{"id":732,"date":"2024-03-08T06:30:00","date_gmt":"2024-03-08T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/?post_type=speech&#038;p=732"},"modified":"2024-09-26T23:37:35","modified_gmt":"2024-09-26T23:37:35","slug":"prosperar-espiritualmente","status":"publish","type":"speech","link":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/","title":{"rendered":"Prosperar espiritualmente"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em><strong>Tenemos la intenci\u00f3n de modificar la traducci\u00f3n cuando sea necesario. Si tiene alguna sugerencia, escr\u00edbanos a speeches.spa@byu.edu<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El a\u00f1o pasado fui invitado a unirme a un grupo de docentes y directivos que se preguntaban qu\u00e9 significaba para los estudiantes prosperar y c\u00f3mo podr\u00edamos promover mejor este concepto aqu\u00ed en BYU<sup>1<\/sup>. Discutimos acerca de compromisos acad\u00e9micos, v\u00ednculos sociales, c\u00f3mo ser mejores ciudadanos y otros temas importantes. Lo de mayor inter\u00e9s para m\u00ed, y el tema que se me pidi\u00f3 considerar, era lo que implicaba prosperar espiritualmente.<\/p>\n\n\n\n<p>La espiritualidad es uno de mis temas preferidos. Al igual que la mayor\u00eda de las personas de BYU, soy miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas, una religi\u00f3n que hace hincapi\u00e9 en la importancia de una vida espiritualmente fortalecedora y enriquecedora. En los \u00faltimos a\u00f1os he comenzado a pensar m\u00e1s intensamente sobre los prop\u00f3sitos educativos de BYU, particularmente en el que estipula que nuestras experiencias en esta universidad deben ser \u201cespiritualmente fortalecedoras\u201d<sup>2<\/sup>. Medito acerca de su significado en relaci\u00f3n con las clases que ense\u00f1o, y adem\u00e1s pregunto a mis estudiantes qu\u00e9 significado tiene para ellos en relaci\u00f3n con las clases que toman. Gran parte de mi trabajo acad\u00e9mico estos d\u00edas aborda diversos aspectos de la espiritualidad en la historia literaria e intelectual, y ahora estoy impartiendo un seminario en el departamento de Ingl\u00e9s llamado La literatura y las Experiencias Espirituales. Amo explorar este tema junto a mis alumnos; ellos son muy brillantes y perspicaces en asuntos espirituales.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que planteo estas preguntas a aquellos que est\u00e1n leyendo: \u00bfQu\u00e9 significa para usted prosperar espiritualmente? \u00bfY c\u00f3mo dir\u00eda que le va con eso?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-significa-prosperar-espiritualmente\">\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para responderme a m\u00ed mismo esa primera pregunta, tengo presente la tan citada observaci\u00f3n del Presidente Nelson que dice: \u201cEn los d\u00edas futuros, no ser\u00e1 posible sobrevivir espiritualmente sin la influencia guiadora, orientadora, consoladora y constante del Esp\u00edritu Santo\u201d<sup>3<\/sup>. Siguiendo ese criterio, podr\u00edamos decir que sobrevivimos e incluso prosperamos espiritualmente a medida que seguimos y disfrutamos de forma habitual de experiencias espirituales, a tal grado que invitamos, atesoramos y aprendemos del Esp\u00edritu de Dios. Estas son experiencias \u00fanicas en su tipo. El poeta ingl\u00e9s William Blake una vez se cuestion\u00f3 si era posible ver el mundo en un grano de arena, para discernir incluso en las part\u00edculas m\u00e1s diminutas del vasto conjunto de fuerzas que hace que las cosas sean lo que son<sup>4<\/sup>. A su manera, las experiencias espirituales son esas part\u00edculas milagrosas, que nos permiten vislumbrar la inmensidad del plan de salvaci\u00f3n de Dios. Piensen en ello: Tener alguna experiencia con el Esp\u00edritu de Dios es experimentar por lo menos tres realidades: primero, que Dios vive; segundo, que nuestra vida tiene un prop\u00f3sito (un prop\u00f3sito para que Dios se comunique con nosotros); y tercero, que la Expiaci\u00f3n de Cristo est\u00e1 en vigor en nuestra vida, devolvi\u00e9ndonos, al menos en parte, a la presencia de Dios. Sentir el Esp\u00edritu, incluso de maneras sutiles o a trav\u00e9s de cosas aparentemente peque\u00f1as, es abrir una ventana a la eternidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Por esa raz\u00f3n, las experiencias espirituales se encuentran entre los fen\u00f3menos m\u00e1s ricos, profundos, extraordinariamente significativos, fortalecedores, iluminadores y vivificantes. En nuestra cultura religiosa a menudo hablamos de c\u00f3mo el Esp\u00edritu testifica de la verdad y nos inspira a hacer