{"id":1450,"date":"2025-03-28T06:00:00","date_gmt":"2025-03-28T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/?post_type=speech&#038;p=1450"},"modified":"2025-03-28T19:16:13","modified_gmt":"2025-03-28T19:16:13","slug":"la-fe-para-hacer","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/","title":{"rendered":"La fe para hacer Su voluntad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><strong><em>Tenemos la intenci\u00f3n de modificar esta traducci\u00f3n cuando sea necesario. Si tiene sugerencias, por favor m\u00e1ndenos un correo a speeches.spa@byu.edu<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Me\u2009gustar\u00eda que emprendi\u00e9ramos un viaje juntos. El viaje que voy a pedirles que hagan, sin embargo, no ser\u00e1n unas vacaciones. De hecho, es probable que duela un poco. Para que emprendan este viaje, necesito que reflexionen sobre un momento de su vida en el que hayan afrontado una prueba, una prueba dolorosa y desalentadora en la que hayan vivido un sufrimiento intenso. Busquen en su memoria c\u00f3mo se sintieron en medio de la oscuridad, la soledad y la ira; busquen el momento en que sintieron que ya no pod\u00edan soportar la angustia. Es en este estado de sufrimiento en el que me gustar\u00eda centrarme hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra vida terrenal se puede comparar con un viaje largo. A veces el viaje es f\u00e1cil por un tiempo: la senda es lisa, el calor del sol nos reconforta y la brisa ligera nos refresca. Otras veces, lo que parece ser la mayor parte del tiempo, el viaje es dif\u00edcil: el terreno es empinado, traicionero y lleno de toda clase de obst\u00e1culos, algunos de los cuales nos hacen tropezar o resbalar en nuestro camino. Y a veces el viaje requiere que llevemos una carga mucho mayor de la que creemos poder soportar. Es durante estos tiempos turbulentos e inquietantes de la vida que el viaje nos obliga a descender a un valle peligrosamente profundo, tan profundo que un fr\u00edo entumecedor nos rodea, tan profundo que parece que descendemos a un abismo sin fondo, tan profundo, de hecho, que la oscuridad absoluta nos hace preguntarnos si el sol todav\u00eda existe.<\/p>\n\n\n\n<p>Es bajo esas condiciones inh\u00f3spitas que contemplo con reverencia a Jes\u00fas entrando voluntariamente en el Jard\u00edn de Getseman\u00ed para sufrir por los pecados de toda la humanidad. Es dif\u00edcil imaginar c\u00f3mo se sinti\u00f3 \u00c9l en ese preciso momento. Sabemos por <a href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/study\/scriptures\/nt\/matt\/26?lang=spa\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mateo 26<\/a> que el Salvador or\u00f3 fervientemente, preguntando al Padre tres veces si hab\u00eda otra manera de lograr Su prop\u00f3sito. El vers\u00edculo 39 dice:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Y y\u00e9ndose un poco m\u00e1s adelante, se postr\u00f3 sobre su rostro, orando y diciendo: Padre m\u00edo, si es posible, pase de m\u00ed esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como t\u00fa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El Salvador suplic\u00f3 de nuevo en el vers\u00edculo 42, diciendo:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Padre m\u00edo, si no puede pasar de m\u00ed esta copa sin que yo la beba, h\u00e1gase tu voluntad.