 manter a f\u00e9?<\/p>\n\n\n\n

Repousar com confian\u00e7a em Cristo<\/h2>\n\n\n\n

Alguns dias antes da dram\u00e1tica chegada de Caroline a este mundo, Christine e eu lemos um discurso da confer\u00eancia geral de outubro de 2002, proferido pelo \u00e9lder Lance B. Wickman. Era um discurso comovente e instigante, embora na \u00e9poca parecesse n\u00e3o ter muita relev\u00e2ncia para n\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n

Alguns dias ap\u00f3s o nascimento de Caroline, lemos o discurso do \u00e9lder Wickman novamente e, dessa vez, percebemos sua profunda relev\u00e2ncia.<\/p>\n\n\n\n

O \u00e9lder e a irm\u00e3 Wickman haviam perdido um filho pequeno devido a uma doen\u00e7a infantil, apesar de muitas ora\u00e7\u00f5es e de uma poderosa b\u00ean\u00e7\u00e3o do sacerd\u00f3cio. Mais tarde, descobrimos que eles tamb\u00e9m t\u00eam uma filha com defici\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n

Para aqueles que enfrentam prova\u00e7\u00f5es de f\u00e9 semelhantes, o \u00e9lder Wickman disse:<\/p>\n\n\n\n

Com respeito \u00e0 cura dos enfermos, <\/em>[o Senhor] disse claramente: \u201cE tamb\u00e9m acontecer\u00e1 que aquele que tiver f\u00e9 em mim para ser curado <\/em>e n\u00e3o estiver designado para morrer<\/em><\/strong>, ser\u00e1 curado\u201d. (<\/em>D&C 42:48<\/em><\/a>; grifo do autor.) Muito freq\u00fcentemente, esquecemo-nos da restri\u00e7\u00e3o \u201ce n\u00e3o estiver designado para morrer\u201d (\u201cou\u201d, poder\u00edamos acrescentar, \u201cpara determinada doen\u00e7a ou defici\u00eancia.\u201d) N\u00e3o se desesperem se ora\u00e7\u00f5es fervorosas tiverem sido feitas e as b\u00ean\u00e7\u00e3os do sacerd\u00f3cio tiverem sido dadas, e mesmo assim seus entes queridos n\u00e3o melhorarem ou at\u00e9 vierem a falecer. Consolem-se na certeza de que fizeram tudo o que podiam\u2026.<\/em>O Senhor, que inspira as b\u00ean\u00e7\u00e3os e ouve a ora\u00e7\u00e3o sincera, chamou-o de volta para casa, apesar de tudo.<\/em><\/strong>3<\/sup> <\/p>\n\n\n\n

O \u00e9lder Wickman compartilhou tr\u00eas versos raramente cantados do hino de abertura de hoje, \u201cQue Firme Alicerce\u201d. Desde ent\u00e3o, esse se tornou meu hino favorito. O \u00faltimo verso diz o seguinte:<\/p>\n\n\n\n

A alma que em Cristo confiante repousar,<\/em><\/p>\n\n\n\n

A seus inimigos n\u00e3o h\u00e1 de se entregar.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Embora o inferno a queira destruir,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Deus nunca, oh, nunca, o h\u00e1 de permitir.<\/em>4<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Ap\u00f3s o nascimento de Caroline, sentimos profundamente a necessidade de um alicerce firme de f\u00e9, pois parecia que todo o inferno estava se esfor\u00e7ando para nos abalar. Est\u00e1vamos \u2014 e ainda estamos \u2014 aprendendo a nos apoiar t\u00e3o intensamente, em Jesus para encontrar repouso.<\/p>\n\n\n\n

Dois anos atr\u00e1s, est\u00e1vamos nos preparando para o segundo ano de Caroline no acampamento das Mo\u00e7as. Perto do local do acampamento, Christine alugou uma cabana particular, onde ela poderia ter um lugar limpo para alimentar e trocar fraldas e onde Caroline poderia fazer barulho no meio da noite. Alguns dias antes do acampamento, por\u00e9m, Caroline ficou triste \u2014 muito<\/em> triste. Sab\u00edamos que provavelmente ter\u00edamos uma semana dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n