lo correcto. Adem\u00e1s, las experiencias espirituales nos acercan a lo que es sagrado, significativo y completo. De este modo, fomentan la sanaci\u00f3n, agudizan nuestra mente, vivifican nuestras percepciones, profundizan nuestra empat\u00eda y aumentan nuestro cuidado por toda la creaci\u00f3n. Las experiencias espirituales nos llenan de esperanza y prop\u00f3sito, sabidur\u00eda y entendimiento; motivan y consuelan. Con el tiempo, su efecto es transformador, ayud\u00e1ndonos a llegar a ser una versi\u00f3n mejorada y m\u00e1s plena de nosotros mismos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-llegar-a-ser-conscientes-de-nuestras-experiencias-espirituales\">Llegar a ser conscientes de nuestras experiencias espirituales<\/h2>\n\n\n\n<p>En mi seminario ense\u00f1o sobre la experiencia espiritual y la literatura, los alumnos y yo nos instruimos mutuamente sobre c\u00f3mo reconocer las maneras en que los poemas y las novelas dan expresi\u00f3n a cosas espirituales. Esto requiere que aprendamos acerca de lo que significa la espiritualidad tanto en t\u00e9rminos acad\u00e9micos como en t\u00e9rminos de las Escrituras. Adem\u00e1s de frases religiosas conocidas como \u201cardor en el pecho\u201d (v\u00e9ase DyC 9:8) y \u201cestupor de pensamiento\u201d (DyC 9:9), adquirimos un nuevo lenguaje, por ejemplo, \u201cintensificaci\u00f3n neurocognitiva\u201d, \u201cla interconectividad de pensamiento con los sentimientos\u201d y \u201cpreocupaci\u00f3n por asuntos de m\u00e1ximo valor\u201d. Al ampliar nuestro vocabulario espiritual y mejorar nuestra percepci\u00f3n de las impresiones espirituales y c\u00f3mo funcionan, llegamos a comprender m\u00e1s plenamente c\u00f3mo el Esp\u00edritu influye en la vida de los dem\u00e1s y, con suerte, en la nuestra.<\/p>\n\n\n\n<p>Como actividad, pido a los alumnos que lleven un diario personal tomando nota de sus impresiones espirituales: cu\u00e1ndo y c\u00f3mo ocurren, adem\u00e1s de c\u00f3mo responden. Una alumna, Moe Graviet, me dio permiso para compartir una parte de su diario. Ella registr\u00f3 una serie de impresiones espirituales que hab\u00eda recibido poco antes de realizar una asignaci\u00f3n importante en otra clase. Estaba visitando a su familia y se despert\u00f3 por la ma\u00f1ana ansiosa por ponerse a trabajar, pero sinti\u00f3 diferentes impresiones espirituales que la invitaban a hacer las cosas de manera un poco diferente: volver a dormir y descansar un poco m\u00e1s, dedicar tiempo a orar y leer las Escrituras adem\u00e1s de pasar tiempo con su familia. A medida que avanzaba el d\u00eda, comenz\u00f3 a preocuparse: Si esas eran impresiones espirituales que estaba recibiendo, \u00bfdeseaba el Esp\u00edritu que recibiera una mala calificaci\u00f3n en su importante asignaci\u00f3n? \u00bfEstaba el Se\u00f1or tratando de humillarla? Cito aqu\u00ed su relato:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Decid\u00ed si una impresi\u00f3n proven\u00eda del Esp\u00edritu bas\u00e1ndome en s\u00ed sent\u00eda paz o me guiaba en el camino de la paz. As\u00ed que cuando mi hermana quer\u00eda salir a correr, fui con ella. Cuando mi mam\u00e1 necesitaba ayuda en el s\u00f3tano, yo ayudaba, y me preguntaba c\u00f3mo rayos iba a terminar mi asignaci\u00f3n. Pero segu\u00eda sintiendo una paz extraordinaria y contra intuitiva, el Se\u00f1or me estaba demostrando c\u00f3mo pod\u00eda vivir en un estado de calma en lugar de un estado de p\u00e1nico. Por supuesto, al final del d\u00eda, el Se\u00f1or bendijo mi mente con ideas y energ\u00eda para hacer todo lo que necesitaba. Al reflexionar en esa experiencia, empec\u00e9 a preguntarme si esto es lo que es vivir realmente bajo la influencia del Esp\u00edritu: vivir con calma, hacer las cosas correctas en los momentos correctos y hacer las cosas con gozo y paz en lugar de estr\u00e9s. Y sinceramente empec\u00e9 a preguntarme si lo hab\u00eda hecho mal estos \u00faltimos cuatro a\u00f1os en la universidad y c\u00f3mo habr\u00edan sido las cosas si hubiera estado viviendo, intencionalmente, cada d\u00eda de esa manera. Me preguntaba si podr\u00eda haberme ahorrado mucho estr\u00e9s y desesperanza, y por qu\u00e9 no confiaba todo el tiempo<sup>5<\/sup>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El relato de mi alumna me inspira. Para profundizar en sus reflexiones, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si busc\u00e1ramos la presencia del Esp\u00edritu un poco m\u00e1s intencionalmente? \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si nos capacit\u00e1ramos para ser m\u00e1s conscientes de la forma en que el Esp\u00edritu se comunica con nosotros y si tuvi\u00e9ramos el h\u00e1bito de prestar atenci\u00f3n a sus impresiones? \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si tuvi\u00e9ramos m\u00e1s presente el cultivar la compa\u00f1\u00eda del Esp\u00edritu Santo aun cuando no estemos buscando respuestas a preguntas urgentes? \u00bfNos sentir\u00edamos m\u00e1s conectados con Dios y con los dem\u00e1s, y vivir\u00edamos un poco m\u00e1s como las personas que deseamos ser?