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En el vers\u00edculo 44, el Salvador or\u00f3 de nuevo por tercera vez, \u201cdiciendo las mismas palabras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00e9lder Jeffrey R. Holland, del Cu\u00f3rum de los Doce Ap\u00f3stoles, explic\u00f3 lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p><em>En efecto, el Se\u00f1or dijo: \u201cSi hay otro camino, lo preferir\u00eda. Si hay otra forma \u2026&nbsp;la aceptar\u00e9 gustoso\u201d. \u2026&nbsp;<\/em>Pero al final, la copa no pas\u00f3<sup>1<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Asombro<\/em> me da<em>\u201d<\/em><sup>2<\/sup> la respuesta del Se\u00f1or que se registra en <a href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/study\/scriptures\/nt\/luke\/22?lang=spa&amp;id=42\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Lucas 22:42<\/a>: \u201c[Pero] no se haga mi voluntad, sino la tuya\u201d. O sea que Jes\u00fas se someti\u00f3 voluntariamente a la voluntad del Padre a fin de satisfacer la necesidad de una Expiaci\u00f3n. Jes\u00fas, en el que quiz\u00e1s sea el mayor ejemplo de humildad y fe, se someti\u00f3 a la voluntad del Padre, aunque eso conllevara sufrir una angustia inimaginable y un pesar incomprensible en el Jard\u00edn de Getseman\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo podemos tener la fe y la fortaleza para seguir el ejemplo del Salvador, someti\u00e9ndonos voluntariamente a la voluntad de nuestro Padre aun cuando estemos en la agon\u00eda de la desesperaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-proposito-del-sufrimiento\">El prop\u00f3sito del sufrimiento<\/h2>\n\n\n\n<p>En primer lugar, creo que necesitamos tener una mejor comprensi\u00f3n del prop\u00f3sito del sufrimiento. Si bien nadie escapa de esta vida o viaje sin sufrir, todav\u00eda estamos condicionados como humanos a tratar de evitar las pruebas y la adversidad a toda costa. Sin embargo, en todas partes podemos ver cu\u00e1nto sufrimiento hay en el mundo. Un vistazo r\u00e1pido a los titulares confirma lo que digo: vemos pobreza, adicciones, enfermedades, violencia, abuso, corrupci\u00f3n; la lista parece extenderse por kil\u00f3metros. Podr\u00e1n preguntarse: \u00bfY por qu\u00e9? \u00bfPor qu\u00e9 permite nuestro Padre Celestial que les ocurran sucesos tan horribles a Sus preciados hijos? \u00bfPor qu\u00e9 <em>permite <\/em>que suframos?<\/p>\n\n\n\n<p>En su libro <em>Why Is This Happening to Me? <\/em><em>(\u00bfPor qu\u00e9 me pasa esto a m\u00ed?),<\/em> el reverendo Wayne Monbleau explic\u00f3 que una de las razones por las que Dios permite la tribulaci\u00f3n es para transformarnos en sanadores heridos. \u00c9l escribi\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Un sanador herido es alguien que ha sufrido; pero en lugar de ser egoc\u00e9ntrico, el sanador herido ve el sufrimiento en un contexto de centrarse en \u201cotros\u201d&nbsp;\u2026&nbsp;con santa compasi\u00f3n y misericordia hacia los dem\u00e1s<\/em><sup>3<\/sup><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En otras palabras, cuando sufrimos, hay algo profundo dentro de nuestra alma que cambia, se rompe y luego se ablanda. Aprendemos, de primera mano, lecciones sobre el dolor, la angustia, la miseria y el tormento, y entonces, ya que sabemos lo que se siente estar heridos, sentimos compasi\u00f3n por otros que est\u00e1n sufriendo y ayudamos a sanarlos. B\u00e1sicamente, nuestro amoroso Padre Celestial utiliza los momentos de sufrimiento para transformarnos en instrumentos en Sus manos; un instrumento que, armado con una nobleza de esp\u00edritu reci\u00e9n desarrollada, se ve compelido a ayudar a aliviar el sufrimiento de los hijos de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>Piensen en ello. Supongamos por un momento que ustedes nunca han experimentado sufrimiento. Tal vez hayan le\u00eddo sobre el sufrimiento; quiz\u00e1 incluso lo hayan estudiado. Pero hasta que hayan sobrevivido al tipo de sufrimiento desgarrador que los sacude hasta lo m\u00e1s profundo de su ser, \u00bfc\u00f3mo podr\u00edan desarrollar compasi\u00f3n por otro ser humano? No les ser\u00eda posible. Me parece interesante que la palabra <em>compasi\u00f3n<\/em> provenga de dos palabras latinas: <em>cum<\/em> y <em>passio.<\/em>&nbsp;<em>Cum<\/em> significa \u201ccon\u201d o \u201cjuntos\u201d, y <em>passio <\/em>significa \u201csufrir\u201d.