Nossos mestres familiares e eu demos a Caroline uma b\u00ean\u00e7\u00e3o do sacerd\u00f3cio e, em poucas horas, ela come\u00e7ou a se acalmar. Caroline e Christine tiveram uma semana maravilhosa e revigorante no acampamento. Foi um milagre do acampamento das Mo\u00e7as, uma evid\u00eancia profunda para n\u00f3s do poder do sacerd\u00f3cio e do amor e miseric\u00f3rdia de Deus.<\/p>\n\n\n\n

Um ano depois, Christine estava novamente preparada para levar Caroline para o acampamento e, mais uma vez, Caroline ficou triste. Um dia antes de partirem, tive uma forte impress\u00e3o espiritual de que deveria dar uma b\u00ean\u00e7\u00e3o a Caroline \u2014 e que n\u00e3o deveria esperar. Sem nem mesmo contar a Christine, imediatamente dei a Caroline uma breve b\u00ean\u00e7\u00e3o do sacerd\u00f3cio. Ent\u00e3o esperei pelo milagre.<\/p>\n\n\n\n

Caroline ainda estava triste quando ela e Christine foram para o acampamento \u2014 e continuou triste. Ela estava infeliz; a situa\u00e7\u00e3o era exaustiva. Depois de alguns dias, Christine e Caroline voltaram para casa mais cedo, e Caroline permaneceu triste.<\/p>\n\n\n\n

Tivemos muitas experi\u00eancias assim com Caroline \u2014 b\u00ean\u00e7\u00e3os que foram obviamente cumpridas em contraste com b\u00ean\u00e7\u00e3os que parecem ter ca\u00eddo no ch\u00e3o sem serem notadas.<\/p>\n\n\n\n

Durante anos, debati-me com a quest\u00e3o de como ter f\u00e9 ao dar b\u00ean\u00e7\u00e3os ou orar por ajuda celestial. Quando tudo depende da vontade de Deus e quando a vontade de Deus parece ser desconhecida ou misteriosa, como posso ter f\u00e9 que minha peti\u00e7\u00e3o ser\u00e1 atendida? Em que posso confiar quando n\u00e3o tenho confian\u00e7a em conhecer a vontade de Deus?<\/p>\n\n\n\n

Ent\u00e3o compreendi que n\u00e3o nos \u00e9 ordenado ter f\u00e9 nas b\u00ean\u00e7\u00e3os, mas Naquele que d\u00e1 as b\u00ean\u00e7\u00e3os. E o primeiro princ\u00edpio do evangelho \u00e9 \u201cf\u00e9 no Senhor Jesus Cristo<\/em>\u201d, n\u00e3o f\u00e9 em uma vida encantada e livre de problemas (Regras de F\u00e9 1:4<\/a>, grifo nosso).5<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Deus n\u00e3o espera que eu ore por Caroline com f\u00e9 que ela ser\u00e1 curada; Ele me convida a orar por ela com f\u00e9 Nele, que \u00e9 o Pai Eterno dela e meu e que, em Sua infinita sabedoria, far\u00e1 o que for melhor, embora isso possa causar a ela, a mim e a Ele uma ang\u00fastia tempor\u00e1ria na alma. Deus tem uma vis\u00e3o de longo prazo, e nosso bem maior pode significar dor, confus\u00e3o ou sofrimento a curto prazo.<\/p>\n\n\n\n

Em meio \u00e0 nossa adversidade, pode ser tentador pensar que Deus n\u00e3o cumpriu Suas promessas. Mas n\u00e3o nos apoiamos em resultados desejados para encontrar repouso. Como diz o hino, confiamos em Cristo para encontrar repouso, e Ele n\u00e3o nos entregar\u00e1 aos nossos inimigos, mesmo que o inferno queira nos destruir.<\/p>\n\n\n\n

Sadraque, Mesaque e Abednego exemplificaram essa confian\u00e7a em Deus quando se recusaram a adorar o \u00eddolo de ouro de Nabucodonosor. Mesmo quando amea\u00e7ados pela f\u00faria do rei e pelo fogo, eles declararam desafiadoramente: \u201cO nosso Deus, a quem n\u00f3s servimos, nos pode livrar da fornalha de fogo ardente…. Mas se n\u00e3o<\/em>, fica sabendo, \u00f3 rei, que n\u00e3o serviremos aos teus deuses\u201d (Daniel 3:17-18<\/a>, \u00eanfase adicionada).<\/p>\n\n\n\n