<\/p>\n\n\n\n<p>Parley P. Pratt, uno de los primeros l\u00edderes de la Iglesia restaurada, cre\u00eda eso. \u00c9l escribi\u00f3 en 1855:<\/p>\n\n\n\n<p><em>El don del Esp\u00edritu Santo &#8230; aviva todas las facultades intelectuales, aumenta, ensancha, expande y purifica todas las afecciones y pasiones naturales; y las adapta, mediante el don de la sabidur\u00eda, a su uso leg\u00edtimo. \u00c9l inspira, desarrolla, cultiva y sazona todas las m\u00e1s refinadas afinidades, gustos, alegr\u00eda, buenos sentimientos y afectos de nuestra naturaleza. \u00c9l inspira la virtud, la bondad, benevolencia, sensibilidad, mansedumbre y caridad. Desenvuelve la belleza de la persona, sus formas y facciones. Tiende a dar salud, vigor, \u00e1nimo y sentimiento de amistad. &#8230; En resumen, es, por as\u00ed decirlo, m\u00e9dula a los huesos, gozo al coraz\u00f3n, luz a los ojos, m\u00fasica a los o\u00eddos y vida para todo el ser<sup>6<\/sup>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El mensaje aqu\u00ed es que la influencia del Esp\u00edritu se extiende a todos los aspectos de la vida: f\u00edsico, mental, emocional, social y m\u00e1s. Su inspiraci\u00f3n no se limita s\u00f3lo a proporcionar direcci\u00f3n o confirmar la verdad, y puede ampliar nuestra capacidad de aprender, pensar, crear y disfrutar. El Esp\u00edritu profundiza nuestra experiencia y, por lo tanto, nos ayuda a establecer relaciones, a aumentar nuestra percepci\u00f3n de la riqueza y la diversidad de la vida, y a discernir m\u00e1s intensamente la belleza de las cosas que de otro modo no podr\u00edamos ver.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reconociendo-y-valorando-nuestros-dones-espirituales\">Reconociendo y Valorando Nuestros Dones Espirituales<\/h2>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo accedemos al Esp\u00edritu m\u00e1s plenamente? La t\u00e9cnica de mi alumna era tomar cuidadosamente nota de c\u00f3mo el Esp\u00edritu la inspiraba y luego disciplinarse a s\u00ed misma para responder a estas impresiones. Sin embargo, muchas personas no est\u00e1n seguras de c\u00f3mo juzgar sus propias impresiones espirituales. Hace poco, una amiga se comunic\u00f3 conmigo para saber mi opini\u00f3n concerniente a si ella deb\u00eda o no hablar sobre algo que la hab\u00eda estado molestando. Ella me contact\u00f3 mientras escrib\u00eda este discurso, as\u00ed que le pregunt\u00e9 si hab\u00eda buscado el Esp\u00edritu para saber qu\u00e9 hacer. Dijo que lo hab\u00eda intentado, pero que a veces se sent\u00eda confundida en cuanto a si su inspiraci\u00f3n proven\u00eda de Dios o de s\u00ed misma. Me preguntaba si ser\u00eda mejor que mi amiga y Dios trabajaran juntos m\u00e1s armoniosamente en lugar de oponerse, as\u00ed que le pregunt\u00e9 en cuanto a sus dones espirituales. \u00bfCu\u00e1les eran? \u00bfPodr\u00edan estos servir como conductos para que ella recibiera inspiraci\u00f3n? Comparti\u00f3 tres de sus dones: discernimiento, amor y perd\u00f3n. Le respond\u00ed que tal vez esos hermosos dones quiz\u00e1s no la dirigieran a la pregunta de si deb\u00eda hablar sino c\u00f3mo hablar, que tal vez abordar la situaci\u00f3n que la preocupaba de manera juiciosa, amorosa y misericordiosa permitir\u00eda que el Esp\u00edritu se comunicara con y por medio de ella. Esa peque\u00f1a sugerencia de confiar en sus propios dones espirituales parec\u00eda abrir en ella un canal de inspiraci\u00f3n y aumentar su confianza espiritual<sup>7<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los dones espirituales son valiosos porque son vestigios de nuestra naturaleza divina, aspectos de nosotros mismos en los que reflejamos m\u00e1s plenamente a nuestros Padres Celestiales. En las Escrituras leemos que \u201chay diversidad de dones\u201d (1 Corintios 12:4) y que a cada uno de nosotros se nos \u201ces dado un don\u201d (DyC 46:11), o quiz\u00e1s varios dones. Algunos pasajes de las Escrituras enumeran dones espirituales espec\u00edficos \u2014de conocimiento, fe, sabidur\u00eda y m\u00e1s\u2014 aunque las posibilidades de esos dones son pr\u00e1cticamente infinitas. He visto en el pasado c\u00f3mo el