&nbsp;<em>Compasi\u00f3n,<\/em> entonces, significa literalmente \u201csufrir con alguien\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Un poeta austr\u00edaco escribi\u00f3 una vez: \u201cLo que va a dar luz debe [primero] soportar el fuego\u201d<sup>4<\/sup>. Estas palabras evocan la conocida imagen del fuego purificador, donde el fuego (o las pruebas de la vida) nos transforma en alguien mejor y m\u00e1s fuerte de lo que podr\u00edamos haber imaginado. Preg\u00fantense c\u00f3mo ha utilizado el Padre Celestial las pruebas en su vida para transformarlos en su yo 2.0, una mejor versi\u00f3n de ustedes mismos. A veces pensamos que sabemos, debido a nuestros mejores planes, cu\u00e1l ser\u00e1 nuestro destino final. Sin embargo, nuestro Padre Celestial puede tener un plan muy diferente \u2014un destino final diferente\u2014 en el que, al final, aprendemos a llegar a ser m\u00e1s como nuestro Salvador Jesucristo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, alcanzar con \u00e9xito el destino que el Padre Celestial tiene reservado y convertirse m\u00e1s como el Salvador no es un viaje libre de dolor. En esencia, hay un precio que pagar a fin de llegar a conocer \u00edntimamente a nuestro Padre Celestial y al Se\u00f1or Jesucristo.<\/p>\n\n\n\n<p>William R. Palmer comparti\u00f3 una vez la experiencia de una persona que hab\u00eda viajado al valle del Lago Salado en la compa\u00f1\u00eda de carros de mano de Martin:<\/p>\n\n\n\n<p><em>En una clase de Escuela Dominical para adultos, \u2026 Se estaba criticando duramente a la Iglesia y a sus l\u00edderes por permitir que un grupo de conversos se aventurara a cruzar las llanuras sin m\u00e1s suministros ni protecci\u00f3n que los que ofrec\u00eda una caravana de carros de mano. \u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Un se\u00f1or mayor sentado en un rinc\u00f3n guard\u00f3 silencio y escuch\u00f3 todo el tiempo que pudo soportar. Luego se levant\u00f3 y dijo cosas que pocos de los que lo escucharon olvidar\u00e1n jam\u00e1s. \u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dijo en esencia: \u201cLes ruego que dejen de criticar. Discuten sobre un asunto que desconocen. \u2026 \u00bfFue un error enviar la compa\u00f1\u00eda de carros tan tarde, en aquella \u00e9poca del a\u00f1o? S\u00ed. Pero mi esposa y yo estuvimos en esa compa\u00f1\u00eda \u2026&nbsp;Padecimos m\u00e1s de lo que se puedan imaginar, y muchos murieron a causa del fr\u00edo y del hambre, pero, \u00bfhan escuchado alguna vez a un sobreviviente de esa compa\u00f1\u00eda pronunciar una sola palabra de cr\u00edtica?&nbsp;\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00bfLament\u00e9 haber elegido venir tirando de un carro de mano? No, no lo hice en aquel entonces ni en cualquier otro momento de mi vida. Fue un privilegio pagar el precio que pagamos para llegar a conocer a Dios, y agradezco haber tenido la oportunidad de venir a Si\u00f3n en la compa\u00f1\u00eda de carros de mano de Martin\u201d<\/em><sup>5<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta idea puede parecer un poco confusa desde nuestra perspectiva limitada y terrenal, pero el Padre Celestial sabe <em>exactamente<\/em> c\u00f3mo guiarnos a un destino mejor. Nuestro Padre Celestial es omnipotente (es decir, es todopoderoso), omnisciente (es decir, todo lo sabe) y omnipresente (es decir, siempre est\u00e1 presente); \u00c9l sabe lo que hace.<\/p>\n\n\n\n<p>El autor Max Lucado tiene un hermoso mensaje corto que comparte con aquellos que lo est\u00e1n pasando mal. \u00c9l les dice:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vas a superar esto. No ser\u00e1 sin dolor. No ser\u00e1 r\u00e1pido. Pero Dios usar\u00e1 este desastre para bien. Mientras tanto, no seas tonto ni ingenuo. Pero tampoco te desesperes. Con la ayuda de Dios, lo superar\u00e1s.