\u201cMas se n\u00e3o\u201d \u2014 Sadraque, Mesaque e Abednego n\u00e3o colocaram sua f\u00e9 nas b\u00ean\u00e7\u00e3os, mas Naquele que d\u00e1 as b\u00ean\u00e7\u00e3os. Sua confian\u00e7a em Deus n\u00e3o dependia de sua liberta\u00e7\u00e3o da fornalha de fogo; portanto, eles puderam seguir em frente com confian\u00e7a, sabendo que, independentemente do que acontecesse, eles ainda estariam seguros em Cristo.<\/p>\n\n\n\n

Esses amigos fi\u00e9is foram lan\u00e7ados na fornalha ardente antes que houvesse liberta\u00e7\u00e3o, e havia n\u00e3o tr\u00eas, mas quatro homens nas chamas, \u201ce o aspecto do quarto [era] semelhante ao filho dos deuses\u201d (Daniel 3:25<\/a>).6<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Em meio \u00e0 sua prova\u00e7\u00e3o ardente, esses tr\u00eas homens \u2014 que se apoiaram em Jesus, n\u00e3o em resultados \u2014 entraram em comunh\u00e3o com o Filho de Deus. Essa companhia sagrada em tempos dif\u00edceis tamb\u00e9m pode ser nossa b\u00ean\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n

Pois ele, que pode a tormenta acalmar,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Seus santos queridos vir\u00e1 resgatar.<\/em>7<\/sup><\/p>\n\n\n\n

\u201cO ouro faz surgir\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Quando Caroline tinha cinco anos, ela passou por um per\u00edodo em que acordava entre 2 e 3 da manh\u00e3 por muitas noites seguidas. Uma noite, ap\u00f3s esse despertar indesejado, escrevi o seguinte:<\/p>\n\n\n\n

Assim que voc\u00ea v\u00ea Caroline \u2014 mesmo \u00e0s 2 da manh\u00e3 \u2014, fica dif\u00edcil manter a frustra\u00e7\u00e3o. Ela abre um grande sorriso quando voc\u00ea a tira do puff onde ela dorme, olhando em volta com curiosidade com aqueles olhos grandes e inocentes. … <\/em><\/p>\n\n\n\n

Enquanto trocava a fralda dela agora h\u00e1 pouco, eu cantava distraidamente uma das can\u00e7\u00f5es <\/em>[da Prim\u00e1ria] que Lizzy decidiu que agora cantaremos todas as noites antes de dormir……<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cFam\u00edlia, dom de Deus, para sermos t\u00e3o bons quanto Ele nos quer.\u201d Olhei para Caroline e, de repente, as palavras vieram \u00e0 minha mente com mais clareza, uma interse\u00e7\u00e3o inesperada entre a poesia e a realidade da minha vida naquele momento. Deus <\/em>me<\/em><\/strong> deu uma fam\u00edlia \u2014 incluindo essa menina que acordava \u00e0s 2 da manh\u00e3 \u2014 para me ajudar a me tornar o que Ele quer que eu seja. . . . \u201cE assim mostra o Seu amor\u201d, continua o refr\u00e3o, \u201cpois fam\u00edlia \u00e9 do Senhor\u201d.<\/em>8<\/sup><\/em><\/p>\n\n\n\n

Naquela noite, senti uma breve e aben\u00e7oada comunh\u00e3o com Deus: uma confirma\u00e7\u00e3o de que Ele estava, naquele momento, pessoalmente ciente de mim, de Caroline e de nossa fam\u00edlia. E Ele, meu Pai, me encorajou, ensinando-me por que enfrentamos tais desafios.<\/p>\n\n\n\n

Porque Deus nos ama, Ele nos d\u00e1 experi\u00eancias \u201cpara sermos t\u00e3o bons quanto Ele nos quer\u201d e Ele criou este mundo deca\u00eddo \u2014 com todas as suas imperfei\u00e7\u00f5es e prova\u00e7\u00f5es ardentes \u2014 para cumprir esse prop\u00f3sito. Como diz o hino:<\/p>\n\n\n\n

Se provas de fogo tiverdes que passar,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tereis sua gra\u00e7a a vos amparar.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A chama n\u00e3o pode o fiel consumir <\/em><\/p>\n\n\n\n

Mas queima a esc\u00f3ria e o ouro faz surgir.<\/em>9<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Quando os primeiros santos dos \u00faltimos dias foram expulsos pelas violentas turbas do condado de Jackson, no Missouri \u2014 depois que sua gr\u00e1fica e algumas de suas casas foram destru\u00eddas e algumas pessoas foram cobertas de piche e penas ou chicoteadas e espancadas \u2014, o Senhor falou com Joseph Smith e concedeu-lhe uma perspectiva para tais tribula\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n