recurrir a esos dones \u00fanicos puede acercarnos m\u00e1s a Dios, quiz\u00e1s porque evocan partes de nosotros que ya est\u00e1n m\u00e1s cerca de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace muchos a\u00f1os ense\u00f1\u00e9 un curso de preparaci\u00f3n para licenciados en ingl\u00e9s que deseaban obtener su doctorado. Una alumna extraordinariamente brillante, ingeniosa y con diversos talentos, complet\u00f3 los requisitos de la clase, pero parec\u00eda estar m\u00e1s interesada en buscar otras oportunidades. Varios a\u00f1os despu\u00e9s, ella se puso en contacto conmigo y me pregunt\u00f3 si pod\u00edamos hablar. La invit\u00e9 a mi casa y me enter\u00e9 de que se hab\u00eda casado, se encontraba en lugares que no hab\u00eda anticipado y que ya no se sent\u00eda tan segura de seguir su meta profesional so\u00f1ada. Hab\u00eda buscado otras opciones, y nada parec\u00eda correcto, as\u00ed que estaba repasando su decisi\u00f3n original de no seguir un doctorado. Comenzamos hablando de nuevo sobre algunos de los temas que hab\u00edamos analizado en la clase de preparaci\u00f3n en a\u00f1os anteriores: la aplicaci\u00f3n a una escuela de posgrado, qu\u00e9 tipo de ensayos utilizar, qu\u00e9 destacar en una carta de presentaci\u00f3n, etc. Tom\u00f3 diligentemente algunas notas. Pero pod\u00eda percibir sus sentimientos de incertidumbre e infelicidad. Entonces el Esp\u00edritu me inspir\u00f3 con un nuevo pensamiento. Le dije que no se preocupara por su carrera por un momento y reflexionara en sus dones espirituales. Si pudiera pensar en seguir una vida de acuerdo con esos dones, \u00bfqu\u00e9 clase de vida ser\u00eda esa? El ambiente en la sala cambi\u00f3 instant\u00e1neamente; dijo que no hab\u00eda pensado abordar su futuro con esa pregunta en mente. M\u00e1s adelante en la semana, me envi\u00f3 una nota en la que me informaba que se hab\u00eda tomado muy en serio la pregunta, que encontr\u00f3 una nueva perspectiva y que ahora distingu\u00eda una vida y un camino profesional que le parec\u00edan m\u00e1s adecuados para ella. La ansiedad hab\u00eda dado paso al gozo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si aprendemos a confiar, el Se\u00f1or por medio del Esp\u00edritu, puede animar todas las facetas de nuestra vida. Pero recurrir al Esp\u00edritu como nuestro gu\u00eda puede resultar un poco desalentador, al menos hasta que recordemos que somos cocreadores con Dios, cocreadores de nuestra vida y del mundo que nos rodea. Si bien afrontamos cuestiones como lo bueno o lo malo, la verdad o la falsedad, y aunque es vital buscar la confirmaci\u00f3n del Esp\u00edritu en cuanto a tales cosas, la mayor\u00eda de la inspiraci\u00f3n es de naturaleza sutil. M\u00e1s bien, tiende a ser m\u00e1s amplio y abierto: \u00bfQu\u00e9 les conmueve o qu\u00e9 les podr\u00eda conmover? \u00bfQu\u00e9 podr\u00edan aprender y c\u00f3mo podr\u00edan aprenderlo? \u00bfQu\u00e9 talentos, rasgos y virtudes podr\u00edan cultivar? \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser mejor en nuestro mundo gracias a su participaci\u00f3n? En estos y en muchos otros aspectos, el Esp\u00edritu es un compa\u00f1ero creativo que puede ayudarnos a establecer mejores maneras de vivir y ser. En cada ocasi\u00f3n en que el Esp\u00edritu nos ayuda a reducir nuestras opciones, hay muchas otras en las que el Esp\u00edritu nos ayuda a multiplicarlas. El Esp\u00edritu ofrece gu\u00eda, y esa gu\u00eda por lo general es liberadora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-discernir-el-espiritu-en-tiempos-de-probacion\">Discernir el Esp\u00edritu en tiempos de probaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 sucede con aquellas \u00e9pocas de la vida en las que podemos sentirnos lejos de Dios o cuando nuestra vida espiritual se ve acongojada por dudas, incluso por las crisis? Para algunas personas\u2014o, mejor dicho, para la mayor\u00eda de nosotros al menos una parte del tiempo\u2014 las partes dif\u00edciles de nuestra vida pueden parecer abrumadoras. \u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente cuando nos sentimos agobiados por la enfermedad, el dolor, la descortes\u00eda, la soledad, la discriminaci\u00f3n, la ansiedad, la depresi\u00f3n, el abuso, el trauma, el rechazo, la desilusi\u00f3n o muchas otras dificultades? Para cualquiera que lleve estas cargas, la seguridad espiritual por s\u00ed sola puede no parecer un remedio. Pero si seguimos procurando la presencia del Esp\u00edritu aun en circunstancias dif\u00edciles, y si somos conscientes de lo que percibimos en ese milagroso grano de arena, tal vez descubramos que Dios y el alivio est\u00e1n m\u00e1s cerca de lo que pensamos.