<\/em><sup>6<\/sup><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-confien-en-dios-y-no-teman\">Conf\u00eden en Dios y no teman<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfTienen fe en que su Padre Celestial los conoce tan bien que sabe bajo qu\u00e9 circunstancias emerger\u00e1n como un sanador m\u00e1s fuerte, aunque herido, para que lleguen a ser un instrumento valioso en Sus manos, capaz de hacer Su obra y consolar a Sus hijos? \u00bfCreen que Dios es bueno? \u00bfY es posible que Dios <em>siga siendo <\/em>bueno incluso cuando las cosas van mal?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1La respuesta es un rotundo s\u00ed!&nbsp;El reverendo Monbleau explic\u00f3 que cuando las cosas van bien y disfrutamos de la magn\u00edfica vista desde la cima de una monta\u00f1a, tenemos m\u00e1s perspectiva y entendemos que el largo y tal vez peligroso ascenso por el sendero hasta la cima vali\u00f3 la pena. El problema es que nadie puede permanecer en la cima de la monta\u00f1a por mucho tiempo; al final, todos nosotros debemos descender y adentrarnos en un valle profundo. Todos hemos estado all\u00ed<em>,<\/em> o todos<em> estaremos&nbsp;<\/em>all\u00ed. Durante esos momentos dolorosos, aquellos que pasamos en lo profundo del valle, recuerden la promesa en <a href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/study\/scriptures\/ot\/ps\/104?lang=spa&amp;id=10\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Salmos 104:10<\/a>, que dice: \u201c<em>T\u00fa eres<\/em> el que env\u00edas los manantiales por los arroyos; van entre los montes\u201d. Pi\u00e9nsenlo: el agua que sustenta la vida <em>no<\/em> se encuentra en la cima de la monta\u00f1a; se encuentra en el valle<sup>7<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que cuando est\u00e9n caminando, como dice en el <a href=\"https:\/\/www.churchofjesuschrist.org\/study\/scriptures\/ot\/ps\/23?lang=spa&amp;id=4\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Salmo 23:4<\/a>, \u201cen valle de sombra de muerte\u201d, no tengan miedo. Dios est\u00e1 con ustedes. Conf\u00eden en \u00c9l. Conf\u00eden en que \u00c9l los guiar\u00e1 por el valle. Miren a su alrededor y busquen los manantiales de agua viva cuando est\u00e9n ah\u00ed. Cuando beban del agua viva, ser\u00e1n sostenidos durante su tiempo de prueba y, finalmente, ser\u00e1n guiados de regreso a la cima de la monta\u00f1a para sentarse por un tiempo, donde podr\u00e1n disfrutar una vez m\u00e1s de una vista magn\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dios-es-bueno\">Dios es bueno<\/h2>\n\n\n\n<p>Es imperativo confiar en el Padre Celestial aun cuando Su voluntad parezca contraria a la de ustedes. Cuando ten\u00eda diecinueve a\u00f1os, mi esposo y yo tuvimos a nuestro primer hijo, Michael. Al nacer, los conductos biliares de Michael estaban da\u00f1ados, as\u00ed que la bilis no ten\u00eda forma de salir de su h\u00edgado. Debido a esto, el exceso de bilis le caus\u00f3 graves da\u00f1os hep\u00e1ticos. Su h\u00edgado da\u00f1ado creci\u00f3 el doble de su tama\u00f1o normal, invadiendo su est\u00f3mago y dificult\u00e1ndole comer. Poco a poco, sus ojos y su piel se volvieron amarillos. Se le formaron abscesos infecciosos en todo el h\u00edgado. A las ocho semanas de edad, Michael tuvo su primera cirug\u00eda para tratar de corregir la estructura de sus conductos biliares. Luego, a las nueve semanas de edad, Michael lo operaron otra vez.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasaron los meses. Nuestro hijo parec\u00eda estar atrapado perpetuamente en la unidad de cuidados intensivos, completamente dependiente del milagro de la medicina moderna. Luego lleg\u00f3 el d\u00eda en que los especialistas nos dijeron que Michael no sobrevivir\u00eda mucho m\u00e1s tiempo a menos que recibiera un trasplante de h\u00edgado. As\u00ed que nuestra solicitud de trasplante se envi\u00f3 a todos los hospitales de los Estados Unidos que realizaban trasplantes pedi\u00e1tricos de h\u00edgado en ese momento.