Possu\u00ed-los-ei e ser\u00e3o meus no dia em que eu vier para reunir minhas joias.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Portanto, \u00e9 necess\u00e1rio que sejam corrigidos e provados, assim como Abra\u00e3o<\/em>. [D&C 101:3\u20134<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Deus est\u00e1 nos transformando em joias dignas de Seu reino. Pensem na press\u00e3o necess\u00e1ria para formar um diamante. Para nos tornarmos os diamantes divinos que Deus deseja que sejamos, precisamos suportar um refinamento profundo.<\/p>\n\n\n\n

Muitas vezes honramos a f\u00e9 que sustentou os pioneiros em dificuldades intensas. Mas tamb\u00e9m devemos reconhecer que essas dificuldades intensas forjaram e refinaram a f\u00e9 deles. Suas prova\u00e7\u00f5es os ajudaram a se tornar o que Deus queria que fossem.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPassando-se os anos\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Quando era adolescente, li um dia no Livro de M\u00f3rmon sobre o sonho de Le\u00ed e refleti sobre a descri\u00e7\u00e3o de N\u00e9fi de que a “brancura [da \u00e1rvore] excedia a brancura da neve\u201d (1 N\u00e9fi 11:8<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Pensei: Como N\u00e9fi sabia como era a neve?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Eu sabia que N\u00e9fi havia crescido em Jerusal\u00e9m, que tem um clima mediterr\u00e2neo, e que ele havia viajado por um deserto e atravessado um oceano at\u00e9 chegar \u00e0s selvas tropicais da Am\u00e9rica. Pensei: N\u00e9fi nunca viu neve \u2014 ele n\u00e3o poderia saber como era a neve!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Esse pensamento me incomodava; parecia ser uma inconsist\u00eancia no registro, uma poss\u00edvel evid\u00eancia de que o Livro de M\u00f3rmon n\u00e3o era verdadeiro. Com minha f\u00e9 jovem e ainda em desenvolvimento, esse era um pensamento perturbador.<\/p>\n\n\n\n

Essa quest\u00e3o me incomodava, mas nos anos seguintes reli o Livro de M\u00f3rmon v\u00e1rias vezes, provavelmente uma d\u00fazia de vezes, e meu testemunho dele cresceu. Mas como eu poderia acreditar t\u00e3o firmemente no Livro de M\u00f3rmon quando tinha uma s\u00e9ria d\u00favida sobre sua consist\u00eancia como registro hist\u00f3rico? Eu carecia de integridade intelectual?<\/p>\n\n\n\n

Anos mais tarde, j\u00e1 como mission\u00e1rio retornado e estudante da BYU, li um dia uma not\u00edcia sobre o conflito no Oriente M\u00e9dio e fiquei surpreso ao encontrar uma descri\u00e7\u00e3o de um cen\u00e1rio com neve em Jerusal\u00e9m. Como assim? Neva em Jerusal\u00e9m?! Quem diria?<\/p>\n\n\n\n

Por mais inteligente que eu achasse que era quando adolescente, n\u00e3o era t\u00e3o inteligente assim. N\u00e3o havia nenhum problema com a descri\u00e7\u00e3o da \u00e1rvore feita por N\u00e9fi. N\u00e9fi cresceu em Jerusal\u00e9m; e em Jerusal\u00e9m neva.10<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Esse pode ser um exemplo simples, mas o princ\u00edpio se aplica a desafios maiores. \u00c0s vezes pensamos que somos muito inteligentes e, quando surge algo que n\u00e3o se encaixa em nossa maneira de pensar \u2014 como informa\u00e7\u00f5es sobre a hist\u00f3ria da Igreja, div\u00f3rcio em um casamento no templo ou atra\u00e7\u00e3o pelo mesmo sexo \u2014, ficamos abalados e podemos come\u00e7ar a questionar nossas cren\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n