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2009, se me ofreci\u00f3 un empleo ense\u00f1ando literatura escocesa en una universidad de Escocia. Me entusiasm\u00e9 por la oportunidad, pero no sab\u00eda si quer\u00eda dejar BYU permanentemente o trasladar a mi familia fuera de los Estados Unidos. De modo que BYU me permiti\u00f3 generosamente aceptar ese puesto a media jornada, y durante un par de a\u00f1os, mi esposa, mis hijas y yo dividimos nuestro tiempo entre Utah y Aberdeen, una hermosa ciudad escocesa en el mar del Norte. Aunque nos encantaba la diversidad de nuestra experiencia y muchas de las personas que conocimos en Escocia, sab\u00edamos que no pod\u00edamos sostener una existencia dividida, as\u00ed que comenzamos a meditar d\u00f3nde establecernos a largo plazo. Pens\u00e9 exhaustivamente en nuestras opciones y tambi\u00e9n busqu\u00e9 gu\u00eda en oraci\u00f3n. Y durante mucho tiempo \u2014semanas, luego meses\u2014 no recib\u00ed respuesta. O m\u00e1s bien, sent\u00ed inspiraci\u00f3n, pero no confirmaci\u00f3n, ninguna impresi\u00f3n clara para quedarme o irme. En vez de ello, sent\u00ed la instrucci\u00f3n de esperar y reflexionar en razones por las que podr\u00eda elegir un camino u el otro, examinando menos lo que deb\u00eda hacer y m\u00e1s la persona que llegar\u00eda a ser tomando esta decisi\u00f3n. Fue un ejercicio importante, pero mi incertidumbre persisti\u00f3. Y estaba empezando a sentir ansiedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Me encontraba en esta situaci\u00f3n en la vida el segundo y \u00faltimo domingo de marzo de 2012, cuando el l\u00edder del cu\u00f3rum del sacerdocio de mi barrio anunci\u00f3 que la semana siguiente un hombre de nuestro vecindario, un miembro de toda la vida de la Iglesia que ahora ten\u00eda ochenta a\u00f1os, asistir\u00eda a nuestros servicios por primera vez despu\u00e9s de cincuenta a\u00f1os. \u201cCuando lo vean\u201d, nos anim\u00f3 el l\u00edder, \u201csal\u00fadenlo; hagan que se sienta bienvenido\u201d. Me parece bien, pens\u00e9, aunque no parec\u00eda que nadie en nuestro amigable grupo necesitar\u00eda ese tipo de aliento.<\/p>\n\n\n\n<p>A la semana siguiente, el \u00faltimo domingo de marzo, este hombre, llamado Jerry, se uni\u00f3 a nosotros para la reuni\u00f3n del sacerdocio. Me cay\u00f3 bien al instante: llevaba un aire de discreta elegancia, se puso de pie, y se present\u00f3 con una voz suave y clara. Cuando termin\u00f3 la reuni\u00f3n, fui al pasillo por un par de minutos. La Escuela Dominical, nuestra siguiente reuni\u00f3n, se llev\u00f3 a cabo en el mismo sal\u00f3n. Cuando regres\u00e9, hab\u00eda un asiento vac\u00edo junto a Jerry, as\u00ed que lo tom\u00e9 y extend\u00ed mi mano.<\/p>\n\n\n\n<p>No recuerdo el tema de nuestra clase de la Escuela Dominical de ese d\u00eda. No obstante, recuerdo que se basaba en el Libro de Morm\u00f3n, y que todo lo que Jerry ten\u00eda era una vieja biblia. As\u00ed que, mientras el maestro avanzaba en la lecci\u00f3n, abr\u00ed las Escrituras para que Jerry pudiera seguir la lectura.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando termin\u00f3 la clase, las personas comenzaron a dirigirse hacia la capilla para la reuni\u00f3n sacramental. Pero Jerry permaneci\u00f3 tumbado en su silla, mirando fijamente al piso. Me qued\u00e9 all\u00ed con \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00bfTodo bien?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Parpade\u00f3 un par de veces, elaborando un pensamiento. Lo que finalmente pronunci\u00f3 fue muy triste. \u201cNo entend\u00ed nada de esa clase. Todos aqu\u00ed saben mucho acerca del Evangelio y yo s\u00e9 muy poco. Siento que he desperdiciado mi vida. No deber\u00eda haber regresado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sus palabras me llegaron como un golpe al est\u00f3mago. De la nada, me hall\u00e9 en un momento de crisis, no de mi propia vida, sino del de otra persona, y no estaba completamente capacitado para evaluarlo. No conoc\u00eda a este hombre y ten\u00eda aproximadamente la mitad de su edad; mi objetivo al sentarme a su lado simplemente hab\u00eda sido transmitir el esp\u00edritu de bienvenida de la comunidad de nuestro barrio. Si \u00e9l hubiera dicho que no entend\u00eda alg\u00fan principio particular del Evangelio, podr\u00eda haber llenado algunos vac\u00edos; si \u00e9l hubiera preguntado si los miembros del barrio socializaban fuera de la Iglesia, podr\u00eda haberlo invitado a cenar. Para lo que no estaba preparado era para juzgar el sentido de su vida, d\u00f3nde se hab\u00eda desperdiciado y d\u00f3nde se hab\u00eda aprovechado.