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando Michael ten\u00eda nueve meses, su futuro parec\u00eda sombr\u00edo. Recibimos la noticia de que ning\u00fan hospital iba a aceptar a Michael como paciente en lista de espera para un trasplante porque su vena porta, un vaso sangu\u00edneo importante para el h\u00edgado, era demasiado peque\u00f1a y era poco probable que soportara el flujo sangu\u00edneo necesario para un nuevo h\u00edgado.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi esposo y yo oramos constantemente, pidi\u00e9ndole al Padre Celestial un milagro, y debo decir que Dios fue bueno. Aparentemente de la nada, el equipo de trasplantes del Centro M\u00e9dico de la Universidad de Nebraska cambi\u00f3 de opini\u00f3n y acept\u00f3 a Michael como paciente, pero solo con una condici\u00f3n: ten\u00edamos que mudarnos a Omaha.<\/p>\n\n\n\n<p>No conoc\u00edamos a nadie en Omaha, pero de nuevo oramos pidiendo ayuda. Y de nuevo, ocurri\u00f3 otro milagro. Dios fue bueno. Mis suegros conoc\u00edan a alguien de su barrio que sol\u00eda ir a la Iglesia con otra familia que, pensaban, todav\u00eda viv\u00eda en alg\u00fan lugar de Omaha. Y result\u00f3 que los Hall (George y Ginny)<em> s\u00ed segu\u00edan<\/em> en Omaha. Vinieron al rescate y me permitieron quedarme con ellos mientras mi esposo terminaba su entrenamiento militar.<\/p>\n\n\n\n<p>Hac\u00eda poco m\u00e1s de dos meses que est\u00e1bamos en Omaha cuando ocurri\u00f3 otro milagro: Michael recibi\u00f3 un trasplante de h\u00edgado. Una vez m\u00e1s, Dios fue bueno. La mayor parte del primer a\u00f1o y medio de la vida de Michael la pas\u00f3 en la unidad de cuidados intensivos, y puedo testificar que fui testigo de un milagro tras otro. Fue una \u00e9poca dif\u00edcil, pero tambi\u00e9n pude ver que durante ese tiempo mi familia fue bendecida en muchas ocasiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Y entonces todo se derrumb\u00f3. Ver\u00e1n, yo pens\u00e9 que nuestra familia ya estaba sufriendo bastante en el valle, pero luego me di cuenta de que el valle era mucho m\u00e1s profundo de lo que me hab\u00eda imaginado. Michael contrajo una infecci\u00f3n grave. En ese entonces, hab\u00eda estado tomando medicamentos inmunosupresores para evitar que su sistema inmunol\u00f3gico atacara su nuevo h\u00edgado. Pero a cambio, su sistema inmune no era capaz de protegerse de otras infecciones. Observ\u00e9 con horror c\u00f3mo, en menos de veinticuatro horas, pas\u00f3 de ser un ni\u00f1o activo de dieciocho meses que corr\u00eda y jugaba a reposar inconsciente en una cama de hospital. Su presi\u00f3n arterial y su ritmo card\u00edaco se vinieron abajo. Michael entr\u00f3 en estado de shock, empez\u00f3 a convulsionar, y dej\u00f3 de respirar.<\/p>\n\n\n\n<p>Fren\u00e9ticos, los m\u00e9dicos lo intubaron y lo conectaron a un respirador. Intentaron desesperadamente mantener su presi\u00f3n arterial administr\u00e1ndole l\u00edquidos intravenosos lo m\u00e1s r\u00e1pido que pod\u00edan. El l\u00edquido por desgracia lleg\u00f3 a los pulmones de Michael, los cuales se volvieron r\u00edgidos, y empez\u00f3 a resultar dif\u00edcil inflarlos con ox\u00edgeno. Para superar este problema, le aumentaron la presi\u00f3n al respirador, lo que, a su vez, hizo que los pulmones de Michael colapsaran. Los problemas suced\u00edan uno tras otro.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi esposo y yo oramos nuevamente pidiendo un milagro. Esta vez, sin embargo, el milagro no lleg\u00f3 como yo esperaba. Michael estuvo en coma durante casi seis meses. Cada d\u00eda era una horrible monta\u00f1a rusa. Un d\u00eda estaba estable; al d\u00eda siguiente estaba a punto de morir.