Mas talvez, assim como meu problema com N\u00e9fi e a neve, estejamos apenas esquecendo uma perspectiva importante. Talvez precisemos ser pacientes e esperar que o desfecho se revele.11<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Fico emocionado com a hist\u00f3ria do pai que levou ao Salvador seu filho \u201cque tem um esp\u00edrito mudo (…) [que] despeda\u00e7a-o, e ele espuma, e range os dentes\u201d (Marcos 9:17\u201318<\/a>; ver tamb\u00e9m os vers\u00edculos 17\u201327<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Jesus disse ao pai que tudo \u00e9 poss\u00edvel com f\u00e9 (ver Marcos 9:23<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

E \u201co pai do menino, clamando com l\u00e1grimas, disse: Eu creio, Senhor! Ajuda a minha incredulidade\u201d (Marcos 9:24<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Alguns podem considerar a f\u00e9 desse pai fraca ou incompleta. Mas, em minha pr\u00f3pria situa\u00e7\u00e3o extrema, sinto profundamente o conflito desse pai com a cren\u00e7a e admiro sua declara\u00e7\u00e3o determinada e humilde de uma f\u00e9 imperfeita.<\/p>\n\n\n\n

Se a f\u00e9 fosse um conhecimento simples e claro, n\u00e3o seria t\u00e3o inspiradora. A f\u00e9 desse pai em buscar uma b\u00ean\u00e7\u00e3o era poderosa precisamente porque n\u00e3o era perfeita. Apesar da incerteza, apesar dos anos de ora\u00e7\u00f5es paternas desesperadas que pareciam n\u00e3o ser respondidas, apesar da fracassada b\u00ean\u00e7\u00e3o dos disc\u00edpulos \u2014 apesar de tudo isso, esse pai ainda pediu ao Filho de Deus a b\u00ean\u00e7\u00e3o pela qual ele ansiou durante toda a vida. Ele escolheu acreditar.<\/p>\n\n\n\n

Uma f\u00e9 imperfeita ainda \u00e9 f\u00e9. Por defini\u00e7\u00e3o, f\u00e9 \u00e9 incompleta,12<\/sup> ent\u00e3o, se voc\u00eas sentirem que lhes falta clareza e um conhecimento mais s\u00f3lido, tudo bem. Isso \u00e9 f\u00e9. Sejam pacientes com a imperfei\u00e7\u00e3o de sua f\u00e9. \u00c9 justamente a incompletude que d\u00e1 poder \u00e0 f\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

A f\u00e9 \u00e9 uma resposta corajosa e otimista \u00e0 ambiguidade e \u00e0s adversidades deste mundo. A f\u00e9 \u00e9 uma escolha de acreditar com base em um conjunto de dados incompleto e em constante mudan\u00e7a.13<\/sup> F\u00e9 \u00e9 dizer: \u201cEmbora eu esteja sofrendo, embora eu esteja confuso, mesmo que eu n\u00e3o ou\u00e7a a voz de Deus claramente, ainda assim escolho acreditar. Eu esperarei no Senhor\u201d.14<\/sup><\/p>\n\n\n\n

A paci\u00eancia \u00e9 dif\u00edcil, especialmente quando as \u00e1guas s\u00e3o profundas e a noite \u00e9 escura. Mas lembrem-se do que Mor\u00f4ni disse: \u201cn\u00e3o recebeis testemunho sen\u00e3o depois<\/em> da prova de vossa f\u00e9\u201d (\u00c9ter 12:6<\/a>, grifo do autor). O \u201cdepois\u201d significa que devemos esperar.<\/p>\n\n\n\n

Abra\u00e3o e Sara tinham experi\u00eancia com a paci\u00eancia. Foi-lhes prometida uma grande posteridade \u2014 \u201cuma grande na\u00e7\u00e3o\u201d, disse Deus (G\u00eanesis 12:2<\/a>). \u00c0 medida que d\u00e9cadas sem filhos se seguiram, a promessa foi repetida v\u00e1rias vezes sem se cumprir. Ainda assim, \u201cem esperan\u00e7a, [creram] contra a esperan\u00e7a\u201d (Romanos 4:18<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, quando Abra\u00e3o tinha cem anos e Sara tinha noventa, eles foram aben\u00e7oados com Isaque, o filho da promessa. Mesmo ent\u00e3o, a promessa ainda era apenas uma esperan\u00e7a. Isaque era apenas uma pessoa. Sara morreu sem conhecer seus netos ou mesmo sua nora; Abra\u00e3o morreu quando os dois filhos de Isaque e Rebeca eram ainda jovens.15<\/sup><\/p>\n\n\n\n