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la ocasi\u00f3n requer\u00eda una respuesta contundente y una comprensi\u00f3n de ese hombre y sus circunstancias que yo simplemente no pose\u00eda. As\u00ed que me qued\u00e9 quieto: un segundo, dos segundos, tres, orando en silencio para saber qu\u00e9 decir. Y entonces, como un rel\u00e1mpago, un pensamiento se me vino a la mente.<\/p>\n\n\n\n<p>Le di un golpecito a la Biblia. Y le dije: \u201cCuando hoy llegues a tu casa, quiero que abras Mateo 20. Hay una par\u00e1bola sobre los obreros de una vi\u00f1a. El Se\u00f1or llama a algunos obreros temprano, otros un poco m\u00e1s tarde, otros todav\u00eda m\u00e1s tarde, e inclusive a otros los llama a la \u00faltima hora del d\u00eda. Pero ellos van a trabajar para \u00e9l, y \u00e9l les paga el mismo salario. El mensaje es que nunca es demasiado tarde para responder a Dios. A Sus ojos, nunca llegamos demasiado tarde\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El ce\u00f1o de Jerry se relaj\u00f3 un poco. \u201cMe gusta c\u00f3mo suena eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTambi\u00e9n me gusta, y creo que es verdad. As\u00ed que hoy, despu\u00e9s de que llegues a tu casa, lee esa par\u00e1bola. La pr\u00f3xima vez que estemos aqu\u00ed en la Iglesia, quiero que me digas cu\u00e1les fueron tus impresiones al leerlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cS\u00ed, est\u00e1 bien\u201d, prometi\u00f3. \u201cPuedo hacer eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La semana siguiente, el primer domingo de abril, no tuvimos reuniones en nuestro barrio, porque era la conferencia general, transmitida a nivel mundial por toda la Iglesia. Uno de los discursos de ese fin de semana me impact\u00f3 con particular fuerza. Era del \u00e9lder Jeffrey R. Holland y se titulaba \u201cLos obreros de la vi\u00f1a\u201d. El \u00e9lder Holland explic\u00f3 esa par\u00e1bola de Mateo 20 y luego expres\u00f3 este hermoso pensamiento:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Hoy, no s\u00e9 qui\u00e9n en esta vasta audiencia quiz\u00e1s tenga que escuchar el mensaje del perd\u00f3n inherente en esta par\u00e1bola, pero por m\u00e1s tarde que piensen que hayan llegado, por m\u00e1s oportunidades que hayan perdido, por m\u00e1s errores que piensen que hayan cometido, sean cuales sean los talentos que piensen que no tengan, o por m\u00e1s distancia que piensen que hayan recorrido lejos del hogar, de la familia y de Dios, testifico que no han viajado m\u00e1s all\u00e1 del alcance del amor divino. No es posible que se hundan tan profundamente que no los alcance el brillo de la infinita luz de la expiaci\u00f3n de Cristo<sup>8<\/sup>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El domingo despu\u00e9s de la conferencia general, en el edificio de nuestro barrio, Jerry me encontr\u00f3. \u201c\u00bfO\u00edste a \u00e9lder Holland?\u201d, pregunt\u00f3. \u201c\u00a1\u00c9l habl\u00f3 de esa par\u00e1bola!\u201d. Jerry sinti\u00f3 que era un mensaje, dirigido directamente a \u00e9l. Lleg\u00f3 a ser un miembro vital de nuestro barrio: amado por miembros habituales, ministro de los marginados y pionero de varios templos de los estados del oeste. Mientras tanto, nuestra familia finalmente recibi\u00f3 nuestra respuesta en cuanto a d\u00f3nde est\u00e1bamos mejor establecidos. Me qued\u00e9 en BYU y unos tres a\u00f1os despu\u00e9s acept\u00e9 un llamamiento en la Iglesia que me requer\u00eda que hiciera visitas regulares a los barrios de nuestra estaca. Resulta que uno de esos barrios era el de \u00e9lder Holland, y a veces me encontraba sentado junto a \u00e9l en el estrado. Un d\u00eda, unos a\u00f1os despu\u00e9s de mi asignaci\u00f3n, le cont\u00e9 la historia del impacto que su discurso hab\u00eda tenido en Jerry. Sonri\u00f3 e invoc\u00f3 una met\u00e1fora teatral. \u201cBuscamos inspiraci\u00f3n para saber qu\u00e9 decir\u201d, coment\u00f3, \u201cpero no siempre vemos el cielo trabajando entre bastidores\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-cielo-trabajando-entre-bastidores\">El cielo trabajando entre bastidores<\/h2>\n\n\n\n<p>Al pensar en esa experiencia a lo largo de los a\u00f1os, he reflexionado en la idea de que no siempre vemos el cielo trabajando entre bastidores. El \u00e9lder Holland no vio esta ayuda en la vida de un hombre entre la inmensa multitud de personas a quienes hab\u00eda hablado en la conferencia general. Jerry tampoco lo vio al principio, en la dif\u00edcil decisi\u00f3n de