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces, la condici\u00f3n de Michael dio un giro terrible, y esta vez continu\u00f3 deterior\u00e1ndose constantemente. El equipo de trasplante solicit\u00f3 una reuni\u00f3n familiar. Al entrar en la sala de consulta, pens\u00e9: \u201cEsto no puede ser bueno\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Recuerdo que dijeron que no pod\u00edan hacer nada m\u00e1s para salvarle la vida a Michael. La \u00fanica opci\u00f3n que quedaba era mantenerlo con una m\u00e1quina de bypass card\u00edaco y pulmonar que, en aquel momento, era nueva y experimental, llamada ECMO. Eso significaba que Michael tendr\u00eda que pasar por <em>otra <\/em>cirug\u00eda. No hab\u00eda ninguna garant\u00eda de que esta cirug\u00eda funcionar\u00eda y que Michael vivir\u00eda, pero definitivamente morir\u00eda si no hac\u00edamos algo.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi esposo y yo nos miramos, respiramos hondo y les dijimos a los m\u00e9dicos que quer\u00edamos intentar la cirug\u00eda. Entonces mi esposo pregunt\u00f3 si pod\u00edamos pasar un momento tranquilo con Michael en la habitaci\u00f3n antes de que el equipo quir\u00fargico lo llevara al quir\u00f3fano.<\/p>\n\n\n\n<p>Cerramos la puerta de la habitaci\u00f3n de Michael, y mi esposo y yo nos paramos a ambos lados de la cuna de Michael, mir\u00e1ndonos el uno al otro. Tom\u00e9 una de las manos de Michael, la estrech\u00e9 con ternura entre las m\u00edas y cerr\u00e9 los ojos mientras mi esposo le daba una bendici\u00f3n del sacerdocio. La bendici\u00f3n fue la m\u00e1s hermosa que jam\u00e1s hab\u00eda escuchado. Mi esposo habl\u00f3 con calma y decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Esper\u00e9 pacientemente la parte de la bendici\u00f3n en la que mi esposo bendecir\u00eda a Michael con el poder para superar su enfermedad. Ten\u00eda fe en que Michael sobrevivir\u00eda si mi esposo dec\u00eda las palabras en la bendici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero hacia el final de la bendici\u00f3n, a mi esposo se le quebr\u00f3 la voz por la emoci\u00f3n. \u201cMichael\u201d, dijo, \u201ccomo tus padres, te queremos mucho. Pero tambi\u00e9n sabemos que tu Padre Celestial te ama y desea lo mejor para ti. Michael, si es la voluntad del Padre Celestial que regreses a \u00c9l en este momento, debes saber que siempre te amaremos y que estaremos bien. Con el tiempo, sanaremos. Y, en alg\u00fan momento, volveremos a estar juntos como familia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Empec\u00e9 a temblar y a llorar incontrolablemente. Abr\u00ed los ojos y mir\u00e9 a mi esposo. Ahora, digo que lo mir\u00e9, pero lo que hice fue dirigirle una mirada que probablemente parec\u00eda furiosa. No pod\u00eda creer lo que hab\u00eda o\u00eddo. \u00a1No! Todo estaba mal. Se supon\u00eda que deb\u00eda haber bendecido a Michael para que mejorara. Mi esposo lo hab\u00eda bendecido <em>mal.<\/em>\u00a0Quer\u00eda pedir que lo volviera a hacer, pero pens\u00e9 que no ser\u00eda apropiado. Pero el Padre Celestial no pod\u00eda quitarme a mi \u00fanico hijo. Hab\u00edamos sobrevivido tanto contra viento y marea. \u00bfPor qu\u00e9? \u00bfPor qu\u00e9 el Padre Celestial nos traer\u00eda hasta aqu\u00ed solo para llamar a Michael a casa? Por un momento fugaz no pude evitar pensar: \u201cSi Dios deja morir a Michael, entonces sabr\u00e9 que Dios, de hecho, <em>no<\/em> es bueno\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi esposo me mir\u00f3 con una expresi\u00f3n triste pero decidida y dijo: \u201cEs hora de que entreguemos esto al Padre Celestial y Su voluntad. Necesitamos tener la fe para dejar ir a Michael, si eso es lo que Dios quiere\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Estaba enojada. Me sent\u00eda triste. Quer\u00eda gritar. Pero tampoco pod\u00eda negar cu\u00e1n