\u201cTodos esses morreram na f\u00e9\u201d, escreveu Paulo, \u201csem terem recebido as promessas, por\u00e9m, vendo-as de longe,\u201d (Hebreus 11:13<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1rios milhares de anos depois, vemos as promessas feitas a Abra\u00e3o e Sara ricamente cumpridas. Mas, durante suas vidas, essas promessas devem ter parecido ridiculamente fora de alcance.<\/p>\n\n\n\n

Por meio de Isa\u00edas, Deus usou Abra\u00e3o e Sara como exemplo para encorajar os israelitas em sua f\u00e9:<\/p>\n\n\n\n

Olhai para a rocha de onde fostes cortados. . . .<\/em><\/p>\n\n\n\n

Olhai para Abra\u00e3o, vosso pai, e para Sara, que vos deu \u00e0 luz; porque, sendo ele s\u00f3, o chamei, e o aben\u00e7oei e o multipliquei.<\/em> [Isa\u00edas 51:1\u20132<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Ser\u00e1 que Abra\u00e3o e Sara \u00e0s vezes se sentiam sozinhos e talvez ignorados ou esquecidos?<\/p>\n\n\n\n

A Septuaginta, uma tradu\u00e7\u00e3o antiga do Velho Testamento, acrescenta uma breve frase \u00e0 mensagem de Isa\u00edas. Entre \u201co aben\u00e7oei\u201d e \u201co multipliquei\u201d, ela insere \u201ce o amei\u201d: \u201cPois ele estava sozinho quando eu o chamei, e o aben\u00e7oei, e o amei, e o multipliquei.\u201d16<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Quando voc\u00eas se sentirem sozinhos, quando acharem que as promessas de Deus talvez nunca se cumpram, quando questionarem aquilo em que acreditam \u2014 lembrem-se de Abra\u00e3o e Sara. Lembrem-se de que, assim como eles, voc\u00eas foram aben\u00e7oados e ser\u00e3o, com o tempo, multiplicados. Deus tem uma vis\u00e3o de longo prazo, e leva uma vida inteira para nos tornarmos o que Deus deseja que sejamos. Portanto, sejam pacientes. E, enquanto esperam e t\u00eam esperan\u00e7a, lembrem-se de que, assim como Abra\u00e3o e Sara, voc\u00eas s\u00e3o amados.<\/p>\n\n\n\n

Passando-se os anos, v\u00f3s santos, provareis<\/em><\/p>\n\n\n\n

O amor soberano do grande Rei dos Reis.<\/em>17<\/sup><\/p>\n\n\n\n

\u201cTereis Sua Gra\u00e7a\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Muitas vezes, Caroline fica triste e barulhenta na igreja \u2014 ou, \u00e0s vezes, feliz, mas ainda assim barulhenta \u2014 e Christine, Lizzy, eu ou algum membro bondoso da ala a levamos para o sagu\u00e3o da capela, onde a empurramos em sua cadeira, acalmando-a com o movimento.<\/p>\n\n\n\n

No sagu\u00e3o, v\u00e1rias pessoas se juntam a n\u00f3s, chegando atrasadas \u00e0 reuni\u00e3o, correndo atr\u00e1s de crian\u00e7as pequenas que entram e saem da capela ou simplesmente aproveitando os assentos mais confort\u00e1veis. Sinto um senso de comunidade no sagu\u00e3o \u2014 uma afinidade com essas outras pessoas que, como n\u00f3s, acham que sua situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 \u00e0 altura do ideal da capela. Tamb\u00e9m sinto o Esp\u00edrito no sagu\u00e3o enquanto caminho em forma de oito com minha filha, e fui tocado por este pensamento simples: o evangelho ainda \u00e9 verdadeiro at\u00e9 mesmo no sagu\u00e3o<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Todos<\/em> n\u00f3s passamos algum tempo no sagu\u00e3o, figurativamente falando. Cada<\/em> um de n\u00f3s enfrenta circunst\u00e2ncias que nos fazem sentir \u00e0 margem da congrega\u00e7\u00e3o, olhando para a capela a partir do sagu\u00e3o. E tudo bem, porque o evangelho ainda \u00e9 verdadeiro no sagu\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Certo domingo, h\u00e1 alguns anos, cheguei \u00e0 igreja empurrando Caroline, que estava especialmente triste, pensando que talvez f\u00f4ssemos ficar apenas para o sacramento. Enquanto caminhava pelo sagu\u00e3o e Caroline continuava triste, comecei a me perguntar se conseguir\u00edamos sequer aguentar at\u00e9 o sacramento. Todos os meus esfor\u00e7os para consol\u00e1-la pareciam em v\u00e3o, e o choro de Caroline certamente estava incomodando os outros.<\/p>\n\n\n\n