regresar a la Iglesia despu\u00e9s de una larga ausencia. Y yo no lo vi mientras meditaba semana tras semana sobre mi gran decisi\u00f3n de vida, los cielos se revelaban poco mientras suplicaba para saber si deb\u00eda quedarme en BYU o mudarme al extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p>Al parecer, mi experiencia buscando al Esp\u00edritu fue muy similar a la que comparti\u00f3 mi alumna que escribi\u00f3 acerca de la brillante inspiraci\u00f3n contraintuitiva del Esp\u00edritu. Hab\u00eda estado buscando una respuesta concreta a la oraci\u00f3n, y cuando una finalmente vino a m\u00ed, no ten\u00eda nada que ver con d\u00f3nde deb\u00eda trabajar o d\u00f3nde deb\u00eda vivir mi familia y yo, sino que se trataba de algo totalmente diferente: los lamentos de un hombre mayor, bondadoso y sincero, por el tiempo perdido. En cuanto a mi propia pregunta, pronto se me aclarar\u00eda por qu\u00e9 hab\u00eda tenido que esperar una respuesta: Todav\u00eda faltaba una pieza del rompecabezas que no podr\u00eda haber previsto, y tambi\u00e9n necesitaba tiempo para reflexionar en mis prioridades a fin de que cuando tuviera que tomar una decisi\u00f3n dif\u00edcil, pudiera hacerlo con mayor comprensi\u00f3n personal. Y, como lo ilustra el relato de Jerry, el Se\u00f1or ten\u00eda Sus propias maneras de asegurarse de que comprendiera que \u00c9l todav\u00eda estaba all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>No siempre podemos ver el cielo obrando en nuestro favor, pero cualquier experiencia con el Esp\u00edritu, no importa cu\u00e1n peque\u00f1a sea, es evidencia de que Dios est\u00e1 haciendo exactamente eso. Olviden por un momento recibir una gran respuesta a su oraci\u00f3n. \u00bfHan sentido el Esp\u00edritu aunque sea un poco al buscar al Se\u00f1or en oraci\u00f3n? \u00bfHan sentido que el Esp\u00edritu les ha transmitido que Dios los ama, que les comprende, que tiene grandes esperanzas para ustedes, que \u00c9l se aflige con ustedes, que se regocija con ustedes, o que aprecia su gratitud hacia \u00c9l o las bondadosas obras que ustedes hacen por otra persona? \u00bfHan sentido que el Esp\u00edritu les abre la mente para ayudarles a aprender algo nuevo, o convertirse en algo bueno, o inspirarlos a percibir algo hermoso, o asegurarles que las cosas estar\u00e1n bien, que no est\u00e1n perdidos, que Dios sabe exactamente d\u00f3nde est\u00e1n? Si alguna vez han tenido alguna de esas experiencias o un sinn\u00famero de otras como ellas, han experimentado eficazmente el Plan de Salvaci\u00f3n de nuestro Padre en un grano de arena. Es decir, como mencion\u00e9 anteriormente, se les ha mostrado que Dios es real, que su vida tiene un prop\u00f3sito \u2014que hay una raz\u00f3n por la que Dios les extendi\u00f3 la mano por medio de Su Esp\u00edritu\u2014 y que la expiaci\u00f3n de Cristo est\u00e1 haciendo posible que sientan la presencia de Dios un poco m\u00e1s plenamente.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Sencillamente, significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios. Significa ser conscientes de la amplitud de maneras en que el Esp\u00edritu nos conmueve y luego ser receptivos a su inspiraci\u00f3n, tal vez recurriendo a nuestros dones espirituales \u00fanicos y quiz\u00e1s aprendiendo a percibir la presencia de Dios a\u00fan cuando estemos preocupados por otras cosas.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que, \u00bfc\u00f3mo les va? \u00bfDir\u00edan que est\u00e1n prosperando espiritualmente? Mi convicci\u00f3n es que, si tienen experiencias con el Esp\u00edritu, incluso las que son peque\u00f1as y apacibles, entonces Dios est\u00e1 optando por permanecer con ustedes. Por lo tanto, a pesar de las preocupaciones y preguntas que puedan tener, probablemente est\u00e9n haci\u00e9ndolo muy bien. Mientras tanto, si est\u00e1n descorazonados por todas las experiencias espirituales que sienten que no tienen, entonces les dir\u00eda lo que el Se\u00f1or le comunic\u00f3 una vez a mi amigo Jerry, lo cual es que, a los ojos de Dios, probablemente lo est\u00e9n haciendo mucho mejor de lo que piensan. Dios los conoce y los ama, y \u00c9l no se ha olvidado de ustedes. \u201cNo es posible que se hundan tan profundamente que no los alcance el brillo de la infinita luz de la expiaci\u00f3n de Cristo\u201d. Y no siempre vemos el cielo trabajando entre bastidores. En el nombre de Jesucristo. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00a9 Brigham Young University. Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","tags":[],"class_list":["post-732","speech","type-speech","status-publish","hentry","event_type-devocional","speaker-matthew-wickman","topic-arrepentimiento","topic-bendiciones","topic-el-cambio","topic-espiritualidad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Prosperar espiritualmente | BYU Speeches Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prosperar espiritualmente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYU Speeches Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T23:37:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_ESP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Matthew Wickman\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/matthew-wickman\\\/prosperar-espiritualmente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/matthew-wickman\\\/prosperar-espiritualmente\\\/\",\"name\":\"Prosperar espiritualmente | BYU Speeches Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-08T06:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T23:37:35+00:00\",\"description\":\"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/matthew-wickman\\\/prosperar-espiritualmente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/matthew-wickman\\\/prosperar-espiritualmente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/matthew-wickman\\\/prosperar-espiritualmente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speeches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/talks\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matthew Wickman\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/speakers\\\/matthew-wickman\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prosperar espiritualmente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/\",\"name\":\"BYU Speeches Espa\u00f1ol\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#organization\",\"name\":\"BYU Speeches\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/BYUspeechesLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/BYUspeechesLogo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"BYU Speeches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speeches.byu.edu\\\/spa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/byuspeechesespanol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@byuspeechesespanol\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prosperar espiritualmente | BYU Speeches Espa\u00f1ol","description":"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Prosperar espiritualmente","og_description":"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.","og_url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/","og_site_name":"BYU Speeches Espa\u00f1ol","article_modified_time":"2024-09-26T23:37:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/Speeches_ShareCard2024_ESP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"20 minutos","Written by":"Matthew Wickman"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/","name":"Prosperar espiritualmente | BYU Speeches Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#website"},"datePublished":"2024-03-08T06:30:00+00:00","dateModified":"2024-09-26T23:37:35+00:00","description":"\u00bfQu\u00e9 significa prosperar espiritualmente para m\u00ed? Significa buscar, reconocer y disfrutar de experiencias con el Esp\u00edritu de Dios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/matthew-wickman\/prosperar-espiritualmente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speeches","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/talks\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matthew Wickman","item":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/speakers\/matthew-wickman\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prosperar espiritualmente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#website","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/","name":"BYU Speeches Espa\u00f1ol","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#organization","name":"BYU Speeches","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/BYUspeechesLogo.png","contentUrl":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/BYUspeechesLogo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"BYU Speeches"},"image":{"@id":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/byuspeechesespanol\/","https:\/\/www.youtube.com\/@byuspeechesespanol"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/speech\/732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/speech"}],"about":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/speech"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speeches.byu.edu\/spa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}