fuerte se sent\u00eda el Esp\u00edritu en la habitaci\u00f3n. Los dos permanecimos en silencio durante unos segundos con solo el sonido del monitor card\u00edaco pitando en la habitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBueno\u201d, dije finalmente. \u201cSi es la voluntad del Padre Celestial, lo aceptar\u00e9\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Recuerdo haber caminado con el equipo quir\u00fargico hasta el final del pasillo. Michael reposaba en su cuna, rodeado de media docena de personas que lo empujaban en su cama con toda la maquinaria y los tubos de soporte vital conectados a \u00e9l. Mi esposo y yo besamos a Michael, le dijimos que lo am\u00e1bamos y regresamos a la sala de espera, donde el cirujano podr\u00eda encontrarnos para informarnos sobre la condici\u00f3n de Michael despu\u00e9s de intentar la cirug\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Unos treinta minutos m\u00e1s tarde, trajeron a Michael de regreso, pasando de largo la sala de espera donde mi esposo y yo est\u00e1bamos sentados. Est\u00e1bamos confundidos. Nos hab\u00edan dicho que la cirug\u00eda durar\u00eda varias horas. Cuando nos pusimos de pie para seguir al equipo de profesionales m\u00e9dicos que empujaban la camilla de Michael de regreso a la unidad de cuidados intensivos, el cirujano nos detuvo para hablarnos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo s\u00e9 qu\u00e9 pas\u00f3\u201d, dijo, \u201cpero antes de comenzar la cirug\u00eda, la condici\u00f3n de Michael se estabiliz\u00f3. En este punto no necesitamos recurrir a la cirug\u00eda. Esperaremos y veremos si contin\u00faa estabiliz\u00e1ndose\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y lo hizo. Ese d\u00eda fue un punto de inflexi\u00f3n importante en la recuperaci\u00f3n de Michael. Cada d\u00eda, segu\u00eda mejorando. Nunca necesit\u00f3 cirug\u00eda, y unos meses despu\u00e9s regres\u00f3 a casa por primera vez en casi un a\u00f1o. Fue otro milagro, y Dios fue bueno.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta historia tiene un buen final. Hoy Michael tiene treinta a\u00f1os, est\u00e1 felizmente casado y tiene un hijo adorable. Adem\u00e1s, est\u00e1 sentado con mi familia en la primera fila.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la pregunta sigue siendo: Si Michael hubiera muerto ese d\u00eda en la unidad de cuidados intensivos, \u00bfhabr\u00eda significado eso que de alguna manera que Dios no estaba ah\u00ed, que a Dios no le importaba, o que Dios <em>no<\/em> era bueno? Testifico que el Padre Celestial permanece todopoderoso, omnisciente y siempre presente. Ese d\u00eda aprend\u00ed una profunda lecci\u00f3n de una manera muy dolorosa: que necesitaba tener fe en Dios el Padre y en Su Hijo Jesucristo. Necesitaba la fe para aceptar la voluntad del Padre Celestial, independientemente de lo que eso implicara. Y necesitaba la fe para mantener mi testimonio en tiempos felices y en tiempos de pesar, durante mis momentos en la cima de la monta\u00f1a <em>y<\/em> al estar en el valle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-agua-viva\">El Agua Viva<\/h2>\n\n\n\n<p>Mis queridos hermanos y hermanas, testifico de la bondad de nuestro Padre Celestial. \u00c9l nos conoce, nos ama y desea lo mejor para nosotros. S\u00e9 que a veces lo que \u00c9l ve como nuestro destino final no siempre es lo mismo que nosotros tenemos en mente. Habr\u00e1 pruebas y sufrimiento en la vida. Sin embargo, testifico que es importante confiar en Dios el Padre y en Su Hijo Jesucristo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ya sea que est\u00e9n en la cima de la monta\u00f1a o en lo profundo del valle, Ellos los aman. Y cuando se les pida hacer un viaje a la parte m\u00e1s baja del valle, a su propio Getseman\u00ed personal, tengan fe. No dejen de creer. \u00a1Sigan adelante! Y siempre busquen la dulce fuente de agua viva para sostenerlos durante los momentos m\u00e1s dif\u00edciles. Acepten su funci\u00f3n de sanadores heridos, sigan el ejemplo del Salvador y sepan que Dios siempre \u201cusar\u00e1 este desastre para bien\u201d<sup>8<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Hermanos y hermanas, tengan la fe y el valor para hacer Su voluntad. En el nombre de Jesucristo. Am\u00e9n<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a9 Brigham Young University. Todos los derechos reservados.