Mas ent\u00e3o o hino sacramental come\u00e7ou e Caroline se acalmou um pouco quando comecei a cantar. Ela logo ficou agitada novamente, ent\u00e3o aproximei meu rosto do dela e cantei para ela. Ela se acalmou e ouviu. O hino sacramental daquele dia era \u201cReverently and Meekly Now\u201d [Reverente e Mansamente Agora], escrito na primeira pessoa, como se o Salvador estivesse cantando. Confesso que estava focado em Caroline e n\u00e3o na m\u00fasica \u2014 at\u00e9 chegarmos ao quarto verso, quando me vi cantando estas palavras para minha filha:<\/p>\n\n\n\n

Eu te amo como teu amigo,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Com um amor que n\u00e3o tem fim.<\/em>18<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Olhei nos grandes olhos azuis de Caroline e senti profundamente a verdade terna e pessoal dessas palavras para minha filha. Jesus Cristo, o Redentor do mundo, ama Caroline \u201ccom um amor que n\u00e3o tem fim\u201d. Mesmo no sagu\u00e3o, em seu estado menos que ideal, Caroline \u00e9 amada. Quando ela est\u00e1 triste ou magoada, quando seus pais n\u00e3o sabem o que fazer e s\u00e3o incapazes de consol\u00e1-la, h\u00e1 Algu\u00e9m que \u00e9 seu Amigo Eterno, que sabe como ela se sente e como socorr\u00ea-la.<\/p>\n\n\n\n

O inverso tamb\u00e9m \u00e9 verdadeiro. Jesus \u00e9 meu amigo e \u00e9 seu amigo. Ele conhece minhas fragilidades \u2014 incluindo minhas fragilidades de f\u00e9 \u2014 e conhece as suas. E Ele nos ama n\u00e3o apesar dessas fragilidades, mas com uma compreens\u00e3o plena e compassiva delas.19<\/sup> Ele nos ama em nossos momentos de prova\u00e7\u00e3o espiritual porque Ele sentiu o que sentimos \u2014 nossas d\u00favidas e des\u00e2nimo, bem como nossos pecados e tristezas.<\/p>\n\n\n\n

Eu costumava pensar que Jesus devia ter sofrido por n\u00f3s em uma grande massa c\u00f3smica de sofrimento. Mas, recentemente, passei a sentir que Ele provavelmente sofreu por cada um de n\u00f3s de maneira individual e \u00edntima, um por um.20<\/sup> Ele sentiu meus pecados e tristezas espec\u00edficos, suportou as afli\u00e7\u00f5es e ang\u00fastias particulares de Caroline e experimentou as enfermidades e imperfei\u00e7\u00f5es individuais de voc\u00eas.21<\/sup> E, por ter feito isso, Ele sabe como ajudar,22<\/sup> em todas as nossas circunst\u00e2ncias.23<\/sup> Nas palavras do hino: \u201cDe todo o perigo vos h\u00e1 de livrar\u201d.24<\/sup><\/p>\n\n\n\n

\u00c9 por isso que Sua gra\u00e7a \u00e9 chamada de maravilhosa. Ela inclui todas as pessoas, o que significa voc\u00eas tamb\u00e9m. Ela inclui todos os tempos, o que significa agora tamb\u00e9m. Ela inclui toda dor, o que significa tamb\u00e9m a sua. A tenda do evangelho \u00e9 grande o suficiente para todos n\u00f3s, com todas as nossas diferentes dificuldades, porque a Expia\u00e7\u00e3o de Jesus Cristo \u00e9 infinita e pessoal.<\/p>\n\n\n\n

No sagu\u00e3o, nossas tribula\u00e7\u00f5es proporcionam uma oficina para a gra\u00e7a maravilhosa de Jesus Cristo. No sagu\u00e3o, enfrentamos dificuldades e ang\u00fastias que tornam nosso cora\u00e7\u00e3o quebrantado e nosso esp\u00edrito contrito. E, no sagu\u00e3o, o Mestre Curador pega nosso cora\u00e7\u00e3o quebrantado e d\u00e1 a cada um de n\u00f3s um novo cora\u00e7\u00e3o, Seu cora\u00e7\u00e3o, que foi tamb\u00e9m foi quebrantado \u2014 e ent\u00e3o restaurado \u2014 para n\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n