<\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-1450","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-devocional","speaker-beth-luthy","topic-fe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La fe para hacer Su voluntad | BYU Speeches Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fe para hacer Su voluntad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-28T19:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_ESP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Beth Luthy\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-fe-para-hacer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-fe-para-hacer\\\/\",\"name\":\"La fe para hacer Su voluntad | BYU Speeches Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-28T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T19:16:13+00:00\",\"description\":\"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-fe-para-hacer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-fe-para-hacer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/beth-luthy\\\/la-fe-para-hacer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beth Luthy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/speakers\\\/beth-luthy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La fe para hacer Su voluntad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Espa\u00f1ol\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/BYUspeechesLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/BYUspeechesLogo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/byuspeechesespanol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@byuspeechesespanol\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fe para hacer Su voluntad | BYU Speeches Espa\u00f1ol","description":"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La fe para hacer Su voluntad","og_description":"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/","og_site_name":"BYU Speeches Espa\u00f1ol","article_modified_time":"2025-03-28T19:16:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_ESP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"17 minutos","Written by":"Beth Luthy"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/","name":"La fe para hacer Su voluntad | BYU Speeches Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#website"},"datePublished":"2025-03-28T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-03-28T19:16:13+00:00","description":"Aunque no siempre es f\u00e1cil, Dios espera que confiemos en \u00c9l. Beth Luthy comparte c\u00f3mo tener la fe para hacer Su voluntad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/beth-luthy\/la-fe-para-hacer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beth Luthy","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/speakers\/beth-luthy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La fe para hacer Su voluntad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/","name":"BYU Speeches Espa\u00f1ol","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/BYUspeechesLogo.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/BYUspeechesLogo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/byuspeechesespanol\/","https:\/\/www.youtube.com\/@byuspeechesespanol"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/1450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}