Recentemente, nossa fam\u00edlia estava tendo uma conversa descontra\u00edda sobre um assunto importante: meu cabelo. Afirmei que, na ressurrei\u00e7\u00e3o, eles n\u00e3o v\u00e3o nem me reconhecer com meus cachos.<\/p>\n\n\n\n

Sem hesitar, Lizzy disse: \u201cAcho que vamos estar muito distra\u00eddos com a Caroline falando\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Todos rimos, mas fui tocado pela profunda verdade em suas palavras: a salva\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel por meio de nosso Grande Redentor \u00e9 abrangente, incluindo meu cabelo, o dano cerebral de Caroline e tudo o mais. A gra\u00e7a de Jesus Cristo \u00e9 incr\u00edvel; Seu poder de cura n\u00e3o tem limites. Seja qual for sua enfermidade, tristeza ou prova\u00e7\u00e3o de f\u00e9, \u201cTereis sua gra\u00e7a a vos amparar\u201d.25<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Christine, Lizzy e eu compartilhamos uma base s\u00f3lida de f\u00e9 nessa verdade, que trouxe reservas infinitas de esperan\u00e7a para nossa vida. Sabemos \u2014 e testificamos \u2014 que a identidade eterna de Caroline n\u00e3o \u00e9 definida por sua defici\u00eancia mortal. Um futuro belo e glorioso a espera por causa de Jesus Cristo, que tamb\u00e9m \u00e9 seu amigo e companheiro em sua afli\u00e7\u00e3o atual.<\/p>\n\n\n\n

O mesmo se aplica a voc\u00eas. Por causa Dele, todos temos esperan\u00e7a de reden\u00e7\u00e3o eterna e, por causa Dele, todos temos ajuda em nossa ang\u00fastia terrena. Portanto, perseverem. Confiem. Tenham esperan\u00e7a. Deus os ama.<\/p>\n\n\n\n

Se Deus \u00e9 convosco, a quem temereis?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ele \u00e9 vosso Deus, seu aux\u00edlio tereis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Se o mundo vos tenta, se o mal faz tremer,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Com m\u00e3o poderosa vos h\u00e1 de suster.<\/em>26<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Em nome de Jesus Cristo. Am\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Brigham Young University. Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-1513","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-devocional","podcast-byu-speeches-portugues","speaker-jeffrey-s-mcclellan","topic-adversidade","topic-aprendizado","topic-bencaos"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cA tormenta acalmar\u201d | BYU Speeches Portugu\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cA tormenta acalmar\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Portugu\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@BYUSpeechesPortugues\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T16:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_PORT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Jeffrey S. McClellan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/a-tormenta-acalmar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/a-tormenta-acalmar\\\/\",\"name\":\"\u201cA tormenta acalmar\u201d | BYU Speeches Portugu\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-22T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T16:11:30+00:00\",\"description\":\"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/a-tormenta-acalmar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/a-tormenta-acalmar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/a-tormenta-acalmar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeffrey S. McClellan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/speakers\\\/jeffrey-s-mcclellan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u201cA tormenta acalmar\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Portugu\u00eas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2024\\\/01\\\/BYUspeechesLogo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/por\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BYUSpeechesPortugues\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cA tormenta acalmar\u201d | BYU Speeches Portugu\u00eas","description":"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\u201cA tormenta acalmar\u201d","og_description":"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/","og_site_name":"BYU Speeches Portugu\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@BYUSpeechesPortugues","article_modified_time":"2026-05-22T16:11:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_PORT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"26 minutos","Written by":"Jeffrey S. McClellan"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/","name":"\u201cA tormenta acalmar\u201d | BYU Speeches Portugu\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#website"},"datePublished":"2026-05-22T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T16:11:30+00:00","description":"Descubra a verdadeira ess\u00eancia do amor e como ele nos conecta com Deus e uns aos outros em momentos de f\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/jeffrey-s-mcclellan\/a-tormenta-acalmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeffrey S. McClellan","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/speakers\/jeffrey-s-mcclellan\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u201cA tormenta acalmar\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/","name":"BYU Speeches Portugu\u00eas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/01\/BYUspeechesLogo-1.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@BYUSpeechesPortugues"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/por\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}